Статья 10. Информация, которой обмениваются и которую обрабатывают через систему EU CSW-CERTEX, и ее использование

Статья 10
Информация, которой обмениваются и которую обрабатывают через систему EU CSW-CERTEX, и ее использование

1. Для каждой из нетаможенных формальностей Союза, перечисленных в Приложении, система EU CSW-CERTEX обеспечивает обмен информацией между национальной средой "единого окна" в сфере таможенного оформления товаров и соответствующими нетаможенными системами Союза для следующих целей:

(a) предоставление соответствующих данных таможенным органам для выполнения ими необходимой проверки указанных формальностей в соответствии с Регламентом (ЕС) 952/2013 в автоматическом режиме;

(b) предоставление соответствующих данных партнерским компетентным органам для осуществления ими управления количеством разрешенных товаров в нетаможенных системах Союза на основе товаров, заявленных таможенным органам и выпущенных указанными органами;

(c) содействие и поддержка интеграции процедур между таможенными органами и партнерскими компетентными органами для полностью автоматизированного выполнения формальностей, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру или их реэкспорта, а также сотрудничества в отношении координации контроля в соответствии со Статьей 47(1) Регламента (ЕС) 952/2013, без ущерба для осуществления указанных процедур на национальном уровне;

(d) обеспечение возможности другой автоматизированной передачи данных между таможенными органами и соответствующими партнерскими компетентными органами, требуемой законодательством Союза, устанавливающим нетаможенные формальности Союза, без ущерба для национального использования указанных данных.

2. Для каждой из нетаможенных формальностей Союза, перечисленных в Приложении, система EU CSW-CERTEX обеспечивает следующие функции:

(a) согласование таможенной и нетаможенной терминологии, если это возможно, и определение таможенной процедуры или реэкспорта, для которых может использоваться сопроводительный документ, на основании административного решения партнерского компетентного органа, указанного в сопроводительном документе; и

(b) преобразование, при необходимости, формата данных, необходимых для выполнения соответствующих нетаможенных формальностей Союза, в формат данных, совместимый с таможенной или реэкспортной декларацией, и, наоборот, без изменения содержания данных.

3. Европейская Комиссия уполномочена принимать делегированные акты в соответствии со Статьей 21, дополняющей настоящий Регламент, путем указания элементов данных, подлежащих обмену через систему EU CSW-CERTEX в соответствии с параграфом 1 настоящей Статьи.

4. Европейская Комиссия принимает имплементационные акты, устанавливающие особые правила обмена информацией, указанные в параграфах 1 и 2 настоящей Статьи, включая при необходимости любые особые правила для обеспечения защиты персональных данных. Имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 22(2).