Приложение Г5. Миссисипская шкала посттравматического стрессового расстройства (англ. Mississippi Scale)

Приложение Г5

Миссисипская шкала посттравматического стрессового расстройства (англ. Mississippi Scale)

Название на русском языке: Миссисипская шкала посттравматического стрессового расстройства

Оригинальное название: Mississippi Scale (Keane, Caddell, Taylor, 1988)

Источник: Тарабрина Н.В. Практикум по психологии посттравматического стресса - СПб: Питер, 2001. - 272 с.

Тип (подчеркнуть):

- шкала оценки

- индекс

- вопросник

- другое (уточнить):

Назначение: Миссисипская шкала посттравматического стрессового расстройства (англ. Mississippi Scale) - клиническая тестовая методика, изначально разработанная в 1987 году Кеапе Т. M. с соавторами для диагностики ПТСР у военнослужащих, побывавших в зоне боевых действий. В 1995 году был разработан и опубликован гражданский вариант шкалы, валидизированный на выборке гражданских лиц с установленным диагнозом ПТСР.

Опросник состоит из 35 вопросов в "военном" и 39 вопросов в "гражданском" вариантах. 30 вопросов образуют три основные шкалы, которые соотносятся с тремя группами симптомов ПТСР согласно DSM-III: 11 вопросов первой шкалы описывают симптомы группы вторжения, 11 симптомов второй шкалы описывают симптомы группы избегания, 8 вопросов третьей шкалы описывают симптомы возбудимости. Пять оставшихся вопросов описывают симптомы, относящиеся к чувству вины и суицидальным наклонностям. Популяционные исследования показали высокую внутреннюю согласованность военного (0,94) и гражданского (0,86) вариантов шкалы. Шкала обладает 87 % чувствительностью и 63 % специфичностью в диагностике ПТСР у контингента психически больных.

Ответы на вопросы даются по шкале Ликкерта. Несмотря на группирование вопросов в четыре субшкалы, высчитывается только один итоговый коэффициент. Часть вопросов имеет перевернутые значения, что позволяет снизить установочность испытуемого или заполнение бланка в произвольном порядке.

Содержание (шаблон):

     Бланк гражданского варианта

     Текст опросника

     Имя ________________________________________________________________

     Пол ____________________________ Возраст ___________________________

     Семейное положение ____________________ Детей ______________________

     Профессия __________________________________________________________

     Вес ____________________________ Рост ______________________________

     Ниже  приводятся  утверждения,  обобщающие  различный  опыт   людей,

переживших  тяжелые,  экстремальные  события  и   ситуации.     У каждого

утверждения есть шкала от "1" до "5". Пользуясь данной шкалой, укажите, в

какой степени вы согласны или не согласны с  данным  утверждением.  Дайте

только один ответ  на  каждое  утверждение:  Совершенно  неверно,  Иногда

верно, До некоторой степени верно, Верно, Совершенно верно

Утверждение	Совершенно неверно	Иногда неверно	До некоторой степени верно	Верно	Совершенно верно
1. В прошлом у меня было больше друзей чем сейчас
2. У меня нет чувства вины за то, что я делал в прошлом.
3. Если кто то выведет меня из терпения, я скорее всего не сдержусь (применю физическую силу)
4. Если случается что-то, напоминающее мне о прошлом, это выводит меня из равновесия и причиняет мне боль
5. Люди, которые очень хорошо меня знают, меня боятся
6. Я способен вступать в эмоционально близкие отношения с другими людьми.
7. Мне снятся по ночам кошмары о том, что было со мной реально в прошлом
8. Когда я думаю о некоторых вещах, которые я делал в прошлом, мне просто не хочется жить
9. Внешне я выгляжу бесчувственным
10. Последнее время я чувствую что хочу покончить с собой
11. Я хорошо засыпаю, нормально сплю и просыпаюсь только тогда, когда надо вставать.
12. Я все время задаю себе вопрос, почему я еще жив, в то время как другие уже умерли
13. В определенных ситуациях я чувствую себя так, как будто вернулся в прошлое
14. Мои сны настолько реальны, что я просыпаюсь в холодном поту и заставляю себя больше не спать
15. Я чувствую, что больше не могу
16. Вещи, которые вызывают у других людей смех или слезы, меня не трогают
17. Меня по прежнему радуют те же вещи, что и раньше.
18. Мои фантазии реалистичны и вызывают страх
19. Я обнаружил, что мне работать нетрудно.
20. Мне трудно сосредоточиться
21. Я беспричинно плачу
22. Мне нравится быть в обществе других людей.
23. Меня пугают мои стремления и желания
24. Я легко засыпаю.
25. От неожиданного шума я легко вздрагиваю
26. Никто, даже члены моей семьи, не понимают, что я чувствую
27. Я легкий, спокойный, уравновешенный человек.
28. Я чувствую, что о каких-то вещах, которые я делал в прошлом, я не смогу рассказать кому-либо, потому что этого никому не понять
29. Временами я употребляю алкоголь или снотворное, чтобы помочь себе заснуть или забыть о тех вещах, которые случались со мной в прошлом
30. Я не испытываю дискомфорта, когда нахожусь в толпе.
31. Я теряю самообладание и взрываюсь из-за мелочей
32. Я боюсь засыпать
33. Я пытаюсь избегать всего, что могло бы напомнить мне о том, что происходило со мной в прошлом
34. Моя память такая же хорошая, как и раньше.
35. Я испытываю трудности в проявлении своих чувств, даже по отношению к близким людям
36. Временами я веду себя или чувствую так, как будто то, что было со мной в прошлом, происходит снова
37. Я не могу вспомнить некоторые важные вещи, которые произошли со мной в прошлом
38. Я очень бдителен и насторожен большую часть времени
39. Если случается что-нибудь, напоминающее мне о прошлом, меня охватывает такая тревога или паника, что у меня начинается сильное сердцебиение и перехватывает дыхание; я весь дрожу и покрываюсь потом; у меня кружится голова, появляются "мурашки", и я почти теряю сознание

