г. Краснодар |
|
16 января 2020 г. |
Дело N А32-20445/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 января 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 16 января 2020 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Коржинек Е.Л., судей Свдовникова А.В. и Фефеловой И.И., с участием в судебном заседании от ответчиков: общества с ограниченной ответственностью "Водоканал" (ИНН 2329021960, ОГРН 1072329001062) - Ендовицкой Е.П. (доверенность от 20.12.2019), закрытого акционерного общества "Племзавод Гулькевичский" (ИНН 2329003841, ОГРН 1022303582806) - Головко Н.И. (доверенность от 15.01.2019), третьего лица - муниципального предприятия "Водоканал" муниципального образования Гулькевичский район - Дуда А.А. (доверенность от 31.07.2019), в отсутствие истцов: администрации Гулькевичского городского поселения Гулькевичского района (ИНН 2329019577, ОГРН 1052316363714), администрации Комсомольского сельского поселения Гулькевичского района (ИНН 2329019714, ОГРН 1052316364022), третьих лиц: Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю, Межрегионального территориального управления Росимущества в Краснодарском крае и Республике Адыгея, надлежаще извещенных о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационные жалобы закрытого акционерного общества "Племзавод Гулькевичский" и общества с ограниченной ответственность "Водоканал" на постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.10.2019 по делу N А32-20445/2018, установил следующее.
Администрации Комсомольского сельского поселения Гулькевичского района и Гулькевичского городского поселения Гулькевичского района (далее - администрации) обратились в суд с иском к ЗАО "Племзавод Гулькевичский" (далее - завод) и ООО "Водоканал" (далее - общество) с требованиями признать ничтожными договор купли-продажи от 10.11.2008 и дополнительное соглашение к нему от 14.04.2016 на объекты водоснабжения, применить последствия недействительности ничтожной сделки в виде приведения сторон в первоначальное положение посредством возложения на общество обязанности возвратить заводу объекты водопроводно-канализационного хозяйства (уточненные требования).
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю (далее - управление), Межрегиональное территориальное управление Росимущества в Краснодарском крае и Республике Адыгея, МП "Водоканал" (далее - предприятие), МО Гулькевичский район.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 08.10.2018, оставленным без изменения постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2019, в удовлетворении требований отказано.
Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 21.05.2019 постановление суда от 24.02.2019 отменено, дело направлено на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.
При новом рассмотрении, постановлением от 07.10.2019 решение от 08.10.2019 отменено, в части исковых требований администраций о возложении обязанности на общество возвратить заводу объекты водопроводно-канализационного хозяйства, поименованные в договоре купли-продажи объектов недвижимости от 10.11.2008 и дополнительном соглашении от 14.04.2016 N 1 производство по делу прекращено, в связи с отказом истцов от указанных требований. В оставшейся части исковые требования удовлетворены.
В кассационных жалобах завод и общество просят отменить постановление суда апелляционной инстанции от 07.10.2019 и оставить без изменения решение суда от 08.10.2019. По мнению заявителей жалоб, суд неверно указал, что спорное имущество является сложной вещью, неправильно определил начало течения срока исковой давности.
В отзывах на жалобу истцы и предприятие просят кассационные жалобы оставить без удовлетворения, постановление - без изменения.
В судебном заседании представители участвующих в деле лиц высказали свои доводы и возражения.
Изучив материалы дела, доводы кассационных жалоб и отзывов, выслушав представителей участвующих в деле лиц, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа, приходит к следующему.
Как следует из материалов дела и установлено судом апелляционной инстанции, в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 04.09.1992 N 708 с согласия Министерства сельского хозяйства Российской Федерации на основании решения собрания уполномоченных трудового коллектива от 03.02.1993 (протокол N 1) госплемзавод "Гулькевичский" реорганизован в АОЗТ "Племзавод Гулькевичский". АОЗТ "Племзавод Гулькевичский" зарегистрировано в качестве юридического лица постановлением главы администрации Гулькевичского района N 623 от 18.08.1993. В последующем АОЗТ "Племзавод Гулькевичский" переименовано в ЗАО "Племзавод Гулькевичский". АОЗТ "Племзавод Гулькевичский" образовано в порядке приватизации (акционирования) государственного предприятия посредством передаче в уставный капитал вновь образуемого юридического лица закрепленного, за государственным предприятием имущества.
