Статья 67. Запросы информации

Статья 67
Запросы информации

1. Для выполнения задач, возложенных на нее в соответствии с настоящим Разделом, Европейская Комиссия может на основании простого запроса или решения потребовать от поставщика очень крупной онлайн-платформы или очень крупной онлайновой поисковой системы, а также от иных физических или юридических лиц, действующих в целях, связанных с их торговой, коммерческой, ремесленной или профессиональной деятельностью, которые могут объективно располагать информацией, относящейся к предполагаемому нарушению настоящего Регламента, включая организации, проводящие аудит, как указано в Статье 37 и Статье 75(2) настоящего Регламента, предоставления такой информации в разумный срок.

2. Направляя простой запрос информации поставщику очень крупной онлайн-платформы или очень крупной онлайновой поисковой системы или иному лицу, указанному в параграфе 1 настоящей Статьи, Европейская Комиссия должна указать правовое основание и цель запроса, уточнить требуемую информацию и установить срок, в течение которого информация должна быть предоставлена, а также штрафы, предусмотренные Статьей 74 настоящего Регламента за предоставление недостоверной, неполной или вводящей в заблуждение информации.

3. Если Европейская Комиссия требует от соответствующего поставщика очень крупной онлайн-платформы или очень крупной онлайновой поисковой системы или от иного лица, указанного в параграфе 1 настоящей Статьи, предоставления информации на основе решения, она должна указать правовое основание и цель запроса, уточнить требуемую информацию и установить срок, в течение которого информация должна быть предоставлена. Она также должна указать штрафы, предусмотренные Статьей 74 настоящего Регламента, и указать или ввести периодические штрафные платежи, предусмотренные Статьей 76 настоящего Регламента. Кроме того, она должна уведомить о праве на пересмотр соответствующего решения Судом Европейского Союза.

4. Соответствующие поставщики очень крупных онлайн-платформ или очень крупных онлайновых поисковых систем или иные лица, указанные в параграфе 1 настоящей Статьи, или их представители, а в случае юридических лиц, компании или фирмы либо - если они не являются юридическими лицами - лица, уполномоченные представлять их по закону или в соответствии с их учреждающими документами, должны представлять запрашиваемую информацию от имени соответствующего поставщика очень крупной онлайн-платформы или очень крупной онлайновой поисковой системы, или от имени иного лица, указанного в параграфе 1 настоящей Статьи. Должным образом уполномоченные адвокаты могут представлять информацию от имени своих клиентов. Последние несут полную ответственность, если предоставленная информация является неполной, неточной или вводящей в заблуждение.

5. По запросу Европейской Комиссии Координаторы цифровых услуг и другие компетентные органы должны предоставить Европейской Комиссии всю необходимую информацию для выполнения возложенных на нее задач в соответствии с настоящим Разделом.

6. Европейская Комиссия после направления простого запроса или решения, указанных в параграфе 1 настоящей Статьи, без необоснованного промедления направляет их копии Координаторам цифровых услуг через систему обмена информацией, указанную в Статье 85 настоящего Регламента.