Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products. Part 2-13. Particular requirements and tests for auto-transformers and power supply units incorporating auto-transformers
УДК 621.314.223-78(083.74)(476)
МКС 29.180
IDT
Дата введения - 1 января 2025 г.
с правом досрочного применения
Введен впервые
Светлый и полужирный шрифты, а также петит в тексте не приводятся
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 Подготовлен Научно-производственным республиканским унитарным предприятием "Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации" (БелГИСС) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 Внесен Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь
3 Принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 27 февраля 2015 г. N 75-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 |
Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 |
Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения |
AM |
ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения |
Беларусь |
BY |
Госстандарт Республики Беларусь |
Казахстан |
KZ |
Госстандарт Республики Казахстан |
Киргизия |
KG |
Кыргызстандарт |
Молдова |
MD |
Институт стандартизации Молдовы |
Россия |
RU |
Росстандарт |
Таджикистан |
TJ |
Таджикстандарт |
Узбекистан |
UZ |
Узстандарт |
Украина |
UA |
Минэкономразвития Украины |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 26 января 2024 г. N 72-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 61558-2-13-2015 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2025 г. с правом досрочного применения
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61558-2-13:2009 "Безопасность трансформаторов, реакторов, блоков питания и аналогичных изделий с напряжением питания до 1100 В. Часть 2-13. Дополнительные требования и методы испытаний автотрансформаторов и блоков питания с автотрансформаторами" ("Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1100 V - Part 2-13: Particular requirements and tests for auto transformers and power supply units incorporating auto transformers", IDT).
Международный стандарт разработан техническим комитетом IEC/TC 96 "Малогабаритные трансформаторы, реакторы, источники электропитания и аналогичные изделия" Международной электротехнической комиссии (IEC).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
6 Введен впервые
Введение
Настоящий стандарт представляет собой прямое применение международного стандарта IEC 61558-2-13:2009.
Настоящий стандарт применяют совместно с IEC 61558-1. Если в настоящем стандарте встречается ссылка на часть 1, то это соответствует IEC 61558-1.
Настоящий стандарт дополняет или изменяет соответствующие положения IEC 61558-1 с учетом его назначения и области распространения на автотрансформаторы и блоки питания с автотрансформаторами.
В случае если какой-либо пункт стандарта части 1 отсутствует в настоящем стандарте, требования этого пункта распространяются на настоящий стандарт там, где это применимо. Наличие в тексте настоящего стандарта слов-указателей "дополнение", "изменение" или "замена" указывает на необходимость соответствующего изменения текста IEC 61558-1.
Нумерация пунктов настоящего стандарта, дополняющих разделы IEC 61558-1, начинается с цифры 101.
В настоящем стандарте использованы следующие шрифтовые выделения:
- текст требований - светлый;
- методы испытаний - курсив;
- примечания - петит.
Термины, приведенные в разделе 3, в тексте стандарта выделены полужирным шрифтом.
1 Область применения
Замена:
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности автотрансформаторов общего назначения и блоков питания с автотрансформаторами общего назначения.
Трансформаторы, содержащие электронные схемы, также входят в область применения настоящего стандарта.
Примечание 1 - Требования безопасности включают в себя электрические, тепловые и механические аспекты.
Если не указано иное, то далее термин трансформатор означает автотрансформаторы общего назначения и блоки питания с автотрансформаторами общего назначения.
Примечание 2 - Настоящий стандарт распространяется на блоки питания (линейные). Для импульсных блоков питания совместно с настоящим стандартом применяется IEC 61558-2-16.
Настоящий стандарт распространяется на стационарные или переносные, однофазные или многофазные, с воздушным охлаждением (естественным или принудительным) автономные или присоединенные сухие трансформаторы. Обмотки могут быть герметизированы или негерметизированы.
Значение номинального напряжения питания не превышает 1100 В переменного тока, а значения номинальной частоты питания и внутренней рабочей частоты не превышают 500 Гц.