10 ноября 2008 года завод (продавец) и общество (покупатель) заключили договор купли-продажи объектов недвижимости (далее - договор), в соответствии с которым завод передал в собственность обществу следующие объекты водоснабжения и водоотведения:
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, хут. Тельман, ул. Озерная, 1а: здание насосной станции, артскважина (2 шт.); емкость Ж.Д. объемом 50 куб. м (2 шт.); емкость объемом 10 куб. м (2 шт.); емкость водозабора (2 шт.); туалет водозабора;
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, пос. Комсомольский, ул. Промышленная, 3: здания операторской и насосной станции с резервуаром; артскважина (4 шт.); туалет водозабора; насосный агрегат с двигателем (2 шт.);
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, пос. Комсомольский, ул. Промышленная, 2: артскважина;
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, пос. Комсомольский, мех. отряд N 1 ЗАО "Племзавод Гулькевичский": артскважина; башня Рожновского;
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, г. Гулькевичи, ул. Заречная, Промзона, сооружение N 8: здание операторской; водонапорная башня; артскважина (2 шт.); туалет;
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, г. Гулькевичи, ул. Коммунистическая: канализационная станция центральной усадьбы ЗАО "Племзавод Гулькевичский";
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, пос. Комсомольский, ул. Школьная: канализационные сети 3-х двухквартирных домов;
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, пос. Комсомольский, ул. Промышленная, 2: КНС N 3;
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, пос. Комсомольский, пер. Советский, 7а: КНС N 2;
- расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, пос. Комсомольский, ул. Школьная, 20: КНС N 1.
Стоимость указанных объектов согласована сторонами в пункте 2.1 договора и составила 520 356 рублей.
10 ноября 2008 года стороны подписали соглашение о порядке расчетов по договору, согласно которому факт передачи недвижимого имущества по договору подтверждается актом приема-передачи (пункт 2); покупатель уплачивает продавцу 520 356 рублей на условиях рассрочки в срок до 10.11.2009 равными долями с ежемесячной оплатой в срок до 30 числа последующего месяца (пункт 3 соглашения).
По акту приема-передачи от 10.11.2008 завод передал обществу имущество, указанное в договоре.
21 сентября 2009 года общество произвело оплату по договору в сумме 520 356 рублей (платежное поручение N 24).
14 апреля 2016 года завод и общество заключили дополнительное соглашение N 1 к договору, которым внесли изменения в пункт 1.1 следующего содержания: "1.1 Продавец обязуется передать в собственность покупателя, а покупатель принять и оплатить в соответствии с условиями договора:
Объекты водоснабжения в х. Тельман Гулькевичского района Краснодарского края:
- скважина N 187-Э (литера Д), высота 160 м, кадастровый номер 23:06:0701001:0:16, расположенная по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, х. Тельман, ул. Озерная, 1-А;
- скважина N 6697 (литера Е), высота 450 м, кадастровый номер 23:06:0701001:0:22, расположенная по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, х. Тельман, ул. Озерная, 1-А;
- здание насосной станции (литера ГГ1) общая площадь 54,2 кв. м, кадастровый номер 23:06:0701001:0:18, расположенное по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, х. Тельман, ул. Озерная, 1-А.
