Приложение III. О праве принятия решения Договаривающейся Стороной

Приложение III

1. Каждая из Договаривающихся Сторон может во время подписания настоящей Конвенции или сдачи на хранение ратификационной грамоты, документа о принятии или присоединении заявить, что в случае возникновения противоречий между положениями единообразного закона, содержащихся в приложении I, и положениями других международных соглашений, которые она может указать, она будет применять положения единообразного закона об арбитраже между физическими и юридическими лицами, на момент подписания арбитражного соглашения постоянно проживающими или расположенными на территориях различных государств, являющихся Сторонами настоящей Конвенции и сделавших соответствующее заявление.

Каждая из Договаривающихся Сторон может сделать такое заявление после вступления в силу настоящей Конвенции в отношении данной Стороны; в таком случае заявление вступает в силу через шесть месяцев после направления уведомления Генеральному секретарю Совета Европы.

2. Заявление, сделанное в соответствии с предыдущим пунктом, может быть отозвано в любое время путем уведомления, направленного Генеральному секретарю Совета Европы. Заявление считается отозванным через шесть месяцев после такого уведомления.