Статья 1. Предмет и область применения

Статья 1
Предмет и область применения

1. Настоящая Директива устанавливает правила назначения уполномоченных учреждений и назначения законных представителей некоторых провайдеров услуг, предлагающих услуги в Союзе, в целях получения, соблюдения и исполнения решений и ордеров, выданных компетентными органами государств-членов ЕС, в целях сбора электронных доказательств в уголовном процессе.

2. Настоящая Директива применяется к решениям и ордерам в целях сбора электронных доказательств на основании Регламента (ЕС) 2023/1543, Директивы 2014/41/ЕС и Конвенции, установленной Советом ЕС в соответствии со Статьей 34 Договора о Европейском Союзе, о взаимной помощи по уголовным делам между государствами-членами Европейского Союза. Настоящая Директива в равной степени применяется к решениям и ордерам в целях сбора электронных доказательств на основании национального законодательства, адресованным государством-членом ЕС физическому или юридическому лицу, выступающему в качестве законного представителя или уполномоченного учреждения провайдера услуг на территории данного государства-члена ЕС.

3. Настоящая Директива применяется без ущерба действию полномочий национальных органов власти в соответствии с законодательством Союза и национальным законодательством обращаться непосредственно к провайдерам услуг, учрежденным на их территории, для целей сбора электронных доказательств в рамках уголовного процесса.

4. Государства-члены ЕС не должны налагать на провайдеров услуг обязательства, дополнительные к тем, которые вытекают из настоящей Директивы, в частности, в отношении указания уполномоченных учреждений или назначения законных представителей, для целей, установленных в параграфе 1.

5. Настоящая Директива применяется к провайдерам услуг, как определено в пункте (1) Статьи 2, которые предлагают свои услуги на территории Союза. Она не применяется к провайдерам услуг, учрежденным на территории одного государства-члена ЕС, которые предлагают свои услуги исключительно на территории данного государства-члена ЕС.