Определение президиума Суда по интеллектуальным правам от 5 июня 2023 г. N С01-798/2023 по делу N СИП-352/2022 "Об отложении судебного разбирательства по рассмотрению кассационной жалобы"

Президиум Суда по интеллектуальным правам в составе: председательствующего - председателя Суда по интеллектуальным правам Новоселовой Л.А.;

членов президиума: Данилова Г.Ю., Рассомагиной Н.Л., Четвертаковой Е.С.;

судьи-докладчика Чесноковой Е.Н.;

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Цветковой П.А. -

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу иностранного лица The Coca-Cola Company (One Coca-Cola Plaza, 30313 Atlanta, Georgia, USA) на решение Суда по интеллектуальным правам от 08.02.2023 по делу N СИП-352/2022

по заявлению иностранного лица The Coca-Cola Company о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) от 14.01.2022, принятого по результатам рассмотрения возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 712171.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Напитки из Черноголовки-Аквалайф" (ул. Соединительная, д. 2, пом. 34, г. Черноголовка, Московская область, 142432, ОГРН 1125031003866).

В судебном заседании приняли участие представители:

от иностранного лица The Coca-Cola Company - Тиллинг Е.М., Лапшина А.С. (по доверенности от 10.01.2023);

от Федеральной службы по интеллектуальной собственности - Халявин С.Л. (по доверенности от 10.02.2023 N 01/4-32-263/41и);

от общества с ограниченной ответственностью "Напитки из Черноголовки-Аквалайф" - Шеманин Я.А. (по доверенности от 17.06.2022).

Президиум Суда по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

иностранное лицо The Coca-Cola Company (далее - компания) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент) от 14.01.2022, принятого по результатам рассмотрения возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 712171.

На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Напитки из Черноголовки-Аквалайф" (далее - общество).

Решением Суда по интеллектуальным правам от 08.02.2023, заявленные требования оставлены без удовлетворения.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, компания обратилась в президиум Суда по интеллектуальным правам с кассационной жалобой.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 17.04.2023 кассационная жалоба компании принята к производству, судебное разбирательство по ее рассмотрению назначено на 05.06.2023.

До судебного заседания от компании поступило ходатайство об отложении судебного разбирательства по рассмотрению кассационной жалобы, мотивированное возможностью урегулирования спора посредством обращения к медиатору. Компания указала, что обратилась в Коллегию посредников по проведению примирительных процедур при Торгово-промышленной палате Российской Федерации с заявлением об организации и проведении процедуры медиации с участием общества и приложила к ходатайству об отложении судебного разбирательства постановление от 02.06.2023 N КП-3/2023 о принятии заявления об организации и проведении процедуры медиации к рассмотрению.

В судебном заседании, состоявшемся 05.06.2023, приняли участие представители всех лиц, участвующих в деле.

Представитель компании Тиллинг Е.М. приняла участие в судебном заседании посредством использования системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания).

Представители компании поддержали заявленное ходатайство об отложении судебного разбирательства по рассмотрению кассационной жалобы.

Представители Роспатента и общества полагали, что основания для отложения судебного разбирательства по рассмотрению кассационной жалобы отсутствуют.

Рассмотрев ходатайство компании, президиум Суда по интеллектуальным правам пришел к выводу о наличии оснований для его удовлетворения.

В пункте 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе" (далее - Постановление Пленума N 50) отмечено, что арбитражный суд при рассмотрении дела обязан принимать меры для примирения сторон, содействовать им в урегулировании спора, руководствуясь при этом интересами сторон и задачами судопроизводства в арбитражных судах. Стороны могут использовать любые примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, при этом предполагаются добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий.

К числу мер, направленных на примирение сторон и оказание содействия им арбитражным судом в урегулировании спора, относятся разъяснение сторонам права заключить мировое соглашение, обратиться за содействием к посреднику, в том числе медиатору, в порядке, установленном федеральным законом, использовать другие примирительные процедуры, а также разъяснение условий и порядка реализации данного права, существа и преимуществ примирительных процедур, правовых последствий совершения таких действий. При выявлении с учетом обстоятельств конкретного дела условий для примирения сторон суд должен предложить сторонам использовать примирительные процедуры.

Названные меры принимаются судом на всех стадиях арбитражного процесса (пункты 2 и 3 Постановления Пленума N 50).

Согласно части 2 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное разбирательство по ходатайству сторон в случае их обращения за содействием к суду или посреднику, в том числе медиатору, судебному примирителю, а также в случае принятия сторонами предложения арбитражного суда использовать примирительную процедуру.

Принимая во внимание вышеуказанные разъяснения суда высшей инстанции, президиум Суда по интеллектуальным правам полагает необходимым предоставить сторонам дополнительное время для урегулирования спора посредством проведения процедуры медиации и отложить судебное разбирательство по рассмотрению кассационной жалобы на 26 июня 2023 года на 9 часов 30 минут.

Руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, президиум Суда по интеллектуальным правам

ОПРЕДЕЛИЛ:

отложить судебное разбирательство по рассмотрению кассационной жалобы иностранного лица The Coca-Cola Company на 26 июня 2023 года на 9 часов 30 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, д. 5, стр. 2, Москва, зал президиума суда.

Председательствующий

Л.А. Новоселова

Члены президиума

Г.Ю. Данилов

Н.Л. Рассомагина

Е.С. Четвертакова

Е.Н. Чеснокова