Статья 27. Информация для статистических целей

Статья 27
Информация для статистических целей

1. Государства-члены ЕС должны передавать информацию, указанную в Приложении III, Европейской Комиссии для целей Статьи 21(8) и Статьи 22(2) и для использования государствами-членами ЕС и Европейской Комиссией при разработке политики.

2. Указанная информация должна предоставляться государствами-членами ЕС Европейской Комиссии на ежегодной основе и в электронном формате, она должна включать в себя информацию, зарегистрированную до 31 декабря предыдущего года. Государства-члены ЕС сохраняют за собой все права собственности на информацию в формате необработанных данных. Обработанные статистические данные, составленные на основе такой информации, должны быть общедоступными в соответствии с положениями о прозрачности и защите информации, изложенными в Статье 4 Регламента (ЕС) 1406/2002.

3. В целях обеспечения защиты персональных данных государства-члены ЕС должны обезличить всю личную информацию, указанную в Приложении III, с помощью программного обеспечения, предоставленного или принятого Европейской Комиссией, прежде чем передавать ее Европейской Комиссии. Европейская Комиссия должна использовать только данную обезличенную информацию.

4. Государства-члены ЕС и Европейская Комиссия должны обеспечить, чтобы меры по сбору, представлению, хранению, анализу и распространению такой информации были разработаны таким образом, чтобы был возможен статистический анализ.

Для целей первого подпараграфа Европейская Комиссия должна принять подробные меры в отношении технических требований, необходимых для обеспечения надлежащего управления статистическими данными. Данные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 31(2).