Соглашение между Правительством Пензенской области (Российская Федерация) и Хокимиятом Ташкентской области (Республика Узбекистан) об осуществлении международных и внешнеэкономических связей в торгово-экономической, научно-технической и гуманитарной сферах
от 25 апреля 2023 г. N 3-5а-09/19
Правительство Пензенской области (Российская Федерация) и Хокимият Ташкентской области (Республика Узбекистан), далее именуемые "Стороны",
руководствуясь Договором об основах межгосударственных отношений, дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан от 30 мая 1992 года, Договором о стратегическом партнерстве между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан от 16 июня 2004 года и Договором о союзнических отношениях между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан от 14 ноября 2005 года, Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Узбекистан о содействии межрегиональному сотрудничеству от 05 апреля 2017 года,
стремясь внести вклад в развитие двусторонних отношений между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан в торгово-экономической, научно-технической и гуманитарной сферах,
исходя из намерения придать равноправному и взаимовыгодному сотрудничеству долгосрочный и устойчивый характер,
принимая во внимание взаимную заинтересованность в углублении и расширении сотрудничества между Правительством Пензенской области (Российская Федерация) и Хокимиятом Ташкентской области (Республика Узбекистан),
согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Ташкенте Республики Узбекистан "25" апреля 2023 года в двух экземплярах, каждый на русском и узбекском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство ______________________ |
За Хокимият ______________________ |
Зарегистрировано и внесено
в государственный реестр соглашений
N 848 от 10 мая 2023 г.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Пензенской области (Российская Федерация) и Хокимиятом Ташкентской области (Республика Узбекистан) об осуществлении международных и внешнеэкономических связей в торгово-экономической, научно-технической и гуманитарной сферах от 25 апреля 2023 г. N 3-5а-09/19
Зарегистрировано и внесено в государственный реестр соглашений Минюста РФ 10 мая 2023 г. N 848
Вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами необходимых для этого внутренних процедур
Прекращает действие по истечении шести (6) месяцев со дня получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о её намерении прекратить действие настоящего Соглашения
Текст Соглашения опубликован в газете "Пензенские губернские ведомости" N 36 от 18 мая 2023 г.
Уточнение к тексту Соглашения опубликовано в газете "Пензенские губернские ведомости" N 38 от 1 июня 2023 г.