Водопроводные сети х. Тельман общей протяженностью 15 490 м:
- по ул. Степная протяженностью 550 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по ул. Зеленая протяженностью 800 м, диаметр трубы 100 мм, а/цементные;
- по ул. Светлая протяженностью 550 м, диаметр трубы 100 мм, а/цементные;
- по пер. Осенний протяженностью 300 м, диаметр трубы 32 мм, сталь;
- по ул. Маяковского протяженностью 1150 м, диаметр трубы 100 мм, сталь, а/цементные;
- по ул. Механизаторов протяженностью 770 м, диаметр трубы 89-100 мм, сталь;
- по ул. Шукшина протяженностью 1700 м, диаметр трубы 50-100 мм, сталь -чугунные;
- по ул. Фрунзе протяженностью 460 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по пер. Фрунзе протяженностью 60 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по ул. Полевая протяженностью 1200 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по ул. Репина протяженностью 1100 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по ул. Молодежная протяженностью 700 м, диаметр трубы 100 мм, сталь - чугун;
Водоводы протяженностью 5500 м, внутридомовые, внутриквартальные сети водопровода протяженностью 650 м:
- артскважина N 185-Э (литера Е), высота 170 м, кадастровый номер 23:06:0701000:0:3, расположенная по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, ул. Промышленная, 5;
- артскважина N 182-Э (литера Ж), высота 172 м, кадастровый номер 23:06:0701000:0:5, расположенная по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, ул. Промышленная, 5;
- артскважина N 183-И (литера Е), высота 168 м, кадастровый номер 23:06:0701000:0:4, расположенная по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, ул. Промышленная, 5;
- здание операторской (литера Дд) общая площадь 41,5 кв. м, кадастровый номер 23:06:0701000:0:1, расположенное по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, ул. Промышленная, 5;
- здание насосной станции (литера Впод/В) общая площадь 32,8 кв. м, кадастровый номер 23:06:0702022:0:3, расположенное по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, ул. Промышленная, 5.
Водопроводные сети п. Комсомольский общей протяженностью 10 960 м:
- по ул. Грушовая протяженностью 260 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по ул. Школьная протяженностью 630 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по ул. Садовая протяженностью 530 м, диаметр трубы 32 мм, полиэтиленовые;
- по ул. Энтузиастов протяженностью 290 м, диаметр трубы 100 мм, чугун;
- по ул. Кочубея протяженностью 910 м, диаметр трубы 200 мм, а/цемент;
- по ул. Кирова протяженностью 1200 м, диаметр трубы 100 мм, сталь - чугун;
- по ул. Комсомольская протяженностью 1330 м, диаметр трубы 50-100 мм, сталь - чугун;
- по ул. Юбилейная протяженностью 690 м, диаметр трубы 100 мм, сталь/цемент;
- по ул. Южная протяженностью 1400 м, диаметр трубы 100 мм, а/цементные;
- по ул. Первомайская протяженностью 220 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по ул. Красная протяженностью 270 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по пер. Советский протяженностью 340 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
- по пер. Восточный протяженностью 480 м, диаметр трубы 50 мм, полиэтиленовые.
Водопроводы, протяженностью 1750 м, внутридомовые, внутриквартальные сети водопровода протяженностью 660 м:
- скважина N 5783 (литера Д), высота 448 м, кадастровый номер 23:06:0702022:0:5, ворота, забор, распределительный колодец, подстанция, расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, ул. Промышленная, 1 а;
- артскважина мехотряда N 1 и 2843 (литера Д), высота 410 м, кадастровый номер 23:06:0702026:0:5, ворота, забор, распределительный колодец, башня Рожновского, глубина 15 м, расположенные по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, ул. Южная, 21 а.
Объекты водоснабжения и водоотведения (канализации) в г. Гулькевичи Краснодарского края:
- артскважина N 1761 (литера Е), высота 398 м, кадастровый номер 23:06:1902151:0:1, расположенная по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, г. Гулькевичи, ул. Заречная, д. 261;
- артскважина N 6100 (литера Ж), высота 231 м, кадастровый номер 23:06:1902151:0:5, расположенная по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, г. Гулькевичи, ул. Заречная, д. 261;
- здание операторской (литера Вв) общая площадь 27,3 кв. м, кадастровый номер 23:06:1902151:0:2, расположенное по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, г. Гулькевичи, ул. Заречная, д. 261;
- здание насосной (литера Д) общая площадь 19,3 кв. м, кадастровый номер 23:06:1902151:03, расположенное по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, г. Гулькевичи, ул. Зарченая, д. 261.
