Раздел 10. Требования, предъявляемые к месту проведения соревнований

Раздел 10. Требования, предъявляемые к месту проведения соревнований

42. Гольф-сооружение - это спортивное сооружение - инженерно-строительный объект недвижимого имущества, специально предназначенный для проведения соревнований, содержащий в своем составе тренировочное поле, гольф-поле, необходимую инженерную инфраструктуру, обеспечивающую уход за полями, а также необходимые сопутствующие здания и сооружения капитального и (или) временного характера.

43. Гольф-поле и поле для мини-гольфа являются спортивными сооружениями, а именно плоскостными объектами спорта открытого или крытого типа, включающими несколько площадок-лунок или дорожек с естественным и (или) искусственным покрытием, с надлежащей инфраструктурой или без неё, имеющих соответствующие пространственно-территориальные характеристики, разметку и оснащение для игры и тренировочных занятий.

10.1. Спортивная дисциплина "личные соревнования", спортивная дисциплина "командные соревнования"

44. Гольф-поля различаются по игровой длине площадок-лунок, их количеству и компоновке:

по длине - полноразмерные и укороченные (академическое гольф-поле или питч энд патт поле) гольф-поля;

по количеству площадок-лунок - гольф-поле с 18 площадками-лунками (далее - 18-луночное гольф-поле); гольф-поле с 9 площадками-лунками (далее - 9-луночное гольф-поле); гольф-поле со свободным количеством площадок-лунок;

по компоновке площадок-лунок - смешанные, состоящие из разных комбинаций площадок-лунок Пар 3, 4 и 5; однотипные, состоящие только из полноразмерных или укороченных площадок-лунок Пар 3.

45. Оптимальная площадь полноразмерного гольф-поля, состоящего из 18-ти площадок-лунок с Паром гольф-поля в 72 удара, составляет от 60 до 70 га. Общая площадь гольф-сооружения может составлять 100 га и более.

9-ти луночное полноразмерное гольф-поле с Паром гольф-поля в 36 ударов размещается на участке земли 25-35 га.

Площадь 18-луночного укороченного однотипного гольф-поля - от 3 до 25 га.

Стандартная длина гольф-поля: 18 площадок-лунок с суммарной игровой длиной от 6000 до 7000 м и Паром поля от 69 до 73 ударов.

46. Поле для игры должно иметь:

1) ровный, плотный, сплошной, однородный, одноцветный газон. Верхний покров газона должен быть сформирован из естественного травяного покрытия. Для областей-ти, фервея и грина используются специальные сорта травы, в зависимости от климатических условий для холодного или теплого климата. Искусственное покрытие поля для игры недопустимо при проведении соревнований;

2) типовой набор областей-ти для спортсменов разной спортивной квалификации, возраста и пола;

3) отчетливую разметку колышками или краской, обозначающую различные игровые и неигровые зоны на гольф-поле;

4) обозначение расстояний на тренировочном поле и игровом гольф-поле;

5) надежную дренажную систему, уменьшающую вероятность затопления поля;

6) системы подземного или поверхностного орошения.

47. Гольф-полем считается вся территория в пределах границ, установленных Комитетом, на которой проходят соревнования:

все области, расположенные внутри границ, находятся в пределах гольф-поля и являются частью гольф-поля;

все области, расположенные вне границ, находятся за пределами гольф-поля и не являются частью гольф-поля;

граница гольф-поля продолжается как вверх над землей, так и вниз ниже уровня земли.

48. Площадка-лунка состоит из стартовой части, области-ти, основной области, бункеров, штрафных областей и паттинг-грина, на котором вырезана лунка с установленным в ней флажком. На площадке-лунке могут находиться деревья, кустарники и другие естественные и искусственные препятствия.

49. Основная область - область гольф-поля, охватывающая все части гольф-поля, за исключением четырех определенных областей:

1) области-ти, из которой спортсмен должен начинать играть лунку;

2) штрафных областей;

3) бункеров;

4) паттинг-грина лунки, на которой играет спортсмен.

К основной области относятся:

1) места на гольф-поле, предназначенные для размещения ти, кроме области-ти;

2) неверные грины, которыми являются любые грины на гольф-поле, кроме паттинг-грина лунки, на которой играет спортсмен. К неверным гринам относятся:

паттинг-грины всех других лунок, на которых спортсмен не играет в данный момент времени;

обычный паттинг-грин лунки, когда для игры на этой лунке используется временный грин;

все тренировочные грины для выполнения паттов, чипов и питчей, если только ГСК местным правилом не исключит их из числа неверных гринов.

Основная область включает в себя все типы поверхностей, а также растущих и закрепленных объектов, таких как фервей, раф и деревья.

Высота стрижки травы на фервее обычно составляет 10 - 12 мм.

