г. Краснодар |
|
26 января 2021 г. |
Дело N А32-52261/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 января 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 26 января 2021 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Бабаевой О.В., судей Алексеева Р.А. и Ташу А.Х., в отсутствие в судебном заседании истца - общества с ограниченной ответственностью "Черноморская нефтяная компания" (ОГРН 1142337000464, ИНН 2337044305) и ответчика - общества с ограниченной ответственностью "СеаТрейд" (ОГРН 1132310000954, ИНН 2310167356), извещенных о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "СеаТрейд" на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 15.07.2020 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2020 по делу N А32-52261/2019, установил следующее.
ООО "Черноморская нефтяная компания" (далее - компания) обратилось с иском о взыскании с ООО "СеаТрейд" (далее - общество) 115 513 рублей 74 копеек рублей компенсация затрат за нахождение на ж/д пути общего пользования груженых и порожних вагонов, 152 131 рублей 60 копеек процентов за пользование коммерческим кредитом.
Общество предъявило встречный иск к компании о взыскании 805 450 рублей 83 копеек убытков, обусловленных ненадлежащим оформлением приемосдаточных документов на товар, в частности, при недостаче товара.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Интертек Тестинг Сервис-Центр", общество с ограниченной ответственностью "Химтрансойл" в лице конкурсного управляющего Гатитулина Эмиля Баритовича.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 15.07.2020, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 02.10.2020, в удовлетворении первоначального и встречного исков отказано. Судебные акты в части отказа в удовлетворении встречных требований общества мотивированы недоказанностью состава гражданско-правового нарушения.
В кассационной жалобе общество просит отменить судебные акты в части отказа в удовлетворении встречного иска и направить дело на новое рассмотрение. По мнению заявителя, суды не применили закон, подлежащий применению; не учли условия пунктов 2.3, 3.1.11 договора от 25.11.2015N 04-П; ошибочно определили ответственное за составление актов о приемке нефтепродуктов лицо; суды необоснованно учитывали обстоятельства по делу N А32-30942/2019 о возложении обязанности по предоставлению оригиналов документов; задержка слива нефтепродуктов произошла по вине компании, имеющей соответствующее оборудование.
Судебные акты обжалуются только в части в части отказа в удовлетворении встречного иска, поэтому законность судебных актов проверяется кассационным судом в обжалуемой части в пределах доводов, изложенных в кассационной жалобе (части 1 и 3 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и возражения на нее, проверив в соответствии с частью 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами предыдущих инстанций норм материального и процессуального права, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что в удовлетворении жалобы надлежит отказать.
Как установлено судами, компания (исполнитель) и общество (заказчик) заключили договор от 25.11.2015 N 04-П на оказание услуг по приему, хранению, доставке нефтепродуктов, по условиям которого исполнитель принял обязательства оказывать заказчику комплекс услуг по приему, хранению, отгрузке и доставке автотранспортом нефтепродуктов.
По условиям договора приемка нефтепродуктов по количеству и качеству из железнодорожных цистерн производится исполнителем в соответствии с Инструкциями о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по количеству и качеству, утвержденными постановлениями Госарбитража СССР от 15.06.1965 N П-6 и от 25.06.1966 N П-7 (далее - Инструкции N П-6 и N П-7), ГОСТ Р.8.595-2004 ГСИ, масла, нефти и нефтепродуктов.
Независимая сюрвейерская организация проводит измерения количественных и качественных характеристик нефтепродуктов аттестованными и своевременно поверенными в установленном порядке средствами измерения.
Сюрвейерская организация вправе присутствовать при приёмке нефтепродуктов из каждой цистерны, а также производить замеры по количеству и производить анализ качества. Результаты проведения замеров и анализов качества независимой сюрвейерской организации являются окончательными для сторон.
Количество нефтепродуктов, принимаемых исполнителем, определяется по данным актов сюрвейерской организации.
Компания обязана обеспечить полную выгрузку товара из прибывших цистерн, его перевалку в наземные резервуары нефтебазы либо напрямую в автотранспорт с последующей доставкой в адрес, указанный заказчиком.