Водопроводные сети г. Гулькевичи общей протяженностью 7830 м:
- по ул. Коммунистическая протяженностью 1500 м, диаметр трубы 100 мм, сталь -чугун, а/цементные;
- по ул. Чехова протяженностью 720 м, диаметр трубы 100 мм, а/цементные;
- по ул. Заречная протяженностью 500 м, диаметр трубы 50 - 100 мм, сталь;
- по ул. Чехова протяженностью 500 м, диаметр трубы 100 мм, сталь;
Водопроводы протяженностью 3300 м, внутридомовые, внутриквартальные сети водопровода протяженностью 1310 м:
- здание - канализационная станция (литера В) общая площадь 6,5 кв. м, кадастровый номер 23:06:19022154:0:2, расположенное по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, г. Гулькевичи, ул. Заречная, д. 265б.
Сети водоотведения (канализации) г. Гулькевичи общей протяженностью 3040 м:
- по ул. Коммунистическая протяженностью 600 м, диаметр трубы 150 мм, а/цементные;
- по ул. Чехова протяженностью 100 м, диаметр трубы 150 мм, а/цементные;
- по ул. Заречная протяженностью 90 м, диаметр трубы 50-1 мм, а/цементные;
Внутридомовые, внутриквартальные сети канализации протяженностью 960 м, напорный коллектор канализации протяженностью 1300 м, сети водоотведения (канализации) п. Комсомольский общей протяженностью 19 680 м;
- по ул. Школьная протяженностью 450 м, диаметр трубы 300 мм, керамические;
- по ул. Кочубея протяженностью 500 м, диаметр трубы 200 мм, а/цементные;
- по ул. Кирова протяженностью 550 м, диаметр трубы 200 мм, а/цементные;
- по ул. Южная протяженностью 150 м, диаметр трубы 300 мм, чугун;
- по пер. Советский протяженностью 100 м, диаметр трубы 200 мм, а/цементные;
- по пер. Восточный протяженностью 420 м, диаметр трубы 100 мм, чугун;
Внутридомовые, внутриквартальные сети канализации протяженностью 990 м, напорный коллектор канализации протяженностью 16 520 м:
- здание - канализационно-насосная станция N 3 (литера Б3) общая площадь 13,7 кв. м, кадастровый номер 23:06:0702012:0:2, расположенное по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, ул. Промышленная, 2;
- здание - канализационно-насосная станция N 2 (литера Б1) общая площадь 18,5 кв. м, кадастровый номер 23:06:0702012:0:1, расположенное по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, пер. Советский, 7-А;
- здание - канализационно-насосная станция N 1 (литера Б2) общая площадь 15,2 кв. м, кадастровый номер 23:06:0702027:0:3, расположенное по адресу: Краснодарский край, Гулькевичский район, п. Комсомольский, ул. Школьная, 20.
Полагая, что договор и дополнительное соглашение к нему являются недействительными (ничтожными) сделками, поскольку спорное имущество является муниципальным в силу закона, администрации обратились с иском в арбитражный суд.
Разрешая заявленные требования, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что имущество, переданное заводом по договору в собственность общества, в соответствии с пунктом 2 постановления Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 N 3020-1 "О разграничении государственной собственности в Российской Федерации на федеральную собственность, государственную собственность республик в составе Российской Федерации, краев, областей, автономной области, автономных округов, городов Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальную собственность", в порядке реорганизации (приватизации) госплемзавода АОЗТ "Племзавод Гулькевичский" не могло приобрести право собственности на объекты коммунального хозяйства и инженерной инфраструктуры и, следовательно, не могло распоряжаться спорными объектами посредством их отчуждения третьим лицам.
