Межгосударственный стандарт ГОСТ 26522-2023 "Короткие замыкания в электроустановках. Термины и определения" (введен в действие приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 31 мая 2023 г. N 359-ст)

Short circuit in electrical installations. Terms and definitions

УДК 621.3.001.4:006.354
МКС 01.040.27

Дата введения - 1 июня 2023 г.
Взамен ГОСТ 26522-85

ГАРАНТ:

Полужирный шрифт в тексте не приводится

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 Разработан Федеральным государственным бюджетным образовательным учреждением высшего образования "Национальный исследовательский университет "МЭИ" (ФГБОУ ВО "НИУ "МЭИ")

2 Внесен Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 Принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 31 марта 2023 г. N 160-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Армения	AM	ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан	KZ	Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия	KG	Кыргызстандарт
Россия	RU	Росстандарт
Узбекистан	UZ	Узстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 31 мая 2023 г. N 359-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 26522-2023 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июня 2023 г.

5 Взамен ГОСТ 26522-85

Введение

Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий данной области знания.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.

Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина. При этом не входящая в круглые скобки часть термина образует его краткую форму.

Приведенные определения можно при необходимости изменять, вводя в них произвольные признаки, раскрывая значения используемых терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.

В стандарте приведены эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.

Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом.

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает основные термины и определения в области коротких замыканий в электроустановках переменного и постоянного тока.

Настоящий стандарт не распространяется на действующие стандарты, которые были приняты до введения его в действие. Их приведение в соответствие с требованиями настоящего стандарта осуществляется при очередном пересмотре указанных стандартов, а в обоснованных случаях - при разработке очередных изменений к ним.

Термины, установленные настоящим стандартом, рекомендуются для применения во всех видах научно-технической документации, научной, учебной и справочной литературы в области электроэнергетики.

