Раздел 1 - Общие требования

РАЗДЕЛ 1 - ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

DAT.OR.100 Аэронавигационные данные и информация

(a) Поставщик DAT должен получать, собирать, переводить, отбирать, форматировать, распространять и/или интегрировать аэронавигационные данные и информацию, которые публикуются достоверным источником для использования в аэронавигационных базах данных о сертифицированном авиационном оборудовании/приложении.

В особых случаях, если аэронавигационные данные не представлены в сборниках аэронавигационной информации (AIP) или не представлены достоверным источником или не соответствуют применимым требованиям к качеству данных (DQRs), указанные аэронавигационные данные могут быть получены самим поставщиком DAT и/или другими поставщиками DAT. При данных обстоятельствах указанные аэронавигационные данные должны быть подтверждены поставщиком DAT, предоставившим их.

(b) По запросу своих клиентов поставщик DAT может обрабатывать заказные данные, предоставленные эксплуатантом воздушного судна или поступающие от других поставщиков DAT, для использования данным эксплуатантом воздушного судна. Ответственность за указанные данные и их последующее обновление остается за эксплуатантом воздушного судна.

DAT.OR.105 Техническая и эксплуатационная компетентность и функциональные возможности

(a) В дополнение к ATM/ANS.OR.B.001, поставщик DAT должен:

(1) выполнять прием, сборку, перевод, отбор, форматирование, распространение и/или интеграцию аэронавигационных данных и информации, которые публикуются поставщиком/поставщиками источника аэронавигационных данных в аэронавигационных базах данных для сертифицированного авиационного оборудования/приложения в соответствии с применимыми требованиями. Поставщик DAT, тип 2, должен гарантировать, что DQRs совместимы с предполагаемым использованием сертифицированного авиационного оборудования/приложения посредством соответствующей договоренности с владельцем утверждения проекта определенного оборудования или заявителем на получение утверждения указанного определенного проекта;

(2) выдавать заявление о соответствии того, что созданные им аэронавигационные базы данных подготовлены в соответствии с настоящим Регламентом и применимыми отраслевыми стандартами;

(3) оказывать помощь владельцу утверждения проекта оборудования в решении любых вопросов относительно поддержания летной годности, которые связаны с созданными аэронавигационными базами данных.

(b) Для обнародования баз данных ответственный руководитель должен назначить аттестующий персонал, указанный в пункте DAT.TR.100(b), и распределить обязанности независимым образом, чтобы подтвердить посредством заявления о соответствии, что данные соответствуют DQRs, а процессы выполняются. Единоличная ответственность за заявления об обнародовании баз данных, подписанные аттестующим персоналом, возлагается на ответственного руководителя поставщика DAT.

DAT.OR.110 Система управления

В дополнение к пункту ATM/ANS.OR.B.005 поставщик DAT в зависимости от типа предоставления DAT, должен создать и поддерживать в рабочем состоянии систему управления, которая включает в себя процедуры контроля в отношении:

(a) выдачи, утверждения или изменения документа;

(b) изменения DQRs;

(c) проверки того, что входные данные были подготовлены в соответствии с применимыми стандартами;

(d) своевременного обновления используемых данных;

(e) идентификации и прослеживаемости;

(f) процессов приема, сборки, перевода, отбора, форматирования, распространения и/или интеграции данных в общую базу данных или базу данных, совместимую с конкретным авиационным приложением/оборудованием;

(g) методов верификации и валидации данных;

(h) идентификации инструментов, включая управление конфигурацией и квалификацию инструментов, по мере необходимости;

(i) обработки ошибок/недостатков;

(j) координации с поставщиком/поставщиками источника аэронавигационных данных и/или поставщиком/поставщиками DAT и с владельцем утверждения проекта оборудования или лицом, подающим заявку на получение утверждения указанного определенного проекта, при предоставлении услуг DAT, тип 2;

(k) выдачи заявления о соответствии;

(l) контролируемого распространения баз данных среди пользователей.

DAT.OR.115 Ведение учета

В дополнение к пункту ATM/ANS.OR.B.030 поставщик DAT должен включить в свою систему ведения учета элементы, указанные в пункте DAT.OR.110.