Поверхность фервея не должна быть горизонтально ровной, а должна иметь незначительные уклоны поверхности для дополнительной сложности в игре.

Ширина фервея по всей длине площадки-лунки находится в диапазоне 20 - 80 м.

Минимальный уклон поверхности на фервее должен составлять 3% и должен обеспечиваться поверхностный дренаж.

50. Область-ти, из которой спортсмен должен играть, когда он начинает играть на лунке - это область прямоугольной формы глубиной в две длины клюшки, у которой:

фронтальная граница определяется линией между самыми передними точками двух ти-маркеров, устанавливаемых ГСК;

боковые границы определяются линиями, проведенными назад от внешних боковых точек ти-маркеров.

На каждой площадке-лунке гольф-поля (исключение укороченные гольф-поля), размещаются несколько областей-ти для разных категорий спортсменов: дальние (или чемпионские), средние (или мужские/юниорские) и ближние (или женские/юношеские).

Область-ти, как правило, приподнята над уровнем площадки-лунки.

Поверхность области-ти должна быть ровной и с определённым уклоном в зависимости от рельефа местности и для обеспечения поверхностного дренажа.

51. Штрафная область.

1. Штрафная область - область, для которой разрешен релиф с одним ударом штрафа в случае, если мяч спортсмена придет в ней в состояние покоя.

2. Штрафной областью является:

любой находящийся на гольф-поле водоем, в том числе, море, озеро, пруд, река, канава, поверхностная дренажная канава или другой открытый водоток (даже не содержащий воду);

любая другая часть гольф-поля, которую Комитет определил штрафной областью.

3. Существует два различных типа штрафных областей, отличающихся цветом используемой разметки:

в желтых штрафных областях (обозначаются желтыми линиями или желтыми колышками) у спортсмена есть два варианта релифа (Правило 17.1.4(1) и (2));

в красных штрафных областях (обозначаются красными линиями или красными колышками) спортсмен, помимо двух вариантов релифа для желтых штрафных областей, имеет дополнительный вариант бокового релифа (Правило 17.1.4(3)).

Если цвет штрафной области не обозначен или не указан Комитетом, то эта область считается красной штрафной областью.

4. Граница штрафной области продолжается как выше, так и ниже уровня земли:

это означает, что весь участок земли и всё, что расположено внутри его границ, будь то на поверхности земли, над ней или под ней, является частью штрафной области;

если объект находится одновременно по обе стороны границы, то только та часть этого объекта, которая расположена с внутренней стороны границы, является частью штрафной области.

5. Границу штрафной области следует определять колышками, линиями или элементами ландшафта:

если штрафная область обозначена колышками, то ее граница проходит по внешним точкам колышков на уровне земли, при этом сами колышки находятся внутри штрафной области;

если штрафная область обозначена линией, нанесенной краской на земле, то ее границей является внешний край линии, а сама линия находится внутри штрафной области;

если штрафная область определяется элементами ландшафта, то Комитету следует конкретизировать, где проходит граница штрафной области.

6. Если границы штрафной области определяются линиями или элементами ландшафта, то могут использоваться колышки для указания местонахождения штрафной области, но никакого другого значения они не имеют. Если граница водоема Комитетом не определена, то граница штрафной области проходит по естественной границе водоема. Если открытый водоток не содержит воду, Комитет может определить такую область как часть основной области.

52. Бункер - специально подготовленная область с песком, зачастую выемка, из которой выбраны дерн или почва. Частями бункера не являются:

кромка или стенка, ограничивающие специально подготовленную область и состоящие из почвы, травы, уложенного дерна или искусственного материала;

почва либо какой-либо растущий или закрепленный природный объект внутри границ специально подготовленной области;

песок, который рассыпан за пределами специально подготовленной области;

все другие области песка на гольф-поле, которые не находятся внутри границ специально подготовленной области.

Комитет может определить специально подготовленную область песка как часть основной области или может определить неподготовленную область песка, как бункер. Если бункер находится в процессе реконструкции, и Комитет определяет весь этот бункер как ремонтируемый участок, то этот бункер трактуется как часть основной области. Слово "песок" в значении, используемом в этом определении и Правиле 12, подразумевает любой материал, аналогичный песку, который используется в качестве материала для бункера, а также любая почва, перемешанная с песком.

Место размещения бункеров, их форма и глубина определяются с учётом планируемой тактики игры и возможности их технического обслуживания. Глубина песчаного слоя бункера должна быть не менее 14 см.

53. Паттинг-грин лунки, на которой играет спортсмен - область лунки:

которая специально подготовлена для выполнения паттов;

которую Комитет определил, как паттинг-грин.

На паттинг-грине лунки находится лунка, в которую спортсмен намеревается забить мяч. Паттинг-грины всех других лунок (на которых спортсмен не играет в данное время) являются неверными гринами и частью основной области.