2 Термины и определения

1 короткое замыкание: Случайное или преднамеренное, не предусмотренное нормальным режимом работы электрическое соединение различных фаз с землей в электроустановке с глухозаземленной или эффективно-заземленной нейтралью, а также фаз, витков одной фазы или полюсов электроустановки постоянного тока между собой; фаз с нулевым или защитным проводом. Примечание - Случайное или преднамеренное, не предусмотренное нормальным режимом работы, электрическое соединение фазы с землей в электроустановках с другими режимами заземления нейтрали не является коротким замыканием.	short circuit
2 металлическое короткое замыкание: Короткое замыкание через переходное сопротивление электрического контакта.	dead short circuit
3 дуговое короткое замыкание: Короткое замыкание, при котором в месте его возникновения образуется электрическая дуга.	arcing short circuit
4 электрическая дуга: Мощный электрический разряд в газовой среде с большой плотностью тока.	electric arc
5 (одно-, двух-, трехфазное) короткое замыкание на землю: Короткое замыкание в трехфазной электроустановке, обусловленное соединением с землей одной, двух или трех ее фаз.	earth short circuit (single phase, two phases, three phases)
6 двухфазное короткое замыкание: Короткое замыкание между двумя фазами трехфазной электроустановки.	phase-to-phase short circuit
7 трехфазное короткое замыкание: Короткое замыкание между тремя фазами трехфазной электроустановки.	three phase short circuit
8 межвитковое короткое замыкание: Короткое замыкание между разными витками одной обмотки (секции обмотки) электрической машины, трансформатора или электрического аппарата.	turn-to-turn short circuit
9 повторное короткое замыкание: Короткое замыкание в электроустановке при автоматическом повторном включении коммутационного электрического аппарата поврежденной цепи.	repeated short circuit
10 видоизменяющееся короткое замыкание: Короткое замыкание в электроустановке, переходящее из одного вида короткого замыкания в другой.	changing short circuit
11 устойчивое короткое замыкание: Короткое замыкание в электроустановке, сохраняющееся после отключения поврежденной цепи.	sustained short circuit
12 неустойчивое короткое замыкание: Короткое замыкание в электроустановке, самоустраняющееся после отключения поврежденной цепи.	self-removal short circuit
13 симметричное короткое замыкание: Короткое замыкание в трехфазной электроустановке, при котором сохраняется симметрия напряжений и токов разных фаз.	symmetrical short circuit
14 несимметричное короткое замыкание: Короткое замыкание в трехфазной электроустановке, при котором нарушается симметрия напряжений и токов.	asymmetrical short circuit
15 удаленное короткое замыкание: Короткое замыкание, при котором действующее значение периодической составляющей тока рассматриваемого источника энергии в начальный момент короткого замыкания не превышает двукратного значения номинального тока.	remote short circuit
16 близкое короткое замыкание: Короткое замыкание, при котором действующее значение периодической составляющей тока рассматриваемого источника энергии в начальный момент короткого замыкания превышает его номинальный ток в два и более раза.	close short circuit
17 длительное короткое замыкание: Короткое замыкание, время отключения которого превышает допустимое по условиям динамической устойчивости электроэнергетической системы или нормированное значение термической стойкости элементов электроустановки к токам короткого замыкания.	prolonged short circuit
18 режим короткого замыкания: Состояние электроэнергетической системы, характеризующееся наличием в ней короткого замыкания.	short circuit condition
19 предшествующий короткому замыканию режим работы: Режим работы электроэнергетической системы и ее элементов непосредственно перед моментом возникновения короткого замыкания.	precedent operating condition
20 установившийся режим короткого замыкания: Режим короткого замыкания электроустановки, наступающий после прекращения изменения напряжения возбуждения синхронных машин и затухания во всех цепях свободных токов.	steady-state short circuit condition
21 переходный процесс: Процесс перехода от одного установившегося режима электроустановки к другому.	transient condition
22 электромагнитный переходный процесс: Переходный процесс, характеризуемый изменением во времени значений только электромагнитных параметров элементов электроэнергетической системы.	electromagnetic transient process
23 электромеханический переходный процесс: Электромагнитный переходный процесс с учетом изменения во времени скорости вращения роторов электрических машин.	electromechanical transient process
24 режим нормального напряжения синхронной машины (при коротком замыкании): Режим работы синхронной машины при коротком замыкании в электроэнергетической системе, при котором напряжение на выводах машины поддерживается равным напряжению нормального режима.	normal voltage condition of synchronous machine (during short circuit)
