Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об условиях строительства и функционирования Государственного учреждения "Государственный русский драматический театр имени В. Маяковского" в Республике Таджикистан
(Москва, 18 декабря 2023 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь положениями Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о сотрудничестве в области культуры, науки и техники, образования. здравоохранения, информации, спорта и туризма от 19 сентября 1995 г.,
стремясь укреплять и развивать двусторонние связи в области культуры,
будучи убежденными, что улучшение знаний русской культуры в Республике Таджикистан будет способствовать расширению партнерского сотрудничества, углублению отношений дружбы и взаимопонимания между народами обеих стран,
признавая необходимость развития общего культурного пространства, сохранения театральных традиций и знакомства граждан с выдающимися произведениями мировой литературы,
согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Москве 18 декабря 2023 г. в двух экземплярах, каждый на русском и таджикском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
В случае расхождений в толковании настоящего Соглашения используется текст на русском языке.
За Правительство
Российской Федерации
/подпись/
За Правительство
Республики Таджикистан
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об условиях строительства и функционирования Государственного учреждения "Государственный русский драматический театр имени В. Маяковского" в Республике Таджикистан (Москва, 18 декабря 2023 г.)
Вступает в силу после получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу
Временно применяется с 18 января 2024 г.
Опубликование:
официальный интернет-портал правовой информации (pravo.gov.ru) 18 января 2024 г. N 0001202401180015