Граница паттинг-грина определяется визуально там, где начинается специально подготовленная область, если только Комитет не определит границу другим образом.

Если для двух разных лунок используется один общий грин:

паттинг-грином во время игры на каждой из лунок считается вся подготовленная область, содержащая обе лунки;

Комитет может определить границу, которая разделит один общий грин на два разных паттинг-грина; если спортсмен играет одну из этих двух лунок, то та часть общего грина, которая предназначена для другой лунки, является неверным грином.

Оптимальная площадь поверхности паттинг-грина для полноразмерного гольф-поля находится в диапазоне от 300 до 800 м ² в зависимости от длины площадки-лунки.

Высота стрижки травы паттинг-грина составляет до 5 мм.

На поверхности паттинг-грина должно быть не менее четырех относительно ровных мест для размещения лунки. Уклон поверхности в местах размещения лунки не должен превышать 4%.

54. Лунка.

1) Лунка - это место на паттинг-грине, где заканчивается игра на разыгрываемой лунке:

лунка должна быть диаметром 108 мм (4 дюйма) и глубиной не менее 101,6 мм (4 дюйма);

если используется облицовка, то ее наружный диаметр не должен превышать 108 мм (4 дюйма). Облицовка должна быть утоплена на глубину не менее 25,4 мм (1 дюйма) ниже поверхности паттинг-грина, если только характер почвы не требует поднять её ближе к поверхности.

2) Игра на лунке начинается из области-ти заканчивается, когда мяч забит в лунку на паттинг-грине (если Правила не предполагают другой порядок завершения лунки). Существует три основных разновидности площадок-лунок по игровой длине:

короткие - с установленным Паром 3;

средние - с установленным Паром 4;

длинные - с установленным Паром 5.

3) Рекомендуется устанавливать следующие Пары площадок-лунок в зависимости от их игровой длины (см. Таблицу 1 и Таблицу 2):

Таблица 1. Полноразмерное гольф-поле

Пар площадки-лунки	Пол	Игровая длина
Пар 3	мужчины	до 235 м
	женщины	до 200 м
Пар 4	мужчины	от 220 до 450 м
	женщины	от 185 до 385 м
Пар 5	мужчины	от 415 м
	женщины	от 350 м

Таблица 2. Укороченное гольф-поле

Пар площадки-лунки	Пол	Игровая длина
Пар 3	мужчины, женщины	от 10 до 90 м

4) Пар гольф-поля зависит от количества площадок-лунок и их компоновки. Оптимальный Пар гольф-поля составляет от 69 до 73 ударов.

5) Оптимальная площадь земельного участка для размещения одной площадки-лунки составляет: короткая - до 3 га, средняя - от 3,5 га, длинная - от 4,5 га.

Пример оптимальной компоновки 18-луночного полноразмерного гольф-поля: Пар 3-4 площадки-лунки, Пар 4-10 площадок-лунок и Пар 5-4 площадки-лунки. При такой компоновке Пар гольф-поля составляет 72 удара. Допускаются другие компоновки площадок-лунок, которые в сумме дают Пар гольф-поля выше или ниже оптимального примера.

6) При проектировании площадки-лунки используется таблица длин ударов (см. Таблицу 3):

Таблица 3. Длины ударов

Таблица усреднённых длин ударов для мужчин и женщин (в метрах)
Длина удара	Скретч-гольфист		Богги-гольфист
	Муж.	Жен.	Муж.	Жен.
Первый удар (из области-ти)	230	190	180	135
Второй удар	200	175	155	120
Общее расстояние после второго удара	430	365	335	255
Третий удар	200	175	155	120
Общее расстояние после третьего удара	630	540	490	375

55. Дорожки и мосты для передвижения гольф-каров и перемещения спортсменов и зрителей. Места размещения дорожек определяются архитектором. Ширина дорожек составляет не менее 2 м. Материал покрытия дорожек должен обеспечивать ровное движение.

Дорожки должны быть безопасными, визуально приятными, и, по возможности относиться к двум площадкам-лункам для уменьшения стоимости строительства и обслуживания.

Мосты для гольф-каров должны быть не менее 2 м шириной и выдерживать нагрузку не менее двух тонн. Мосты, которые обеспечивают доступ на гольф-поле специализированной техники для обслуживания, должны составлять не менее 3 м шириной и выдерживать нагрузку не менее пяти тонн.

56. Зона технического обслуживания.

Площадь для размещения зданий для технического обслуживания полноразмерного 18-ти луночного гольф-поля составляет не менее 600 кв. м.

Паркинг для гольф-каров рассчитывается в соответствии с их количеством и может размещаться как в зоне технического обслуживания, так и на прилегающей территории к клубному дому или непосредственно в нём.