Значение мощности сердечника не должно превышать:
- 2 кВ·А для однофазных трансформаторов;
- 10 кВ·А для многофазных трансформаторов.
Значение выходной мощности не должно превышать:
- 40 кВ·А для однофазных трансформаторов;
- 200 кВ·А для многофазных трансформаторов.
Настоящий стандарт распространяется на трансформаторы без ограничения мощности сердечника и номинальной выходной мощности, являющиеся предметом соглашения между потребителем и изготовителем.
Когда это применимо, значение вторичного напряжения холостого хода или номинального вторичного напряжения не должно превышать 1000 В переменного тока или 1415 В постоянного тока без пульсаций, а для автономных трансформаторов значение вторичного напряжения холостого хода и номинального вторичного напряжения должно быть не менее 50 В переменного тока или 120 В постоянного тока без пульсаций.
Настоящий стандарт не распространяется на внешние цепи и их компоненты, предназначенные для присоединения к входным и выходным выводам трансформаторов.
Трансформаторы, на которые распространяется настоящий стандарт, используют только в установках, в которых согласно правилам устройства электроустановок или требованиям стандартов на электроприборы между цепями не требуется изоляция.
Примечание 3 - Следует обратить внимание на следующее:
- для трансформаторов, предназначенных для использования на автомобильном, морском и воздушном транспорте, может возникнуть необходимость в дополнительных требованиях (согласно другим применяемым стандартам, национальным правилам и т.д.);
- должны быть предусмотрены меры по защите оболочки и компонентов внутри нее от внешних воздействий, таких как плесневые грибы, грызуны, термиты, солнечная радиация и обледенение;
- должны учитываться различные условия перевозки, хранения и эксплуатации трансформаторов;
- к трансформаторам, предназначенным для использования в особой окружающей среде, могут быть применены дополнительные требования согласно другим соответствующим стандартам и национальным правилам.
Примечание 4 - Технологическое совершенствование трансформаторов может вызвать необходимость в увеличении верхней частотной границы, а до тех пор настоящий стандарт может использоваться как руководящий документ.
2 Нормативные ссылки
Применяют соответствующий раздел части 1 со следующим дополнением.
Дополнение:
IEC 61558-1:2009 1), Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products. Part 1. General requirements and tests (Безопасность силовых трансформаторов, источников питания, реакторов и аналогичных изделий. Часть 1. Общие требования и испытания)
------------------------------
1) Заменен на IEC 61558-1:2017. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
------------------------------
3 Термины и определения
Применяют соответствующий раздел части 1 со следующими изменением и дополнением:
Изменение:
Исключить третий абзац.
Примечание 2 3.7.22 не применяется.
Дополнение:
3.1.101 автотрансформатор (auto-transformer): Трансформатор, в котором первичные и вторичные обмотки имеют общую часть.
Примечание 1 - Автотрансформаторы для регулировки могут иметь дополнительные обмотки (см. рисунок 101) или ответвления (см. рисунок 102).
Примечание 2 - Трансформаторы с обмотками, разделенными по крайней мере функциональной изоляцией, и электрические соединенные рассматриваются в качестве автотрансформаторов (см. рисунок 103).
|
|
|
Рисунок 101 - Обмотки |
Рисунок 102 - Ответвления |
Рисунок 103 - Обмотки, разделенные функциональной изоляцией |
3.5.101 мощность сердечника (core power): Мощность, преобразованная сердечником, если этот сердечник используется в трансформаторе с раздельными обмотками при тех же значениях напряжения питания, вторичном напряжении, частоте, коэффициенте мощности и тепловых характеристиках.
4 Общие требования
Применяют соответствующий раздел части 1.
5 Общие условия проведения испытаний
Применяют соответствующий раздел части 1.
