Статья 11. Возможность извлечения и замены переносных батарей и батарей для LMT

Статья 11
Возможность извлечения и замены переносных батарей и батарей для LMT

1. Любое физическое или юридическое лицо, которое размещает на рынке продукцию, имеющую в составе переносные батареи, должно гарантировать, что конечный пользователь может легко извлечь и заменить указанные батареи в любое время в течение срока службы продукции. Данное обязательство применяется только к целым батареям и не применяется к отдельным элементам или другим частям, входящим в состав таких батарей.

Считается, что переносная батарея может быть легко извлечена конечным пользователем, если ее можно извлечь из продукции с использованием имеющихся на рынке инструментов, без использования специализированных инструментов, кроме случаев, когда они поставляются бесплатно вместе с продукцией, фирменных инструментов, тепловой энергии или растворителей для демонтажа продукции.

Любое физическое или юридическое лицо, которое размещает на рынке продукцию, имеющую в составе переносные батареи, должно гарантировать, что к указанной продукции прилагаются инструкции и информация о мерах обеспечения безопасности при использовании батарей, их извлечении и замене. Данные инструкции и информация о мерах обеспечения безопасности должны быть постоянно доступны в режиме реального времена на общедоступном веб-сайте и должны быть легко понятны конечным пользователям.

Настоящий параграф действует без ущерба любым определенным положениям, обеспечивающим более высокий уровень защиты окружающей среды и здоровья человека в отношении возможности извлечения и замены переносных батарей конечными пользователями согласно любому законодательству Союза об электрическом и электронном оборудовании, как определено в пункте (a) Статьи 3(1) Директивы 2012/19/ЕС.

2. Путем частичного отступления от параграфа 1 следующая продукция, имеющая в составе переносные батареи, может быть разработана таким образом, чтобы извлечение и замену батарей могли проводить только независимые специалисты:

(a) приборы, специально разработанные для работы прежде всего в среде, которая регулярно подвергается воздействию брызг воды, водного потока или водной иммерсии, и которые предназначены для мытья или споласкивания;

(b) специальные изделия диагностической визуализации и радиотерапевтические устройства согласно определению в пункте (1) Статьи 2 Регламента (ЕС) 2017/745 и медицинские изделия для диагностики in vitro согласно определению в пункте (2) Статьи 2 Регламента (ЕС) 2017/746.

Отступление, указанное в пункте (a) настоящего параграфа, применяется только в тех случаях, когда данное отступление требуется для обеспечения безопасности пользователя и прибора.

3. Обязательства, установленные в параграфе 1, не применяются, если необходима непрерывность энергоснабжения и если требуется постоянное соединение между продукцией и соответствующей переносной батареей для обеспечения безопасности пользователя и прибора или для продукции, которая осуществляет сбор и передачу данных в качестве своей основной функции, по соображениям целостности данных.

4. Европейская Комиссия вправе принимать делегированные акты в соответствии со Статьей 89 для внесения изменений в параграф 2 настоящей Статьи путем добавления дополнительных видов продукции, на которые не будут распространяться требования к возможности извлечения и замены, установленные в параграфе 1 настоящей Статьи. Такие делегированные акты должны приниматься только с учетом рыночных изменений и научно-технического прогресса, при условии, что имеются научно обоснованные опасения по поводу безопасности конечных потребителей, которые извлекают или заменяют переносную батарею, или в случае, когда существует риск того, что извлечение или замена батареи конечным потребителем может нарушить любое требование к безопасности продукции, предусмотренное применимым законодательством Союза.

5. Любое физическое или юридическое лицо, которое размещает на рынке продукцию, имеющую в составе батареи для LMT, должно гарантировать, что указанные батареи, а также отдельные аккумуляторные элементы, входящие в состав батарейного блока, могут быть легко извлечены и заменены независимым специалистом в любое время в течение срока службы продукции.

6. Для целей параграфов 1 и 5 переносная батарея или батарея для LMT считаются легко заменяемыми, если после их извлечения из бытового прибора или легкого транспортного средства они могут быть заменены другой совместимой батареей без ущерба для функционирования, эксплуатационных характеристик или безопасности прибора или легкого транспортного средства.

7. Любое физическое или юридическое лицо, которое размещает на рынке продукцию, в состав которой входят переносные батареи или батареи для LMT, должно обеспечить доступность указанных батарей в качестве запасных частей оборудования, которое они питают, в течение как минимум пяти лет после размещения на рынке последней единицы данной модели оборудования, по разумной и недискриминационной цене для независимых специалистов и конечных пользователей.

8. Программное обеспечение не должно использоваться для воспрепятствования замене переносной батареи или батареи для LMT или их основных компонентов на другую совместимую батарею или основные компоненты.

9. Европейская Комиссия должна публиковать руководящие принципы для содействия гармонизированному применению настоящей Статьи.