Приложение III. Информация, подлежащая представлению Европейской Комиссии в статистических целях

Приложение III
Информация, подлежащая представлению Европейской Комиссии в статистических целях

1. Если делается ссылка на настоящее Приложение, должна быть предоставлена следующая информация, указанная в параграфе 9 Раздела A-I/2 Кодекса STCW для всех сертификатов компетентности или подтверждений, удостоверяющих их выдачу, и для всех подтверждений, удостоверяющих признание сертификатов компетентности, выданных другими странами, а при наличии пометки (*) такая информация предоставляется в анонимной форме, в соответствии с требованиями Статьи 27(3) настоящей Директивы:

Сертификаты компетентности (CoC)/Подтверждения, удостоверяющие их выдачу (EaI):

- уникальный идентификатор моряка, если таковой имеется(*);

- имя моряка(*);

- дата рождения моряка;

- гражданство моряка;

- пол моряка;

- подтвержденный номер CoC(*);

- номер EaI(*);

- должность;

- дата выдачи или самая последняя дата повторной проверки документа;

- дата истечения срока действия;

- статус сертификата;

- ограничения.

Подтверждения, удостоверяющие признание сертификатов компетентности, выданных другими странами (EaR):

- уникальный идентификатор моряка, если таковой имеется(*);

- имя моряка(*);

- дата рождения моряка;

- гражданство моряка;

- пол моряка;

- страна, выдавшая первоначальный CoC;

- номер первоначального CoC(*);

- номер EaR(*);

- должность;

- дата выдачи или самая последняя дата повторной проверки документа;

- дата истечения срока действия;

- статус подтверждения;

- ограничения.

2. Государства-члены ЕС могут предоставлять на добровольной основе информацию о сертификатах квалификации (CoP), выданных лицам рядового состава в соответствии с Главами II, III и VII Приложения к Конвенции STCW, например:

- уникальный идентификатор моряка, если таковой имеется(*);

- имя моряка(*);

- дата рождения моряка;

- гражданство моряка;

- пол моряка;

- номер CoP(*);

- должность;

- дата выдачи или дата последней повторной проверки документа;

- дата истечения срока действия;

- статус CoP.