     Бланк военного варианта

     Текст опросника

     Имя ________________________________________________________________

     Пол ____________________________ Возраст ___________________________

     Семейное положение ____________________ Детей ______________________

     Профессия __________________________________________________________

     Вес ____________________________ Рост ______________________________

     Ниже  приводятся  утверждения,  обобщающие  различный  опыт   людей,

принимавших участие в боевых действиях. У каждого утверждения есть  шкала

от "1" до "5". Пользуясь данной  шкалой,  укажите,  в  какой   степени вы

согласны или не согласны с данным утверждением. Дайте только  один  ответ

на каждое утверждение: Совершенно неверно,  Иногда  верно,  До  некоторой

степени верно, Верно, Совершенно верно

Утверждение	Совершенно неверно	Иногда неверно	До некоторой степени верно	Верно	Совершенно верно
1. До службы в армии у меня было больше друзей чем сейчас
2. У меня нет чувства вины за то, что я делал во время службы в армии
3. Если кто то выведет меня из терпения, я скорее всего не сдержусь (применю физическую силу)
4. Если случается что-то, напоминающее мне о прошлом, это выводит меня из равновесия и причиняет мне боль
5. Люди, которые очень хорошо меня знают, меня боятся
6. Я способен вступать в эмоционально близкие отношения с другими людьми.
7. Мне снятся по ночам кошмары о том, что было в действительности на войне
8. Когда я думаю о некоторых вещах, которые я делал в армии, мне просто не хочется жить
9. Внешне я выгляжу бесчувственным
10. Последнее время я чувствую что хочу покончить с собой
11. Я хорошо засыпаю, нормально сплю и просыпаюсь только тогда, когда надо вставать.
12. Я все время задаю себе вопрос, почему я еще жив, в то время как другие погибли на войне
13. В определенных ситуациях я чувствую себя так, как будто я снова в армии
14. Мои сны настолько реальны, что я просыпаюсь в холодном поту и заставляю себя больше не спать
15. Я чувствую, что больше не могу
16. Вещи, которые вызывают у других людей смех или слезы, меня не трогают
17. Меня по прежнему радуют те же вещи, что и раньше.
18. Мои фантазии реалистичны и вызывают страх
19. Я обнаружил, что мне работать нетрудно после демобилизации
20. Мне трудно сосредоточиться
21. Я беспричинно плачу
22. Мне нравится быть в обществе других людей.
23. Меня пугают мои стремления и желания
24. Я легко засыпаю.
25. От неожиданного шума я легко вздрагиваю
26. Никто, даже члены моей семьи, не понимают, что я чувствую
27. Я легкий, спокойный, уравновешенный человек.
28. Я чувствую, что о каких-то вещах, которые я делал в армии, я не смогу рассказать кому-либо, потому что этого никому не понять
29. Временами я употребляю алкоголь или снотворное, чтобы помочь себе заснуть или забыть о тех вещах, которые случились со мной, когда я служил в армии
30. Я не испытываю дискомфорта, когда нахожусь в толпе.
31. Я теряю самообладание и взрываюсь из-за мелочей
32. Я боюсь засыпать
33. Я пытаюсь избегать всего, что могло бы напомнить мне о том, что случилось со мной в армии
34. Моя память такая же хорошая, как и раньше.
35. Я испытываю трудности в проявлении своих чувств, даже по отношению к близким людям

Ключ (интерпретация):

Каждое совпадение с ключом оценивается в один балл:

Гражданский вариант

Ответ	Номера утверждений
Пункты, считаемые в прямых значениях:	1, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39
Пункты, считаемые в обратных значениях:	2, 6, 11, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 34

Военный вариант

Ответ	Номера утверждений
Пункты, считаемые в прямых значениях:	1, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 29, 31, 32, 33, 35
Пункты, считаемые в обратных значениях:	2, 6, 11, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 34