Статья 2. Особенности юридического языка

Статья 2. Особенности юридического языка

1. Язык изложения проекта правового акта должен отвечать следующим условиям: быть точным, ясным, достоверным и простым для понимания.

2. Текст проекта правового акта должен иметь ровный и спокойный стиль, не вызывающий дополнительных ассоциаций и лишних эмоций и не отвлекающий от сути документа.

Изложение материала должно быть связным и последовательным, не допускающим перескакивание и разрыв мыслей.

3. В тексте проекта правового акта должны быть даны определения вводимых терминов, если они не определены другими правовыми актами. Слова и выражения в проекте правового акта должны использоваться в значении, обеспечивающем их точное понимание и единство с терминологией, применяемой в федеральном, областном законодательстве и в муниципальных правовых актах. Не допускается обозначение в проекте правового акта разных понятий одним термином или одного понятия разными терминами.