57. Тренировочное поле - специальная территория вне пределов гольф-поля, на которой проводится учебно-тренировочный процесс. Тренировочное поле может функционировать как отдельное спортивное гольф-сооружение. По возможности тренировочное поле должно располагаться в непосредственной близости от клубного дома.

Рекомендуемая общая площадь тренировочного поля составляет не менее 3 га.

В состав тренировочного поля входят:

1) зона отработки длинных ударов (драйвинг-рейндж), которая состоит из области-ти, площадки приземления, зоны для отработки короткой игры, сопутствующих зданий и конструкций.

Оптимальная размеры площадки приземления составляет 250 м в длину и 120 м в ширину.

Индивидуальные тренировочные места для выполнения ударов, расположенные на области-ти, должны быть не менее 2,4 м шириной, 2,4 м глубиной и 3,3 м высотой. Для определения границ между индивидуальными местами рекомендовано устанавливать стационарные и (или) мобильные разделяющие барьеры.

Индивидуальные тренировочные места, обустроенные для обучения гольфу, могут иметь большие размеры.

Существует три основных разновидности обустройства области - ти драйвинг-рейнджа: с естественным травяным покрытием, с искусственным покрытием или с комбинированным покрытием (естественная и искусственная трава).

Рекомендуется устраивать искусственные навесы над индивидуальными тренировочными местами, защищающие от солнца, дождя и иных погодных условий.

В случае большой загрузки драйвинг-рейнджа рекомендуется размещать индивидуальные тренировочные места на двух и более уровнях.

На драйвинг-рендже могут размещаться грины с лунками и флажками, а также устанавливаться таблички или флажки разного цвета для указания расстояния.

2) зона короткой игры - территория, обустроенная для отработки коротких ударов: из бункера, ударов на грин с короткого расстояния (чиппинг) и ударов на грине (паттинг).

Рекомендуемая площадь зоны короткой игры составляет 600 кв. м.

3) инфраструктура тренировочного поля, которая состоит из технических помещений или зданий для мойки и выдачи мячей, мест для отдыха, туалетных комнат, зданий или помещений для хранения инвентаря и помещений для персонала.

58. Инфраструктура гольф-поля.

К инфраструктуре гольф-поля относятся здания и помещения для обеспечения бытовых нужд посетителей гольф-сооружения. В состав здания (клубный дом) входят следующие помещения: раздевалки, туалетные и душевые комнаты, комнаты для отдыха, комнаты для персонала, зона для организации питания, входная группа, гардеробная, спортивный магазин, помещения для хранения и ремонта инвентаря и оборудования, технические помещения и т.д.

Площадь и состав помещений определяется концепцией и дизайном гольф-сооружения.

59. Требования безопасности во избежание попадания мяча в спортсменов, зрителей и иных посетителей гольф-поля.

Площадки-лунки должны располагаться последовательно друг за другом на безопасном расстоянии. Допускаются длинные переходы между площадками-лунками.

Настоятельно рекомендуется, чтобы площадки-лунки не пересекались друг с другом. Если в некоторых случаях такая планировка неизбежна, то необходимо предусмотреть меры безопасности для спортсменов, зрителей и иных посетителей гольф-поля в виде систем предупреждения о нахождении людей в опасной зоне.

Площадки-лунки должны быть расположены таким образом, чтобы мяч не мог попасть в играющих на других площадках-лунках.

Места для зрителей должны находиться в безопасных от попадания мяча местах на гольф-поле.

60. При проектировании полноразмерных гольф-полей рекомендуется выдерживать следующие размеры игрового коридора площадки-лунки:

1) в районе дальней области-ти ширина игрового коридора должна составлять 50 метров;

2) в зоне приземления мячей площадок лунок пар-4 и пар-5 ширина игрового коридора, измеряемая до границы следующей площадки лунки, или тренировочного поля или внешней границы поля, должна составлять не менее 120 м. Ширина игрового коридора площадки-лунки пар-3 длиной менее 180 м может быть менее 120 м;

3) игровой коридор продолжается за паттинг-грин на расстояние не менее чем на 30 м;

4) дальняя область-ти следующей площадки-лунки не должна находиться внутри коридора предыдущей площадки-лунки;

5) если к площадке-лунке примыкает автомобильная дорога, то расстояние от центра фервея до дороги должно быть не менее 75м, если это возможно;

6) игровой коридор площадки-лунки для однотипных гольф-полей сужается пропорционально длине площадки-лунки.

В случае если указанные размеры игрового коридора площадки-лунки или тренировочного поля не могут быть достигнуты, то необходимо установить защитные ограждения, высотой до 30 м или предусмотреть иные меры безопасности с целью защиты людей и имущества.

61. Гольф-поля делятся на четыре категории (см. Таблицу 4):

1) высшая и первая категории - могут проводиться любые соревнования;

2) вторая категория - могут проводиться соревнования всероссийские, межрегиональные, региональные, межмуниципальные, муниципальные;

3) третья категория - могут проводиться клубные соревнования.

