Статья 2

1. Споры, которые могут возникнуть между двумя или несколькими Государствами - участниками настоящего Протокола по поводу толкования или применения Конвенции, передаются путем ходатайства одной из сторон в споре или путем соглашения о третейском разбирательстве на рассмотрение Европейского Суда, учреждаемого в соответствии с положениями Раздела III настоящего Протокола.

Государства - участники настоящего Протокола обязуются не прибегать к иному методу урегулирования такого спора.

2. Если спор касается вопроса, поднятого в судебном разбирательстве, ведущемся в суде Государства - участника Конвенции против другого Государства - участника Конвенции, или вопроса, поднятого в судебном разбирательстве, ведущемся в суде Государства - участника Конвенции в соответствии со Статьей 21 Конвенции, обращение в Европейский Суд не может быть сделано до тех пор, пока не будет вынесено окончательное решение в этом судебном разбирательстве.

3. Европейский Суд не может рассматривать спор о судебном решении, который он уже рассмотрел или который он должен будет рассматривать в соответствии с Разделом I настоящего Протокола.

<< Раздел II (ст.ст. 2 - 3)		Статья 3 >> Статья 3
	Содержание Дополнительный протокол к Европейской конвенции об иммунитете государств ETS N 074a (Базель, 16 мая 1972 г.)

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас

Получить бесплатный доступ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.