Статья 4

Статья 4

1. Для достижения целей настоящего Соглашения в части строительства, материально-технического оснащения и ввода в эксплуатацию объектов Стороны:

а) обеспечивают проведение межгосударственной экспертизы результатов инженерных изысканий, проектной документации, включая заключение о достоверности сметной стоимости объектов с получением положительного заключения межгосударственной экспертизы в соответствии с Соглашением о межгосударственной экспертизе проектов строительства, представляющих взаимный интерес для государств - участников Содружества Независимых Государств, подписанным в г. Саратове 13 января 1999 г. Проверка проектной документации в части достоверности сметной стоимости проводится в соответствии с Градостроительным кодексом Российской Федерации государственным (автономным или бюджетным) учреждением, подведомственным Министерству строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации;

б) своевременно информируют друг друга о препятствиях, возникающих в рамках реализации настоящего Соглашения;

в) прилагают усилия для оказания всестороннего содействия застройщику и техническому заказчику, генеральному подрядчику, российским и таджикистанским субподрядным организациям, выполняющим работы и оказывающим услуги в рамках реализации настоящего Соглашения;

г) ориентируются на приоритетность закупки и использования оборудования и мебели российского и таджикского производства;

д) создают условия для своевременной выдачи регулирующими органами государств Сторон разрешений на строительство, выдачи технических условий для подключения объектов к сетям инженерно-технического обеспечения в соответствии с законодательством государств Сторон, экспорта и импорта товаров и услуг, поставок материалов и оборудования, требующихся для строительства, материально-технического оснащения и ввода объектов в эксплуатацию;

е) совместно готовят задание на проектирование объектов;

ж) обеспечивают ввод объектов в эксплуатацию.

2. Российская Сторона:

а) осуществляет за счет средств федерального бюджета финансовое обеспечение проведения проектно-изыскательских работ, работ по адаптации проектной документации в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, строительства объектов и их материально-технического оснащения в целях ввода объектов в эксплуатацию, в том числе средствами обучения и воспитания, медицинскими изделиями, иным оборудованием, включая:

оснащение медицинских кабинетов в соответствии со стандартами и требованиями, которые применяются в рамках реализации совместной инициативы Российской Федерации и Европейского бюро Всемирной организации здравоохранения по развитию сети школьной медицины в странах Восточной Европы и Центральной Азии;

проектирование в составе объектов помещений для организации полного цикла производства горячего питания обучающихся и выпечки хлебобулочных изделий;

оснащение объектов современным технологическим оборудованием, мебелью и необходимым инвентарем в соответствии со стандартами и требованиями, которые применяются в рамках реализации проекта Российской Федерации и Всемирной продовольственной программы Организации Объединенных Наций по развитию школьного питания в Республике Таджикистан;

б) определяет публично-правовую компанию "Единый заказчик в сфере строительства" (далее - ППК "Единый заказчик") как организацию, выполняющую функции застройщика и технического заказчика при обеспечении проектирования и строительства объектов, включая их материально-техническое оснащение, в соответствии с законодательством Российской Федерации;

в) поручает застройщику (техническому заказчику) заключение контрактов (договоров) на поставку товаров, выполнение работ, оказание услуг, а также проведение иных необходимых мероприятий, направленных на реализацию целей настоящего Соглашения;

г) обеспечивает:

передачу Таджикистанской Стороне действующих в Российской Федерации основных нормативных документов, в соответствии с которыми осуществляются проектирование, строительство и эксплуатация объектов;

осуществление надзора и контроля на всех стадиях строительства и ввода в эксплуатацию объектов;

поставку в Республику Таджикистан оборудования и материалов в объемах, предусмотренных проектной документацией, и в сроки, которые необходимы для ввода в эксплуатацию объектов, в соответствии с согласованными объемом и спецификациями, а также их хранение в случае необходимости в соответствии с условиями, предусмотренными техническими регламентами;

д) передает Таджикистанской Стороне в согласованном объеме техническую документацию, необходимую для расчета эксплуатационных расходов на объекты, включая техническую документацию на сети инженерно-технического обеспечения (сети электро- и водоснабжения, водоотведения, системы вентиляции и кондиционирования, отопления и иные), в соответствии с законодательством Российской Федерации;

е) проводит инструктаж (включая проверку знаний) технических специалистов (эксплуатирующего персонала), предложенных Таджикистанской Стороной для эксплуатации объектов, технического обслуживания и ремонта инженерных систем и оборудования, на этапе пусконаладочных испытаний данных систем и оборудования, производимых на объектах;

ж) своевременно представляет перечень (перечни) и объем ввозимых и вывозимых товаров (материалов, оборудования, машин и механизмов), используемых исключительно в целях реализации настоящего Соглашения.

