Протокол N 2
о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Пакистан об урегулировании задолженности Исламской Республики Пакистан перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 10 октября 2001 г. и Протокол от 15 февраля 2021 г. к нему
(Москва, 24 мая 2023 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Исламской Республики Пакистан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в соответствии с условиями Дополнений от 22 декабря 2020 года и 24 сентября 2021 года к многостороннему Меморандуму о взаимопонимании об урегулировании задолженности Исламской Республики Пакистан, подписанному 9 июня 2020 года в г. Париже представителями Правительства Исламской Республики Пакистан и представителями правительств государств - кредиторов Парижского клуба,
в целях высвобождения финансовых ресурсов Правительства Исламской Республики Пакистан для преодоления негативного воздействия кризиса COVID-19 на систему здравоохранения, экономическую и социальную сферы,
в целях дальнейшего развития и укрепления дружественных отношений между двумя государствами
согласились внести нижеследующие изменения в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Пакистан об урегулировании задолженности Исламской Республики Пакистан перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 10 октября 2001 года с учетом Дополнений от 10 октября 2001 года, от 16 марта 2005 года и Протокола от 15 февраля 2021 года к нему (далее - Соглашение от 10 октября 2001 года), а также в Протокол от 15 февраля 2021 года к нему:
За Правительство
Российской Федерации
/подпись/
За Правительство
Исламской Республики
Пакистан
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Протокол N 2 о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Пакистан об урегулировании задолженности Исламской Республики Пакистан перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 10 октября 2001 г. и Протокол от 15 февраля 2021 г. к нему (Москва, 24 мая 2023 г.)
Вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу
Временно применяется с 4 июня 2023 г.
Одобрен и внесен на ратификацию в Государственную Думу ФС РФ постановлением Правительства РФ от 12 октября 2023 г. N 1680
Российская Федерация ратифицировала настоящий Протокол Федеральным законом от 12 декабря 2023 г. N 572-ФЗ
Опубликование:
официальный интернет-портал правовой информации (pravo.gov.ru) 9 июня 2023 г. N 0001202306090008