25 режим подъема возбуждения синхронной машины (при коротком замыкании): Режим работы синхронной машины при коротком замыкании в электроэнергетической системе, при котором ток возбуждения машины под действием устройства регулирования возбуждения продолжает увеличиваться.	condition of the excitation increasing of synchronous machine (during short circuit)
26 режим предельного возбуждения синхронной машины (при коротком замыкании): Установившийся режим работы синхронной машины при коротком замыкании в электроэнергетической системе, при котором ток возбуждения этой машины равен предельному.	condition of the maximum permissible excitation of synchronous machine under short circuit
27 потолочный [предельный] ток возбуждения: Наибольший ток возбуждения синхронного генератора, создаваемый системой возбуждения в конце регламентированной длительности форсировки возбуждения.	maximum permissible excitation current
28 ток короткого замыкания: Ток, возникающий в отдельных ветвях электроустановки при коротком замыкании в ней.	short circuit current
29 ток в месте короткого замыкания: Суммарный ток всех ветвей электроустановки, сходящихся в точке короткого замыкания.	current in the short circuit
30 свободная составляющая тока короткого замыкания: Составляющая тока короткого замыкания, затухающая по мере рассеивания электромагнитной энергии в элементах рассматриваемой цепи.	free component of the short circuit current
31 принужденная составляющая тока короткого замыкания: Составляющая тока короткого замыкания, равная разности между током короткого замыкания и его свободными составляющими.	forced component of the short circuit current
32 апериодическая составляющая тока короткого замыкания: Свободная составляющая тока короткого замыкания, изменяющаяся во времени без перемены знака.	DC component of the short circuit current
33 периодическая составляющая тока короткого замыкания (рабочей частоты): Составляющая тока короткого замыкания, изменяющаяся по периодическому закону с рабочей частотой.	AC component of the short circuit current (operating frequency)
34 мгновенное значение тока короткого замыкания: Значение тока короткого замыкания в электроустановке в рассматриваемый момент времени. Примечание - Аналогично определяют мгновенные значения напряжения и ЭДС при коротком замыкании.	instantaneous short circuit current
35 действующее значение периодической составляющей тока короткого замыкания (рабочей частоты): Среднее квадратичное значение периодической составляющей тока короткого замыкания рабочей частоты за период рабочей частоты, середина которого совпадает с рассматриваемым моментом времени.	RMS value of AC component of the short circuit current (operating frequency)
36 начальное действующее значение периодической составляющей тока короткого замыкания (рабочей частоты): Условная величина, численно равная двойной амплитуде периодической составляющей тока короткого замыкания рабочей частоты в начальный момент времени, уменьшенной в 2 раз. Примечание - Под двойной амплитудой периодической составляющей тока короткого замыкания в начальный или любой другой момент времени понимают условную величину, численно равную разности ординат верхней и нижней огибающих кривых по амплитудам тока короткого замыкания, определяемой в соответствующий момент времени.	initial RMS value of AC component of the short circuit current (operating frequency)
37 начальное значение апериодической составляющей тока короткого замыкания: Значение апериодической составляющей тока в начальный момент короткого замыкания.	initial value of DC component of the short circuit current
38 установившийся ток короткого замыкания: Значение тока короткого замыкания в электроустановке после окончания переходного процесса, характеризуемого затуханием всех свободных составляющих этого тока и прекращением изменения тока источников тока короткого замыкания.	steady-state short circuit current
39 ударный ток короткого замыкания: Наибольшее возможное мгновенное значение тока короткого замыкания в одной из фаз трехфазной электрической цепи.	peak short circuit current
40 ударный коэффициент (тока короткого замыкания): Отношение ударного тока короткого замыкания к амплитуде периодической составляющей тока короткого замыкания рабочей частоты в начальный момент времени.	peak coefficient of the short circuit current
41 отключаемый ток короткого замыкания: Ток, отключаемый выключателем при коротком замыкании в момент начала расхождения дугогасительных контактов.	breaking short circuit current
42 действующее значение периодической составляющей отключаемого тока короткого замыкания: Условная величина, равная двойной амплитуде периодической составляющей тока короткого замыкания в момент начала расхождения дугогасительных контактов коммутационного электрического аппарата, уменьшенной в 2 раз.	RMS value of AC component of the breaking short circuit current
