Статья 6. Обработка персональных данных в системе EU CSW-CERTEX

Статья 6
Обработка персональных данных в системе EU CSW-CERTEX

1. Обработка персональных данных может осуществляться в системе EU CSW-CERTEX только в следующих целях:

(a) обеспечение обмена информацией между национальной средой "единого окна" в сфере таможенного оформления и нетаможенными системами Союза, указанными в Приложении, в отношении нетаможенных формальностей Союза, перечисленных в нем;

(b) выполнение коммерческого и технического преобразования данных, перечисленных в Статье 10(2), если это необходимо для обеспечения обмена информацией, указанной в пункте (а) настоящего параграфа.

2. Обработка персональных данных может осуществляться в системе EU CSW-CERTEX только в отношении следующих категорий субъектов данных:

(a) физические лица, персональные данные которых содержатся в таможенной или реэкспортной декларации;

(b) физические лица, личная информация которых содержится в сопроводительных документах или в других дополнительных документальных доказательствах, необходимых для выполнения нетаможенных формальностей Союза, перечисленных в Приложении;

(c) уполномоченный персонал таможенных органов, партнерских компетентных органов или другого соответствующего органа или уполномоченного органа, чья личная информация содержится в любых документах, указанных в пунктах (a) и (b);

(d) персонал Европейской Комиссии и сторонние провайдеры, действующие от имени Европейской Комиссии, которые выполняют операции и техническое обслуживание, связанные с системой EU CSW-CERTEX.

3. Обработка персональных данных может осуществляться в системе EU CSW-CERTEX только в отношении следующих категорий персональных данных:

(a) имя, адрес, код страны и идентификационный номер физических лиц, указанных в пунктах (a) и (b) параграфа 2, требуемые таможенным законодательством или законодательством Союза, отличным от таможенного законодательства, для выполнения таможенных и нетаможенных формальностей Союза;

(b) имя и подпись персонала, указанного в пунктах (c) и (d) параграфа 2.

4. За исключением технических журналов, в которых указываются сопроводительные документы, которыми обмениваются, и поток такого обмена, система EU CSW-CERTEX не хранит никакой информации, которой обмениваются национальные среды "единого окна" для таможенных и нетаможенных систем Союза.

5. Преобразование персональных данных, указанных в пункте (b) параграфа 1, осуществляется с использованием инфраструктуры информационных технологий, находящейся в Союзе.