Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 1
1. Если против Государства - участника Конвенции было вынесено судебное решение и если оно не приводит в исполнение это решение, сторона, в пользу которой вынесено это судебное решение, может ходатайствовать о вынесении решения о том, следует ли в соответствии со Статьями 20 и 25 Конвенции привести в исполнение это судебное решение, обратившись для этого:
a либо в компетентный суд этого Государства во исполнение Статьи 21 Конвенции;
b либо в Европейский Суд, учреждаемый в соответствии с положениями Раздела III настоящего Протокола, при условии, что это Государство является участником настоящего Протокола и не сделало заявления, предусмотренного в его Разделе IV.
Выбор между этими двумя возможностями является окончательным.
2. Если Государство намерено обратиться в свой суд в условиях, предусмотренных в пункте 1 Статьи 21 Конвенции, оно должно уведомить об этом сторону, в пользу которой было вынесено судебное решение; оно может обратиться в свой суд только в том случае, если эта сторона в течение трех месяцев после получения уведомления не обратилась в Европейский Суд. По истечении этого срока сторона, в пользу которой было вынесено судебное решение, не может более обращаться в Европейский Суд.
<< Раздел I (ст. 1) |
Раздел II >> (ст.ст. 2 - 3) |
|
Содержание Дополнительный протокол к Европейской конвенции об иммунитете государств ETS N 074a (Базель, 16 мая 1972 г.) |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.