43 апериодическая составляющая отключаемого тока короткого замыкания: Значение апериодической составляющей тока короткого замыкания в момент начала расхождения дугогасительных контактов электрического аппарата, отключающего короткое замыкание.	DC component of the breaking short circuit current
44 амплитудное значение отключаемого тока короткого замыкания: Условная величина, равная арифметической сумме действующего значения периодической составляющей отключаемого тока короткого замыкания, увеличенного в 2 раз, и апериодической составляющей отключаемого тока короткого замыкания.	amplitude value of the breaking short circuit
45 напряжение при коротком замыкании: Напряжение какой-либо фазы или напряжение между полюсами в рассматриваемом месте электроустановки при коротком замыкании.	voltage during the short circuit
46 остаточное напряжение при коротком замыкании: Напряжение прямой последовательности или напряжение между полюсами в рассматриваемой точке электроустановки при коротком замыкании.	residual voltage during short circuit
47 симметричные составляющие трехфазной системы токов короткого замыкания: Три симметричные трехфазные системы токов короткого замыкания рабочей частоты (прямой, обратной и нулевой последовательностей), на которые может быть разложена трехфазная система периодических составляющих токов каждой из фаз при несимметричном коротком замыкании. Примечание - Аналогично определяют симметричные составляющие трехфазной системы напряжений при несимметричном коротком замыкании.	symmetrical components of the short circuit currents in three phases system
48 ток короткого замыкания прямой последовательности: Симметричная составляющая трехфазной системы токов короткого замыкания с порядком следования фаз, принятым в качестве основного. Примечание - Аналогично определяют напряжение прямой последовательности.	positive-sequence short circuit current
49 ток короткого замыкания обратной последовательности: Симметричная составляющая трехфазной системы токов короткого замыкания, порядок следования фаз которой противоположен принятому в качестве основного. Примечание - Аналогично определяют напряжение обратной последовательности.	negative-sequence short circuit current
50 ток короткого замыкания нулевой последовательности: Симметричная составляющая трехфазной системы токов короткого замыкания, у которой все токи совпадают по фазе. Примечание - Аналогично определяют напряжение нулевой последовательности.	zero-sequence short circuit current
51 ожидаемый ток короткого замыкания: Ток короткого замыкания, который был бы в электрической цепи при отсутствии действия установленного в ней токоограничивающего коммутационного электрического аппарата или токоограничивающего устройства.	prospective short circuit current
52 пропускаемый ток короткого замыкания: Наибольшее мгновенное значение тока короткого замыкания в электрической цепи с учетом действия токоограничивающего и/или коммутационного электрического аппарата.	let-through short circuit current
53 сквозной ток короткого замыкания (коммутационного электрического аппарата): Ток, проходящий через включенный коммутационный электрический аппарат при внешнем коротком замыкании.	through short circuit current (of the electrical switching apparatus)
54 содержание апериодической составляющей в отключаемом токе короткого замыкания: Отношение значения апериодической составляющей тока короткого замыкания к значению огибающей амплитуды периодической составляющей в момент начала расхождения дугогасительных контактов электрического аппарата, отключающего короткое замыкание. Примечание - Под огибающей амплитуды периодической составляющей понимают кривую, соединяющую амплитудные значения периодической составляющей одного знака.	DC component share in the breaking short circuit current
55 гармонический состав тока короткого замыкания: Совокупность синусоидальных токов различных частот, на которые может быть разложен ток короткого замыкания.	harmonic content of the short circuit current
56 фаза возникновения короткого замыкания: Угловой сдвиг между моментом возникновения короткого замыкания и моментом прохождения напряжения поврежденной фазы через ноль.	phase angle of the short circuit
57 переходная составляющая тока короткого замыкания: Периодическая составляющая тока короткого замыкания, обусловленная сравнительно медленным затуханием свободных апериодических переходных токов контуров ротора синхронной или асинхронной машины, расположенных по его продольной оси.	transient component of the short circuit current
58 продольная несимметрия (в электроустановке): Несимметрия трехфазной электроустановки, обусловленная последовательно включенным в ее цепь несимметричным трехфазным элементом. Примечание - Несимметрией трехфазной электрической сети называют неравенство значений параметров элементов ее фаз.	serial asymmetry (in electrical installation)