3. Таджикистанская Сторона:

а) обеспечивает:

выделение земельного участка для строительства объектов в соответствии с законодательством Республики Таджикистан с установлением границ земельного участка;

освобождение выделенного земельного участка от имеющихся ограничений и обременении, а также освобождение земельного участка от древесно-кустарниковой растительности, зданий и сооружений, вынос за границы земельного участка существующих сетей инженерно-технического обеспечения;

предоставление ППК "Единый заказчик" на период строительства объектов в безвозмездное пользование земельного участка без каких-либо ограничений и обременении с указанием его адреса, размеров и границ и до момента их передачи Таджикистанской Стороне;

принятие в соответствии с законодательством Республики Таджикистан необходимых нормативных правовых актов по освобождению от налога на добавленную стоимость работ и услуг, выполняемых и оказываемых генеральным подрядчиком, российскими и таджикистанскими субподрядными организациями в рамках реализации настоящего Соглашения, а также освобождение от налога на добавленную стоимость материалов, оборудования и других товаров, поставляемых для целей строительства и материально-технического оснащения объектов;

подготовку документов и совершение действий, предусмотренных законодательством Республики Таджикистан, для освобождения от таможенных пошлин, налогов и сборов товаров (материалов, оборудования, машин и механизмов), ввозимых генеральным подрядчиком, российскими и таджикистанскими субподрядными организациями в рамках реализации настоящего Соглашения на территорию Республики Таджикистан, а также вывозимых с территории Республики Таджикистан в соответствии со статьей 5 настоящего Соглашения;

предоставление застройщику (техническому заказчику) имеющихся результатов инженерных (инженерно-геологических, инженерно-геодезических, инженерно-экологических) изысканий, произведенных в отношении предоставленного земельного участка;

подключение объектов на период строительства, а также по завершении строительства к сетям инженерно-технического обеспечения по постоянной бесперебойной схеме снабжения в соответствии с утвержденным графиком строительства и количественными потребностями по установленным нормативам для каждого из объектов;

направление технических специалистов (эксплуатирующего персонала) Центра для прохождения инструктажа по вопросам эксплуатации объектов, технического обслуживания и ремонта инженерных систем и оборудования в срок не позднее чем за 3 месяца до даты сдачи объектов в эксплуатацию;

б) осуществляет надлежащее финансирование за счет средств государственного бюджета Республики Таджикистан проектирования и строительства до границ земельного участка, выделенного для строительства объектов, сетей инженерно-технического обеспечения (сетей электро- и водоснабжения, водоотведения, отопления, подъездных путей, волоконно-оптических линий связи) с целью подключения объектов к сетям инженерно-технического обеспечения;

в) обеспечивает:

содействие в подготовке проектной документации на сети инженерно-технического обеспечения и проведении проектно-изыскательских работ;

представление проектной документации на сети инженерно-технического обеспечения на государственную экспертизу в Республике Таджикистан и получение необходимых заключений;

получение в соответствии с законодательством Республики Таджикистан специальных необходимых разрешений на строительство и ввод в эксплуатацию сетей инженерно-технического обеспечения до границ земельного участка, выделенного Таджикистанской Стороной для строительства объектов;

разработку в объемах и в сроки, которые согласованы с застройщиком (техническим заказчиком), генеральным подрядчиком, проектной документации, осуществление технического надзора за строительством сетей инженерно-технического обеспечения, разработку требований к их безопасной эксплуатации, разработку технической документации, установку и ввод в эксплуатацию сетей инженерно-технического обеспечения, включая необходимое оборудование в объемах, по номенклатуре и в сроки, согласованные с застройщиком (техническим заказчиком), генеральным подрядчиком;

г) передает в объемах и в сроки, которые согласованы с Российской Стороной, сведения и копии нормативных актов Таджикистанской Стороны, необходимые для проектирования, строительства, ввода в эксплуатацию и дальнейшего функционирования объектов;

д) содействует застройщику (техническому заказчику), генеральному подрядчику, российским и таджикистанским субподрядным организациям, участвующим в реализации настоящего Соглашения, в получении в Республике Таджикистан необходимых специальных разрешений, требующихся для поставки товаров, выполнения работ, оказания услуг по договорам (контрактам), связанным со строительством и вводом в эксплуатацию объектов;

е) организовывает размещение командированных работников застройщика (технического заказчика), генерального подрядчика, российских субподрядных организаций (в том числе членов их семей в случае командирования на территорию Республики Таджикистан на срок более одного года) в жилых помещениях и офисах, оказывает содействие в организации медицинского обслуживания;

ж) организовывает получение застройщиком (техническим заказчиком), генеральным подрядчиком, российскими субподрядными организациями услуг международной телефонной связи и информационно-телекоммуникационной сети "Интернет";

з) содействует застройщику (техническому заказчику), генеральному подрядчику в привлечении в случае необходимости специалистов соответствующей квалификации для работы на площадках строительства объектов;

и) осуществляет координацию работ в отношении локализации производства и поставки материалов и оборудования, производимых на территории Республики Таджикистан, перечень, условия изготовления и поставки которых согласовываются уполномоченными органами государств Сторон;

к) обеспечивает получение разрешительных документов на ввоз поставляемых материалов, оборудования, машин и механизмов, выполнение работ и оказание услуг, необходимых для строительства объектов в Республике Таджикистан, а также на представление товаров к таможенному оформлению;

л) обеспечивает своевременное предоставление необходимой информации специальной двусторонней комиссии и доступ ее представителей на площадки строительства объектов.