Суд установил, что согласно плану реорганизации госплемзавода "Гулькевичский" (раздел 9) следует, что в состав объектов, относимых в неделимый фонд по решению трудового коллектива на 01.01.1993, в том числе, включены: 7 артскважин, водопровод и канализация, при этом указанное имущество должным образом не индивидуализировано (не имеется пообъектных сведений о наименовании, месте нахождения объектов, их технических характеристик). Согласно пункту 8 раздела 2 "Основные характеристики госплемзавода" плана реорганизации объекты социально-культурного и социально-бытового назначения, неделимого фонда подлежали оставлению на балансе акционерного общества без включения их в уставный капитал, для использования по прямому назначению.
При таких обстоятельствах суд обоснованно пришел к выводу о том, что сделка заключенная обществом и заводом является недействительной, поскольку в порядке реорганизации (приватизации) завод не мог приобрести право собственности на объекты коммунального хозяйства и инженерной инфраструктуры, следовательно, и не имел право распоряжаться им посредством отчуждения третьим лицам.
Отказывая в ходатайстве ответчика о пропуске срока исковой давности, суд правильно указал, что поскольку истцы не являются стороной оспариваемой сделки, срок исковой давности следует исчислять не с начала ее исполнения, а с даты государственной регистрации прав в отношении спорного недвижимого имущества за обществом (со дня, когда третьи лица узнали или должны были узнать о начале исполнения сделки). Для третьих лиц (истцов) видимость собственника на недвижимое имущество возникает с момента внесения в ЕГРН записи о правообладателе.
Довод заявителя жалобы о том, что восемь объектов недвижимого имущества, выступающих предметом оспариваемой сделки, возведены заводом с 1991 по 1995 годы за счёт собственных средств, судом апелляционной инстанции обоснованно отклонен со ссылкой на требования статьи 134 Гражданского кодекса Российской Федерации, в редакции, действовавшей на момент заключения договора.
Суд апелляционной интенции правильно указал, что завод, осуществляя строительство спорных объектов, которые не имеют самостоятельного хозяйственного назначения, помимо обеспечения функционирования существовавших артскважин и водопроводно-канализационных сетей, которые не могли принадлежать заводу на праве собственности, не мог ни осознавать, что фактически создавал улучшения чужого имущества - инженерной инфраструктуры водопроводно-канализационной системы (сложной вещи), что влекло для ответчика возникновение соответствующих рисков.
Установив, что спорное имущество, находится в фактическом владении МП "Водоканал", суд апелляционной инстанции в целях восстановления нарушенных субъективных прав муниципальных образований правильно пришел к выводу о целесообразности применения последствий недействительности ничтожной сделки в виде аннулирования записи о праве собственности общества на спорные объекты в ЕГРН.
Доводы кассационных жалоб признаются судом кассационной инстанции несостоятельными, поскольку по существу направлены на переоценку доказательств, которые суд апелляционной оценил с соблюдением норм главы 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не содержат фактов, которые не были проверены и не учтены судом при рассмотрении дела и влияли на обоснованность и законность обжалуемого судебного акта либо опровергали выводы суда.
Суд апелляционной инстанций полно и всесторонне исследовал и оценил представленные доказательства, установил имеющие значение для дела фактические обстоятельства, правильно применил нормы права.
Пределы полномочий суда кассационной инстанции регламентируются положениями статей 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации а, в соответствии с которыми кассационный суд не обладает процессуальными полномочиями по оценке (переоценке) установленных по делу обстоятельств.
Основания для отмены или изменения постановления по приведенным в кассационных жалобам доводам отсутствуют. Нарушения процессуальных норм, влекущие отмену судебного акта (часть 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), не установлены.
Руководствуясь статьями 274, 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.10.2019 по делу N А32-20445/2018 оставить без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Е.Л. Коржинек |
Судьи |
А.В. Садовников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.