59 свободная переходная составляющая тока короткого замыкания в электроустановке: Периодическая составляющая тока короткого замыкания в электроустановке, обусловленная сравнительно медленно затухающими токами контуров ротора синхронной машины.	free transient component of the short circuit current in electrical installation
60 сверхпереходная составляющая тока короткого замыкания: Периодическая составляющая тока короткого замыкания, обусловленная сравнительно быстрым затуханием свободных апериодических сверхпереходных токов контуров ротора синхронной машины, расположенных по его продольной оси, и проявляющаяся на начальной стадии короткого замыкания.	subtransient component of the short circuit current
61 мощность трехфазного короткого замыкания: Условная расчетная величина, в трехфазной электроустановке равная увеличенному в раз произведению периодической составляющей тока трехфазного короткого замыкания в начальный момент короткого замыкания на номинальное напряжение электроустановки.	three phase short circuit power
62 поперечная несимметрия (в электроустановке): Несимметрия трехфазной электроустановки, обусловленная коротким замыканием одной или двух фаз на землю или двух фаз между собой.	transverse asymmetry (in electrical installation)
63 однократная несимметрия (в электроустановке): Продольная или поперечная несимметрия, возникшая в какой-либо части электрической сети.	single asymmetry (in electrical installation)
64 сложная несимметрия (в электроустановке): Несимметрия трехфазной электрической сети, представляющая собой комбинацию из продольных и поперечных несимметрий.	complex asymmetry (in electrical installation)
65 особая фаза (электроустановки): Фаза трехфазной электроустановки, которая при возникновении продольной или поперечной несимметрии оказывается в условиях, отличных от условий двух других фаз.	special phase (of the electrical installation)
66 схема замещения (электрической цепи): Электрическая схема, которая при расчете коротких замыканий отображает свойства реальной цепи.	equivalent diagram (of the electrical circuit)
67 схема замещения прямой последовательности (электрической цепи): Схема замещения, в которую различные элементы электроэнергетической системы вводятся сопротивлениями токам прямой последовательности.	positive-sequence equivalent diagram (of the electrical circuit)
68 схема замещения обратной последовательности (электрической цепи): Схема замещения, в которую различные элементы электроэнергетической системы вводятся сопротивлениями токам обратной последовательности.	negative-sequence equivalent diagram (of the electrical circuit)
69 схема замещения нулевой последовательности (электрической цепи): Схема замещения, в которую различные элементы электроэнергетической системы вводятся сопротивлениями токам нулевой последовательности.	zero-sequence equivalent diagram (of the electrical circuit)
70 комплексная схема замещения (электрической цепи): Электрическая схема, в которой схемы замещения прямой, обратной и нулевой последовательностей объединены в единую схему, соответствующую виду короткого замыкания.	complex equivalent diagram (of the electrical circuit)
71 коэффициент распределения тока короткого замыкания: Отношение тока прямой, обратной или нулевой последовательности рассматриваемой цепи электроустановки к току соответствующей последовательности в месте короткого замыкания.	distribution coefficient of the short circuit current
72 граничные условия (при несимметрии): Характерные соотношения для токов и напряжений разных фаз электрической цепи в месте возникновения несимметрии того или иного вида.	boundary conditions (under asymmetry)
73 критическое сопротивление (при коротком замыкании): Сопротивление внешней по отношению к синхронной машине цепи, при котором возбуждение машины в установившемся режиме короткого замыкания равно предельному, а напряжение на выводах обмотки статора - номинальному.	critical resistance (during short circuit)
74 критический ток короткого замыкания (синхронной машины): Значение установившегося тока синхронной машины при коротком замыкании во внешней цепи, сопротивление которой равно критическому.	critical short circuit current of the synchronous machine
75 критическое время короткого замыкания: Время, за которое напряжение на выводах синхронной машины, снизившееся в результате короткого замыкания, под действием устройства регулирования возбуждения достигает номинального значения.	critical time of the short circuit
76 постоянная времени затухания апериодической составляющей тока короткого замыкания: Электромагнитная постоянная времени, характеризующая скорость затухания апериодической составляющей тока короткого замыкания и численно равная интервалу времени, в течение которого эта составляющая тока убывает в е раз. Примечание - е - основание натурального логарифма.	time constant of DC component of the short circuit current
