Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 1
Внести в приложение 2 к Закону Республики Бурятия от 20 апреля 1995 года N 121-I "О Государственном гимне Республики Бурятия" (Ведомости Народного Хурала Республики Бурятия, 1995, N 4 (15); Собрание законодательства Республики Бурятия, 2007, N 3 (96); 2011, N 11 - 12 (152 - 153); 2014, N 1 - 2 (178 - 179); газета "Бурятия", 1995, 11 мая; 2007, 15 марта; 2011, 22 ноября; 2014, 13 марта; 2014, 11 июля; официальный портал органов государственной власти Республики Бурятия (www.egov-buryatia.ru), 2014, 12 марта, 4 июля; сетевое издание "Информационное агентство "Буряад унэн", 2023, 2 мая) изменение, изложив его в следующей редакции:
"Приложение 2
к Закону Республики Бурятия
"О Государственном гимне
Республики Бурятия"
Текст Государственного гимна Республики Бурятия
Государственный гимн Республики Бурятия |
Буряад Уласай Грэнэй hлдэ дуун |
Слова Д.З. Жалсараева Музыка А.А. Андреева |
Yгэнь Д.З. Жалсараевай Хгжэмынь А.А. Андреевэй |
Таёжная, озёрная, степная, Ты добрым светом солнечным полна. Цветущаяот края и до края, Будь счастлива, родная сторона. |
Yнгындайдаар, хангайтайгаарнэмжыгшэ Yлзы Буряад, манай нангин лгы. Сэлмэг сарюун, сэнхирноминшарайшни Сэдьхэлдэмнайхэзээдэшьезулгы. |
Брусничный дух, черёмухи дыханье, Лилового багульника настой. Я не дышу, а пью благоуханье Моей земли, равнинной и лесной. |
Эрхимхангалсанзайшэнгиагаарташ Эршэ хс элслэнгй яалайб! Эмтэй домтой мнхын уhан аршаандаш Эльгэ зрх хртлэнгй яалайб! |
Прими, земля, сыновнее спасибо, Святой водой Байкала угости, Чтоб я обрёл невиданную силу Для дальнего нелёгкого пути. |
Холын замда эхын ёhоор юржэ, Хмн зондоо хэтын жаргал хсш. Саяанхадынсэлгеэнамяарарюудхан, Байгал далайн гэгээн долгёор сршш. |
С тобой, земля, мы слиты воедино, Моею стала и судьба твоя. Поклон тебе от сердца, край родимый, Любимая Бурятия моя! |
Шэрн сагай ерээшье hаа дэлхэйдэ, Шинии заяан замhаа хадуурхагйл. Эбтэй дорюун блын ёhоор жаргыш даа, Энхэ Буряад - манай нангин лгы! |
О, Мать-земля! |
Эхэнютаг! ". |
<< Назад |
Статья 2 >> Статья 2 |
|
Содержание Закон Республики Бурятия от 4 марта 2024 г. N 308-VII "О внесении изменения в приложение 2 к Закону Республики Бурятия "О... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.