Приложение А (справочное). Взаимосвязь понятий и понятийные системы

Приложение А
(справочное)

Взаимосвязь понятий и понятийные системы

А.1 Общие положения

Понятия (термины) не являются независимыми в отношении друг друга. В настоящем стандарте понятия распределены с учетом их взаимосвязей и представлены в понятийных (концептуальных) системах. Диаграммы понятий, содержащие понятия, приведены в А.3.

Примечание - Информацию о терминологических принципах и терминологической работе можно найти в Директивах ИСО/МЭК (часть 2, раздел 16), а также в международных стандартах, разработанных Техническим комитетом ИСО/ТК 37, в частности, ИСО 704 [1] и ИСО 10241-1 [2].

А.2 Взаимосвязь понятий и их графическое представление

А.2.1 Общие положения

В соответствии с данным приложением, существует три основные формы отношений понятий: иерархические родовые отношения (см. А.2.2) и партитивные отношения (см. А.2.3), и неиерархические ассоциативные отношения (см. А.2.4).

А.2.2 Родовые отношения

Субординатные (подчиненные, нижестоящие) понятия в иерархии наследуют все характеристики суперординатного (родового, вышестоящего) понятия и содержат описания этих характеристик, которые отличают их от суперординатных и координатных (сестринских) понятий, например отношение механической мыши, оптико-механической мыши и оптической мыши к компьютерной мыши.

Родовые отношения изображаются веерной диаграммой или древовидной диаграммой без стрелок (см. рисунок А.1).

Примечание - Пример из ИСО 704:2009, 5.5.2.2.1.

Рисунок А.1 - Графическое представление родового отношения

А.2.3 Партитивные (разделительные) отношения

Субординатные понятия в иерархии образуют составляющие части суперординатного понятия, например понятия клавиша мыши, шнур мыши, инфракрасный излучатель и колесико мыши можно определить как части понятия оптико-механическая мышь. Для сравнения: нельзя определить красный шнур (одна из возможных характеристик шнура мыши) как часть понятия оптико-механическая мышь.

Партитивные отношения изображают диаграммой в форме "грабли" без стрелок (см. рисунок А.2). Отдельные части изображаются одной линией, множественные части - двойными линиями.

Примечание - Пример из ИСО 704:2009, 5.5.2.3.1.

Рисунок А.2 - Графическое представление партитивного отношения

А.2.4 Ассоциативные отношения

Ассоциативные отношения не могут обеспечить экономию при описании, по сравнению с родовыми и партитивными отношениями, но помогают определить природу связи между одним понятием и другим в рамках понятийной системы, например, причина и следствие, деятельность и местоположение, деятельность и результат, инструмент и функция, материал и продукция. Кроме того, ассоциативные отношения наиболее часто встречаются в терминологической практике, поскольку они соответствуют отношениям понятий, установленным в реальном мире.

Ассоциативные отношения изображают линией со стрелками на концах (см. рисунок А.3).

Примечание - Пример из ИСО 704:2009, 5.6.2.

Рисунок А.3 - Графическое представление ассоциативного отношения

А.3 Диаграммы понятий

На рисунках А.4 - А.27 приведено большинство понятий, определенных в настоящем стандарте. Некоторые понятия присутствуют на нескольких диаграммах.

Рисунок А.4 - Общие термины, относящиеся к системам менеджмента

Рисунок А.5 - Общие термины, относящиеся к экологическому менеджменту - 1

Рисунок А.6 - Общие термины, относящиеся к экологическому менеджменту - 2

Рисунок А.7 - Общие термины, относящиеся к системам экологического менеджмента

Рисунок А.8 - Термины, относящиеся к верификации, валидации и аудиту - 1

Рисунок А.9 - Термины, относящиеся к верификации, валидации и аудиту - 2

Рисунок А.10 - Термины, относящиеся к верификации, валидации и аудиту - 3

Рисунок А.11 - Термины, относящиеся к продукционным системам - 1

Рисунок А.12 - Термины, относящиеся к продукционным системам - 2

Рисунок А.13 - Термины, относящиеся к продукционным системам - 3

Рисунок А.14 - Термины, относящиеся к оценке жизненного цикла - 1

Рисунок А.15 - Термины, относящиеся к оценке жизненного цикла - 2

Рисунок А.16 - Термины, относящиеся к экологической маркировке, декларациям и обмену информацией - 1

Рисунок А.17 - Термины, относящиеся к экологической маркировке, декларациям и обмену информацией - 2

Рисунок А.18 - Термины, относящиеся к изменению климата и климатическим проектам - 1

Рисунок А.19 - Термины, относящиеся к изменению климата и климатическим проектам - 2

Рисунок А.20 - Термины, относящиеся к парниковым газам - 1

Рисунок А.21 - Термины, относящиеся к парниковым газам - 2

Рисунок А.22 - Термины, относящиеся к парниковым газам - 3

Рисунок А.23 - Термины, относящиеся к водному следу - 1

Рисунок А.24 - Термины, относящиеся к водному следу - 2

Рисунок А.25 - Термины, относящиеся к углеродному следу

Рисунок А.26 - Термины, относящиеся к экономике и финансам - 1

Рисунок А.27 - Термины, относящиеся к экономике и финансам - 2