Статья 13. Вступление в силу и прекращение действия

Статья 13
Вступление в силу и прекращение действия

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления, которым Стороны уведомляют друг друга по дипломатическим каналам о завершении своих внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения, и заключается на неопределенный срок.

Настоящее Соглашение прекращает свое действие одновременно с прекращением действия Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Демократической Республики Эфиопия о военно-техническом сотрудничестве от 10 октября 1995 г. через шесть (6) месяцев после получения одной из Сторон предварительного письменного уведомления другой Стороны о своем намерении прекратить действие Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Демократической Республики Эфиопия о военно-техническом сотрудничестве от 10 октября 1995 г.

В случае прекращения действия настоящего Соглашения остаются в силе обязательства, предусмотренные статьями 8 и 9 настоящего Соглашения, если Стороны не договорятся об ином.

В удостоверение чего, нижеподписавшиеся, будучи должным образом уполномоченными на то своими соответствующими Правительствами, подписали настоящее Соглашение в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. В случае разногласий применяется процедура, предусмотренная статьей 11 настоящего Соглашения.