77 расчетные условия короткого замыкания: Набор факторов, сочетание которых используется при расчетах значений электрических величин при коротких замыканиях для выбора и/или проверки проводников, силового электрооборудования или параметров настройки релейной защиты и автоматики.	design conditions of the short circuit
78 расчетная схема: Электрическая схема электроустановки, при которой имеют место расчетные условия короткого замыкания для рассматриваемого элемента электроустановки.	design diagram
79 расчетный вид короткого замыкания: Вид короткого замыкания, при котором имеют место расчетные условия короткого замыкания для рассматриваемого элемента электроустановки.	design type of the short circuit
80 расчетная точка короткого замыкания: Точка электроустановки, при коротком замыкании в которой для рассматриваемого элемента электроустановки имеют место расчетные условия короткого замыкания.	design point of the short circuit
81 расчетная продолжительность короткого замыкания: Продолжительность короткого замыкания, используемая при проверке рассматриваемого элемента электроустановки по воздействию на него токов короткого замыкания.	design duration of the short circuit
82 вероятностные характеристики короткого замыкания: Совокупность характеристик, описывающих вероятностный характер различных параметров и условий короткого замыкания.	probability parameters of the short circuit
83 термическое действие тока короткого замыкания: Тепловое действие тока короткого замыкания, вызывающее изменение температуры элементов электроустановки.	thermal effect of the short circuit current
84 электродинамическое действие тока короткого замыкания: Механическое действие электродинамических сил на элементы электроустановки, обусловленное током короткого замыкания.	electrodynamic effect of the short circuit current
85 интеграл Джоуля: Расчетная величина, характеризующая тепловое действие тока короткого замыкания на рассматриваемый элемент электроустановки и определяемая как интеграл от квадрата тока короткого замыкания по времени, в пределах от начального момента короткого замыкания до момента его отключения.	Joule's integral
86 стойкость элемента электроустановки к току короткого замыкания: Способность элемента электроустановки выдерживать термическое и электродинамическое действия тока короткого замыкания без повреждений, препятствующих его дальнейшей работе.	withstand capability of electrical equipment towards short circuit current
87 продолжительность короткого замыкания: Время от момента возникновения короткого замыкания до полного обесточивания места короткого замыкания или устранения короткого замыкания. Примечание - При определении продолжительности короткого замыкания учитывается наиболее раннее из событий (полное обесточивание места короткого замыкания или устранение короткого замыкания).	short circuit duration
88 термически эквивалентный ток короткого замыкания: Среднеквадратичное значение синусоидального тока, оказывающего на электрооборудование такое же термическое воздействие, что действительный ток при одинаковой продолжительности короткого замыкания.	short circuit current thermal equivalent
89 термически эквивалентная плотность тока короткого замыкания: Отношение термически эквивалентного тока короткого замыкания к поперечному сечению проводника.	thermal equivalent density of short circuit current
90 номинальная термически эквивалентная плотность тока короткого замыкания: Значение термически эквивалентной плотности тока короткого замыкания, при котором проводник способен выдержать термическое действие тока в течение нормированного времени термической стойкости, указываемой заводом-изготовителем.	rated thermal equivalent density of the short circuit current
91 номинальный ток отключения: Нормированное среднеквадратичное значение периодической составляющей тока короткого замыкания, при котором коммутационный аппарат способен отключить ток короткого замыкания без повреждений, препятствующих его дальнейшей работе.	rated breaking current
92 номинальный ток включения: Нормированное среднеквадратичное значение периодической составляющей тока короткого замыкания, при котором коммутационный аппарат способен включить ток короткого замыкания без повреждений, препятствующих его дальнейшей работе.	rated making current
93 нормированное содержание апериодической составляющей тока отключения: Отношение нормированного значения апериодической составляющей в токе отключения в момент прекращения соприкосновения дугогасительных контактов коммутационного аппарата к амплитуде номинального тока отключения.	rated DC component share of the breaking current
94 вид короткого замыкания: Способ соединения фаз между собой или с землей.	type of short-circuit
95 каскадное отключение короткого замыкания: Последовательное отключение короткого замыкания в цепи с питанием с нескольких сторон, вызванное последовательным (не одновременным) отключением выключателей со стороны каждого из источников тока короткого замыкания.	cascade tripping of short circuit