В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", по смыслу статей 15 и 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, требование о взыскании убытков может быть удовлетворено, только если доказаны размер убытков, а также совокупность таких обстоятельств, как факт нарушения другим лицом возложенных на него обязанностей (совершение незаконных действий или бездействие) и наличие причинно-следственной связи между допущенным нарушением и возникшими у заявителя убытками.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Проанализировав условия договора от 25.11.2015 N 04-П, исследовав и оценив представленные по делу доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды пришли к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения требований общества.
Судами учтено, что компания не является стороной договора поставки от 27.08.2015 N ХТО/2015-М13, заключенного обществом (покупатель) и ООО "Химтрансойл" (поставщик), поэтому у компании не возникло обязанностей из этого договора по приемке товара.
Довод общества о необоснованном неприменении судами положения Инструкций N П-6 и N П-7 и условий пунктов 2.3, 3.1.11 договора от 25.11.2015 N 04-П, не обоснован.
Инструкции N П-6 и N П-7 подлежит применению в случае, если иные условия приемки не согласованы сторонами договора. Между тем пунктом 3.1.11 договора от 25.11.2015 N 04-П сюрвейерская организация является представителем покупателя и эта организация обязана принимать товар по количеству и качеству.
Сюрвейерской организацией общества является ООО "Интертек Тестинг СервисЦентр" по соглашению от 04.12.2013 N 033/12/СОМ2013 об оказании услуг.
Акты от 01.02.16 N 17 и N 18 о приемке нефтепродуктов по количеству подписаны представителями компании и ООО "Интертек Тестинг СервисЦентр" с оговоркой о наличии на дне цистерн парафина. При этом в отчете специализированной лаборатории от 12.02.2016 N 1119-1/16 указано на несоответствие качества поставленных нефтепродуктов показателям, указанным в паспортах качества, и спецификации в части температуры потери текучести.
Доводы общества об обязанности компании, обладающей специальным оборудованием по разогреву нефтепродуктов, по приемке нефтепродуктов, противоречит условиям пунктов 3.2.1 и 3.2.3 договора от 25.11.2015 N 04-П, которым не предусмотрена такая обязанность компании, но предусмотрено ее право не принимать на хранение нефтепродукты при несоответствии качества нефтепродуктов соответствующих технических условий и ГОСТ и ТУ.
Уведомление общества о наличии парафина в цистернах исключает обязанность компании по дальнейшему сливу и наливу нефтепродуктов.
Суды пришли к правильному выводу о том, что взыскание задолженности делу N А40-306881/2018 само по себе не подтверждает ненадлежащее исполнение компанией обязательств по приемке товара и отсутствию в ее действиях противоправности.
Согласно абзацу второму пункта 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции" наличие или отсутствие обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела, устанавливается судом на основании доказательств по делу (часть 1 статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), переоценка судом кассационной инстанции доказательств по делу, то есть иные по сравнению со сделанными судами первой и апелляционной инстанций выводы относительно того, какие обстоятельства по делу можно считать установленными исходя из иной оценки доказательств, в частности, относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства в отдельности, а также достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности (часть 2 статьи 71 названного Кодекса), не допускается.
Поскольку дело рассмотрено судами первой и апелляционной инстанций полно и всесторонне, нормы материального и процессуального права не нарушены, кассационная инстанция считает решение и постановление в обжалуемой части законными, обоснованными и не подлежащими отмене.
Руководствуясь статьями 274, 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Краснодарского края от 15.07.2020 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2020 по делу N А32-52261/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
О.В. Бабаева |
Судьи |
Р.А. Алексеев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", по смыслу статей 15 и 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 Гражданского кодекса Российской Федерации).
...
Довод общества о необоснованном неприменении судами положения Инструкций N П-6 и N П-7 и условий пунктов 2.3, 3.1.11 договора от 25.11.2015 N 04-П, не обоснован.
Инструкции N П-6 и N П-7 подлежит применению в случае, если иные условия приемки не согласованы сторонами договора. Между тем пунктом 3.1.11 договора от 25.11.2015 N 04-П сюрвейерская организация является представителем покупателя и эта организация обязана принимать товар по количеству и качеству."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 26 января 2021 г. N Ф08-11016/20 по делу N А32-52261/2019