Таблица 4. Основные признаки и условия, определяющие категорию гольф-поля

Основные признаки, характеризующие тип поля	Категория
	Высшая	Первая	Вторая	Третья
Количество площадок-лунок	18 и более	18	9	менее 9
Игровая длина поля, м	6000-7000	6000-6500	2700-3500	менее 2700
Пар поля	69-73	69-73	34-37	не установлено
Места для установки трибун с навесом не менее чем на, чел	10 000	3000	500	-
Место для размещения палаточного городка не менее чем, кв. м	5 000	2000	200	-
Место для размещения главного табло результатов	+	+	+	+
Место для размещения промежуточных результатов	+	+	-	-
Стационарная система постоянного видеонаблюдения на территории поля для гольфа	+	+	-	-
Системы Wi-Fi с покрытием на всей территории гольф-клуба	+	-	-	-
Система Wi-Fi с локальным покрытием в помещениях	+	+	-	-
Возможность электроснабжения (мощности) игрового и тренировочного поля в зонах установки телевизионных вышек и трибун для зрителей	+	+	-	-
Возможность организации временной парковки для зрителей не дальше, чем за 1000 метров от входа на территорию гольф-поля, мест	1000	300	50	30
Парковочные места на территории гольф-клуба не менее, мест	100	50	10	-
Место для организации временного пропускного пункта на территорию гольф-клуба для зрителей, спортсменов, организаторов и гостей	+	+	+	-
Раздевалки для спортсменов в количестве не менее 150 индивидуальных шкафчиков.	+	+	50%	-
Санузлы в раздевалках, зоне отдыха спортсменов, на тренировочном и игровом полях	+	+	+	+
Душевые комнаты для спортсменов и организаторов	+	+	-	-
Места для установки санузлов для зрителей на территории гольф-поля	+	+	+	-
Помещения для размещения судейской коллегии и оргкомитета	+	+	+	+
Место для временных помещений для:
волонтёров	+	+	-	-
команды ТВ	+	+/-	-	-
дополнительной службы безопасности	+	+/-	-	-
Помещение для организации пресс-конференции, не менее, чел	100	50	10	-
Помещение (места для временной конструкции) для организации пресс-центра площадью не менее, кв. м	200	100	20	-
Наличие оборудования и инвентаря на гольф-поле:
стаканы для лунок	18	18	9	по кол-ву лунок
флажки	18	18	9	по кол-ву лунок
ручные мойки мячей	18	18	9	-
грабли у каждого бункера	+	+	+	+
песок с семенами травы на лунках пар-3	+	+	+	-
Наличие мест (плана) эвакуации на гольф-поле для спортсменов и зрителей	+	+	+	+
Наличие полного комплекта исправной техники за уходом за полем	+	+	+	+
Наличие раздевалок (места) для судей, организаторов	+	+	+	+
Наличие места для парковки скорой медицинской, пожарной и полицейской машины	+	+	+	+
Наличие отдельной комнаты для антидопингового контроля	+	+	+	-
Наличие комнаты (места) для оказания первой медицинской помощи зрителям соревнования	+	+	+/-	+
Наличие постоянной системы оповещения зрителей и спортсменов в о чрезвычайной ситуации и начале эвакуации	+	+	+/-	-
Наличие помещения (места для установки) на 1-й лунке для старта спортсменов	+	+	+/-	-
Наличие помещения (места для установки) около финальной лунки для приема счетных карточек	+	+	+/-	-
Площадь грина, кв. м.	600-800	600-800	400-800	не устан.
Ширина фервея, м.	20-80	20-80	20-80	20-80
Скорость гринов, футы	10-12	9-11	8-10	7-9

Детские соревнования могут проводиться на гольф-поле, игровая длина которого не менее 1 000 метров на 9 лунок.

10.2. Спортивная дисциплина "мини - личные соревнования", спортивная дисциплина "мини - командные соревнования"

62. Поля для мини-гольфа различаются по соответствию четырем международным стандартам - миниатюр-гольф, бетонный мини-гольф, фетровый мини-гольф и свободный стандарт.

Соответствие поля определенному стандарту задается:

геометрическими параметрами отдельных дорожек;

материалами игровой поверхности, бортов и препятствий;

другими требованиями, определяемыми специальными правилами и требованиями международных спортивных федераций для полей определенного стандарта.

63. Площадь полей для мини-гольфа составляет:

для стандарта "миниатюр-гольф" - 600-900 кв. м.;

для стандарта "бетонный мини-гольф" - 1600-2200 кв. м.;

для стандарта "фетровый мини-гольф" - 1200-2000 кв. м.;

для "свободного стандарта" - любая при соблюдении требований к длине дорожек и их безопасному расположению.