Алфавитный указатель терминов на русском языке

вид короткого замыкания	94
вид короткого замыкания расчетный	79
время короткого замыкания критическое	75
действие тока короткого замыкания термическое	83
действие тока короткого замыкания электродинамическое	84
дуга электрическая	4
замыкание короткое	1
замыкание короткое близкое	16
замыкание короткое видоизменяющееся	10
замыкание короткое двухфазное	6
замыкание короткое длительное	17
замыкание короткое дуговое	3
замыкание короткое межвитковое	8
замыкание короткое металлическое	2
замыкание короткое несимметричное	14
замыкание короткое неустойчивое	12
замыкание короткое повторное	9
замыкание короткое симметричное	13
замыкание короткое трехфазное	7
замыкание короткое удаленное	15
замыкание короткое устойчивое	11
замыкание на землю короткое	5
замыкание на землю короткое одно-, двух-, трехфазное	5
значение апериодической составляющей тока короткого замыкания начальное	37
значение отключаемого тока короткого замыкания амплитудное	44
значение периодической составляющей отключаемого тока короткого замыкания действующее	42
значение периодической составляющей тока короткого замыкания действующее	35
значение периодической составляющей тока короткого замыкания действующее начальное	36
значение периодической составляющей тока короткого замыкания рабочей частоты действующее	35
значение периодической составляющей тока короткого замыкания рабочей частоты действующее начальное	36
значение тока короткого замыкания мгновенное	34
интеграл Джоуля	85
коэффициент распределения тока короткого замыкания	71
коэффициент тока короткого замыкания ударный	40
коэффициент ударный	40
мощность трехфазного короткого замыкания	61
напряжение при коротком замыкании	45
напряжение при коротком замыкании остаточное	46
несимметрия в электроустановке однократная	63
несимметрия в электроустановке поперечная	62
несимметрия в электроустановке продольная	58
несимметрия в электроустановке сложная	64
несимметрия однократная	63
несимметрия поперечная	62
несимметрия продольная	58
несимметрия сложная	64
отключение короткого замыкания каскадное	95
плотность тока короткого замыкания термически эквивалентная	89
плотность тока короткого замыкания термически эквивалентная номинальная	90
постоянная времени затухания апериодической составляющей тока короткого замыкания	76
продолжительность короткого замыкания	87
продолжительность короткого замыкания расчетная	81
процесс переходный	21
процесс переходный электромагнитный	22
процесс переходный электромеханический	23
режим короткого замыкания	18
режим короткого замыкания установившийся	20
режим нормального напряжения синхронной машины	24
режим нормального напряжения синхронной машины при коротком замыкании	24
режим подъема возбуждения синхронной машины	25
режим подъема возбуждения синхронной машины при коротком замыкании	25
режим предельного возбуждения синхронной машины	26
режим предельного возбуждения синхронной машины при коротком замыкании	26
режим работы, предшествующий короткому замыканию	19
содержание апериодической составляющей в отключаемом токе короткого замыкания	54
содержание апериодической составляющей тока отключения нормированное	93
сопротивление критическое	73
сопротивление при коротком замыкании критическое	73
состав тока короткого замыкания гармонический	55
составляющая отключаемого тока короткого замыкания апериодическая	43
составляющая тока короткого замыкания апериодическая	32
составляющая тока короткого замыкания в электроустановке переходная свободная	59
составляющая тока короткого замыкания переходная	57
составляющая тока короткого замыкания периодическая	33
составляющая тока короткого замыкания принужденная	31
составляющая тока короткого замыкания рабочей частоты периодическая	33
составляющая тока короткого замыкания сверхпереходная	60
составляющая тока короткого замыкания свободная	30
составляющие трехфазной системы токов короткого замыкания симметричные	47
стойкость элемента электроустановки к току короткого замыкания	86
схема замещения	66
схема замещения комплексная	70
схема замещения нулевой последовательности	69
схема замещения нулевой последовательности электрической цепи	69
схема замещения обратной последовательности	68
схема замещения обратной последовательности электрической цепи	68
схема замещения прямой последовательности	67
схема замещения прямой последовательности электрической цепи	67
схема замещения электрической цепи	66
схема замещения электрической цепи комплексная	70
схема расчетная	78
ток в месте короткого замыкания	29
ток включения номинальный	92
ток возбуждения предельный	27
ток возбуждения потолочный	27
ток короткого замыкания	28
ток короткого замыкания коммутационного электрического аппарата сквозной	53
ток короткого замыкания критический	74
ток короткого замыкания нулевой последовательности	50
ток короткого замыкания обратной последовательности	49
ток короткого замыкания ожидаемый	51
ток короткого замыкания отключаемый	41
ток короткого замыкания пропускаемый	52
ток короткого замыкания прямой последовательности	48
ток короткого замыкания синхронной машины критический	74
ток короткого замыкания сквозной	53
ток короткого замыкания термически эквивалентный	88
ток короткого замыкания ударный	39
ток короткого замыкания установившийся	38
ток отключения номинальный	91
точка короткого замыкания расчетная	80
условия граничные	72
условия граничные при несимметрии	72
условия короткого замыкания расчетные	77
фаза возникновения короткого замыкания	56
фаза особая	65
фаза электроустановки особая	65
характеристики короткого замыкания вероятностные	82

Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке

AC component of the short circuit current (operating frequency)	33
amplitude value of the breaking short circuit	44
arcing short circuit	3
asymmetrical short circuit	14
boundary conditions (under asymmetry)	72
breaking short circuit current	41
cascade tripping of short circuit	95
changing short circuit	10
close short circuit	16
complex asymmetry (in electrical installation)	64
complex equivalent diagram (of the electrical circuit)	70
condition of the excitation increasing of synchronous machine (during short circuit)	25
condition of the maximum permissible excitation of synchronous machine under short circuit	26
critical resistance (during short circuit)	73
critical short circuit current of the synchronous machine	74
critical time of the short circuit	75
current in the short circuit	29
DC component of the breaking short circuit current	43
DC component of the short circuit current	32
DC component share in the breaking short circuit current	54
dead short circuit	2
design conditions of the short circuit	77
design diagram	78
design duration of the short circuit	81
design point of the short circuit	80
design type of the short circuit	79
distribution coefficient of the short circuit current	71
earth short circuit (single phase, two phases, three phases)	5
electric arc	4
electrodynamic effect of the short circuit current	84
electromagnetic transient process	22
electromechanical transient process	23
equivalent diagram (of the electrical circuit)	66
forced component of the short circuit current	31
free component of the short circuit current	30
free transient component of the short circuit current in electrical installation	59
harmonic content of the short circuit current	55
initial RMS value of AC component of the short circuit current (operating frequency)	36
initial value of DC component of the short circuit current	37
instantaneous short circuit current	34
Joule's integral	85
let-through short circuit current	52
maximum permissible excitation current	27
negative-sequence equivalent diagram (of the electrical circuit)	68
negative-sequence short circuit current	49
normal voltage condition of synchronous machine (during short circuit)	24
peak coefficient of the short circuit current	40
peak short circuit current	39
phase angle of the short circuit	56
phase-to-phase short circuit	6
positive-sequence equivalent diagram (of the electrical circuit)	67
positive-sequence short circuit current	48
precedent operating condition	19
probability parameters of the short circuit	82
prolonged short circuit	17
prospective short circuit current	51
rated breaking current	91
rated DC component share of the breaking current	93
rated making current	92
rated thermal equivalent density of the short circuit current	90
remote short circuit	15
repeated short circuit	9
residual voltage during short circuit	46
RMS value of AC component of the breaking short circuit current	42
RMS value of AC component of the short circuit current (operating frequency)	35
self-removal short circuit	12
serial asymmetry (in electrical installation)	58
short circuit	1
short circuit condition	18
short circuit current	28
short circuit current thermal equivalent	88
short circuit duration	87
single asymmetry (in electrical installation)	63
special phase (of the electrical installation)	65
steady-state short circuit condition	20
steady-state short circuit current	38
subtransient component of the short circuit current	60
sustained short circuit	11
symmetrical components of the short circuit currents in three phases system	47
symmetrical short circuit	13
thermal effect of the short circuit current	83
thermal equivalent density of short circuit current	89
three phase short circuit	7
three phase short circuit power	61
through short circuit current (of the electrical switching apparatus)	53
time constant of DC component of the short circuit current	76
transient component of the short circuit current	57
transient condition	21
transverse asymmetry (in electrical installation)	62
turn-to-turn short circuit	8
type of short-circuit	94
voltage during the short circuit	45
withstand capability of electrical equipment towards short circuit current	86
zero-sequence equivalent diagram (of the electrical circuit)	69
zero-sequence short circuit current	50

Ключевые слова: короткое замыкание, ток короткого замыкания, периодическая составляющая, апериодическая составляющая, ударный ток, несимметрия, симметричные составляющие, постоянная времени, схема замещения, переходный процесс.