64. Поле для мини-гольфа включает 18 отчетливо определенных дорожек, которые пронумерованы и находятся в соответствии с требованиями к определенному стандарту. Если в процессе приемки поля для соревнований главный судья приходит к выводу, что более 6 из 18 дорожек вследствие погодных условий или по каким-то иным причинам непригодны для игры, поле признается непригодным в целом. В особых случаях некоторые дорожки могут играться дважды, или, если это позволяет формат соревнований, играется меньшее число дорожек (например, при матчевой игре).

65. Дорожка, предназначенная для соревнований, включает:

1) фактическую игровую площадь;

2) границы (как правило, борта);

3) разметку, определяющую положение ти;

4) одно или больше препятствий (если есть);

5) красную линию (если есть) - сплошную, красного цвета;

6) вспомогательные линии (если есть) - пунктирные, черного цвета;

7) линии перемещения мяча (необязательны для свободного стандарта) - сплошные, черного цвета;

8) лунку или другую цель, определенную для данной дорожки;

9) другие элементы разметки, если они необходимы для данного стандарта.

66. Размеры игровой площади регламентируются специальными правилами для каждого определенного стандарта. Если границы не обозначены бортами, они должны быть обозначены каким-либо другим способом. Границы должны быть отчетливо видны везде, где это существенно для игры.

67. Каждая лунка должна иметь разметку, определяющую положение и границы ти. Разметка ти должна соответствовать требованиям к данному стандарту.

68. Препятствия должны быть функциональны по конструкции и дизайну. Во время игры препятствия должны быть закреплены. Части препятствия, через которые или по которым может проходить мяч, должны быть неподвижны. Положение препятствий, которые в принципе могут быть сдвинуты, должно быть отмечено. Никакие эстетические украшения не должны влиять на функциональные качества препятствий. Препятствия считаются различными, если они отличаются не только внешне, но и с игровой точки зрения, при этом различия должны быть определены через измеряемые параметры.

69. Красная линия указывает, какой минимальный путь должен пройти мяч с ти для того, чтобы считаться введенным в игру. Если первое препятствие перекрывает всю ширину игровой площади, красная линия, проходящая по нему, совпадает с его окончанием. Лунки, которые играются непосредственно и только с ти, красной линии не имеют.

70. Вспомогательными линиями отмечаются окончания всех препятствий, находящихся за красной линией. По этим линиям определяется направление перемещения мяча.

71. Расстояние до элемента разметки включает размеры самого элемента (например, толщину линии). Поскольку красные линии и вспомогательные линии имеют конечную толщину, фактической красной (или вспомогательной) линией "нулевой" толщины считается дальний от ти край линии (рисунок 1).

72. Если перемещение находящегося в игре мяча в данном месте разрешено, там должна быть разметка перемещения (необязательно для свободного стандарта). Разметка указывает, куда мяч может быть установлен в соответствии с правилами перемещения.

73. Диаметр цели (если это лунка) не может превышать 120 мм. Размеры других целей (не лунок) определяются специальными правилами для конкретных стандартов.

74. Разметка должна удовлетворять требованиям к конкретным стандартам, определяемым специальными правилами.

75. Запрещено делать любые изменения на дорожке (например, делать углубления). Как тренерам, так и спортсменам запрещено перед соревнованиями или в ходе соревнований делать отметки на дорожках или вблизи их с помощью пишущих средств, клюшек и любых других предметов. В то же время разрешено закрепление на ти небольших бумажных и пластиковых колечек. Спортсмену разрешено убирать колечки, если он считает, что они мешают игре. В зонах перемещения мяча колечки могут использоваться только временно, для предотвращения скатывания мяча перед ударом. Термин "изменения на дорожке" означает следующее: нагрев дорожки с помощью грелки для мячей запрещен, поскольку является ее изменением. Очистка дорожки разрешена, в то время как добавление любых веществ и предметов запрещено.

76. Для стандартов "бетонный мини-гольф", "миниатюр-гольф" и "фетровый мини-гольф" должны существовать точные схемы каждой лунки с необходимыми описаниями. Схемы должны позволять определенно интерпретировать правила применительно к данным стандартам. Для каждой части дорожки должны быть определены требуемые правилами параметры и, если необходимо, регламентированы параметры ее конструкции. Детальное описание требований к каждой из дорожек соответствующего стандарта дается специальными правилами международных спортивных федераций для полей определенного стандарта.

77. Соревнования могут проводиться одновременно на одном или нескольких полях. Для проведения всероссийских соревнований рекомендуется использование двух полей двух различных стандартов.

78. Поле для мини-гольфа может быть временно смонтировано на время проведения соревнований на подготовленной площади. При этом должны быть соблюдены все вышеперечисленные требования как к самому полю, так и к спортивном сооружению в целом.

79. Всероссийские соревнования разрешены только на полях, сертифицированных международными спортивными федерациями. Правила и процедура сертификации полей для соревнований определяются регламентирующими документами международных спортивных федераций и общероссийской спортивной федерацией.

80. Общие требования к конструкции полей для мини-гольфа.

Рекомендованные материалы (см. Таблицу 5):

Таблица 5

Рекомендованные материалы для конструкции полей для мини-гольфа

Стандарт	Игровая площадь	Борт
Бетонный мини-гольф	бетон	металлические трубы, листовое железо
Миниатюр-гольф	этернитовые пластины, бетон	листовое железо, этернит металлические трубы
Фетровый мини-гольф	фетровое покрытие	твердое дерево, нержавеющая сталь + дерево с листовым железом

Критерии оценки предложений новых материалов и стандартов:

1) спортивная селективность;

2) возможность ведения счета;

3) качество игровой площади и бортов;

4) закрепленные препятствия.

Общероссийская спортивная федерация, как член международных спортивных федераций, может подать запрос на утверждение новых материалов, разновидностей препятствий или новых стандартов полей в целом. При этом должна быть приложена документация на используемые материалы и подтверждение членства. Международные спортивные федерации вправе запросить дополнительную документацию. Окончательно поправки и изменения утверждаются международными спортивными федерациями.

81. Специальные правила и требования к стандартам полей для мини-гольфа.

Для стандарта "бетонный мини-гольф":

Основные размеры дорожек: длина - 12,00 м., ширина - 1,25 м., диаметр зоны лунки - 2,50 м (рисунок 2).

Нумерация дорожек от 1 до 18 и их последовательность должны быть стандартными.

Разрешены зеркальные варианты дорожек 4, 5, 9, 11, 12, 13, 14 и 16.

Только поле со стандартными размерами дорожек и препятствий считается полем "бетонного мини-гольфа".

Ти представляет собой круг, диаметром 30 см, равноудаленный от боковых границ дорожки. Центр ти представляет собой круг, диаметром 8 см, центр которого расположен на расстоянии 40 см от начала игровой площади.

Основные геометрические размеры в см показаны на рисунке 2.

В каждой зоне лунки должна быть линия перемещения на постоянном расстоянии 20 см от борта. Она продолжается по обеим сторонам игровой площади от открытой части зоны лунки до линии, расположенной в 30 см за последним препятствием. На дорожках 1 и 2 она продолжается до красной линии. На углах открытой части зоны лунки должны быть проведены диагональные линии под углом 45°.

За исключением дорожек 1, 2, 7 и 18 линия перемещения проходит в 30 см за препятствием параллельно ему. Если препятствие имеет выступающие вперед части, линия перемещения должна быть в 30 см от этих частей.

На игровую площадь можно наступать, но только при подготовке к удару.

Для стандарта "миниатюр-гольф":

Основные размеры дорожек: длина - 6,25 м., ширина - 0,90 м., диаметр зоны лунки - 1,40 м (рисунок 3).

Только поле, состоящее из 18 из 28 нижеперечисленных дорожек со стандартными размерами считается полем "миниатюр-гольфа".

Последовательность дорожек от 1 к 18 может быть произвольной.

Разрешены зеркальные варианты дорожек 1, 2, 3, 5, 11, 12, 18 и 19.

Стандартизованные дорожки и препятствия:

1) пирамиды;

2) петля;

3) наклонный круг с почкой;

4) двойная волна;

5) горизонтальная петля;

6) мост;

7) трамплин с сачком;

8) прямая дорожка с окном;

9) труба;

10) палочки;

11) лабиринт;

12) усеченные конусы;

13) двойной клин;

14) пассажи;

15) центральная возвышенность;

16) вулкан;

17) V-образное препятствие;

18) угол;

19) молния;

20) прямая дорожка без препятствий;

21) наклонный круг без препятствий;

22) плато;

23) клин с окном;

24) наклонная дорожка без препятствий;

25) наклонная дорожка с V-образным препятствием;

26) прямая дорожка с трамплином;

27) ромб;

28) прямая дорожка с возвышенностью).

В каждой зоне лунки должна быть линия перемещения на постоянном расстоянии 20 см от борта. Остальная разметка перемещения мяча определяется для каждой отдельной дорожки.

Основные геометрические размеры в см показаны на рисунке 3.

На дорожки (включая препятствия) не разрешено наступать, а также пересекать их или перепрыгивать. При выполнении удара разрешено наступать на борт.

Для стандарта "фетровый мини-гольф":

Основные размеры дорожек (рисунок 4):

длина (дорожка без зоны лунки) - 6,00 - 16,00 м (включая площадку ти);

длина (дорожка с зоной лунки) - 6,00 - 18,00 м (включая площадку ти);

ширина (внутренний размер) - 0,90 м;

ширина зоны лунки - 1,80 или 2,40 м;

высота склонов - 0.30 - 1.60 м;

длина полосы ти - 1,30 - 1,50 м;

ширина полосы ти - 0,20 м (либо трапеция, расширяющаяся от 20 см до 40 см);

площадка спортсмена - 0,80 - 1,00 м на 1,60 - 2,00 м;

диаметр лунки, если не определен специально - 0,10 м.

Только поле, состоящее из 18 из 32 нижеперечисленных дорожек со стандартными размерами считается полем "фетрового мини-гольфа".

Последовательность дорожек от 1 к 18 может быть произвольной.

Разрешены зеркальные варианты дорожек 3, 5, 10, 11, 15, 17, 20 и 22.

Основные геометрические размеры в см показаны на рисунке 4.

Ти представляет собой всю поверхность пластины ти между А и В. В находится строго посередине между А и С. Пластина ти определяется, как часть поверхности от А до С1.

В каждой зоне лунки должна быть линия перемещения на постоянном расстоянии 20 см от борта. Линии перемещения от препятствий проводятся на расстоянии 50 см, от бортов на расстоянии 20 см. Остальная разметка перемещения мяча определена отдельно для каждой дорожки.

Стандартизованные дорожки и препятствия:

1) одиночные ворота;

2) двойные ворота;

3) ящики;

4) немецкий выступ;

5) оптическая иллюзия;

6) центральная лунка на склоне;

7) почтовый ящик;

8) джентльмен;

9) оркельюнга;

10) угол;

11) расширенный угол;

12) центральная возвышенность;

13) боковые ворота;

14) лоток;

15) китовый ус;

16) канал;

17) боковая лунка на склоне;

18) мост;

19) возвышенность с воротами;

20) молния;

21) ров;

22) наклонная возвышенность с воротами;

23) эйс-бокс;

24) шведский выступ;

25) крест;

26) колыбель Мельберга;

27) вертикальная щель на склоне;

28) хомут;

29) сдвоенные ворота;

30) весы;

31) центральная зона лунки;

32) пассаж.

Следующие дорожки могут быть выполнены с зоной лунки или без нее: 6, 8, 9, 14, 17, 27, 28 и 30. В случае, когда они выполнены без зоны лунки, они не имеют красной линии.

На дорожки можно наступать, но только при подготовке к удару. На препятствия наступать не разрешено.

Для "свободного стандарта":

Основные размеры дорожек:

длина - 3-40 м;

ширина - Не менее 0,50 м (отдельные участки могут быть уже, но тогда они рассматриваются как препятствия);

диаметр лунки - 0,10-0,12 м.

Стартовая часть дорожки (ти) должна быть определена на каждой лунке. Это должна быть замкнутая область, выделенная линиями или цветом. Размер и форма ти могут быть произвольными. Однако, если дорожка имеет отчетливо определенное направление, ти должно перекрывать в этом направлении всю ширину дорожки полностью.

Только поля с 18 дорожками, удовлетворяющими основным стандартным размерам, и прошедшие процедуру сертификации согласно разделу правила приемки полей для проведения соревнований считаются полями "свободного стандарта".

Материалы дорожки должен быть практичными; конструкция должна быть надежной (долговечной, практичной, прочной, жесткой), игровая поверхность должна быть долговечной и практичной (например: искусственная трава, бетон, фетр, шифер, металл, дерево, пластик).

Барьеры (если есть) должны быть сделаны из надежного, практичного материала и должны быть ровными и предсказуемыми при отскоке мяча (например: плоские кирпичи, металл, дерево, шифер, бетон), по крайней мере, в тех местах, где они используются как барьеры в технико-тактических целях.

Препятствия должны быть неподвижными и не смещаемыми. Допускаются ловушки (например: вода, высокая трава, гравий, песок).

Основные правила мини-гольфа считаются применимыми. Однако не исключаются дорожки, для которых они не применимы. Для каждой такой дорожки должна быть письменная инструкция, которая считается основным регламентирующим документом для судей и спортсменов.

Поля, которые не удовлетворяют отдельным требованиям в части геометрических размеров и особенностей конструкции согласно пунктам 1-3 статьи 81 настоящих Правил квалифицируются как поля свободного стандарта, но при этом игра на них ведется по специальным правилам для соответствующих стандартов. При этом все аспекты отличий в правилах для тех дорожек, для которых это необходимо, должны быть отражены в инструкции для судей и спортсменов для данного поля.

Красная линия совпадает с окончанием разметки ти в направлении дорожки. После того как мяч правильно вышел с ти, он считается правильно прошедшим красную линию. Исключение: дорожки, на которых первое препятствие перекрывает дорожку по всей ширине. В этом случае красная линия проводится по окончанию первого препятствия.

Разметка перемещения мяча желательна, но для свободного стандарта не обязательна. Если линии перемещения не проведены, перемещение осуществляется по воображаемой линии.