6 Номинальные значения параметров
Замена:
6.101 Значение номинального вторичного напряжения не должно превышать 1000 В переменного тока или 1415 В постоянного тока без пульсаций. Для автономных трансформаторов значение номинального вторичного напряжения должно быть больше 50 В переменного тока или 120 В постоянного тока без пульсаций.
6.102 Значение номинальной выходной мощности не должно превышать:
- 40 кВ·А для однофазных трансформаторов;
- 200 кВ·А для многофазных трансформаторов.
Трансформаторы без ограничения их номинальной выходной мощности являются предметом соглашения между потребителем и изготовителем.
6.103 Значения номинальной частоты питания и внутренней рабочей частоты не должны превышать 500 Гц.
6.104 Значение номинального напряжение питания не должно превышать 1100 В переменного тока.
6.105 Значение мощности сердечника не должно превышать:
- 2 кВ·А для однофазных трансформаторов;
- 10 кВ·А для многофазных трансформаторов.
Трансформаторы без ограничения мощности сердечника являются предметом соглашения между потребителем и изготовителем.
Соотношение между мощностью сердечника и номинальной выходной мощностью приведено в следующей формуле:
,
где V max и V min - максимальное и минимальное значения (номинальное напряжение питания или номинальное вторичное напряжение).
Примечание - В этом случае, ограничение мощности сердечника применяется к номинальной выходной мощности.
Эта формула не распространяется на трансформатор с раздельными обмотками, которые электрически соединены (см. рисунок 103). В этом случае мощность сердечника трансформатора равна номинальной выходной мощности.
Соответствие требованиям 6.101-6.105 проверяют осмотром маркировки.
7 Классификация
Применяют соответствующий раздел части 1.
8 Маркировка и другая информация
Применяют соответствующий раздел части 1 со следующими изменением и дополнениями:
8.1 h) Замена:
Маркировка трансформаторов должна содержать одно из графических обозначений, приведенных в 8.11;
8.11 Дополнение:
Символ или графическое обозначение |
Пояснение |
Идентификация |
|
Безопасный при повреждении автотрансформатор |
60417-5941 |
|
Автотрансформатор, не стойкий к короткому замыканию |
60417-5942 |
|
Автотрансформатор, стойкий к короткому замыканию (безусловно или условно) |
60417-5943 |
Дополнение:
8.101 Если имеется вывод для присоединения к нулевой точке в схеме соединения вторичных обмоток звездой, то маркировка должна содержать значение максимального тока, протекающего через нулевую точку в схеме соединения вторичных обмоток звездой.
9 Защита от поражения электрическим током
Применяют соответствующий раздел части 1.
10 Изменение установки первичного напряжения
Применяют соответствующий раздел части 1.
11 Вторичное напряжение и вторичный ток под нагрузкой
Применяют соответствующий раздел части 1.
12 Вторичное напряжение холостого хода
Применяют соответствующий раздел части 1 со следующим дополнением:
Дополнение:
Вторичное напряжение холостого хода измеряют при питании трансформатора номинальным напряжением питания с номинальной частотой питания и при температуре окружающей среды.
12.101 Значение вторичного напряжения холостого хода автономных трансформаторов должно быть больше 50 В переменного тока или 120 В постоянного тока без пульсаций, но не превышать 1000 В переменного тока или 1415 В постоянного тока без пульсаций.
Для автономных трансформаторов это вторичное напряжение ограничивается даже в том случае, когда вторичные обмотки, не предназначенные для присоединения, соединены последовательно.
Примечание - Автотрансформатор может иметь более одной вторичной цепи для регулировки.
12.102 Разница между значениями вторичного напряжения холостого хода и вторичного напряжения под нагрузкой не должна быть слишком большой.
Разница между значениями вторичного напряжения холостого хода и вторичного напряжения под нагрузкой, выраженная в процентах, рассчитывается по следующей формуле:
,
где U no-load - вторичное напряжение холостого хода;
U load - вторичное напряжение под нагрузкой.
Соответствие требованиям 12.101 и 12.102 проверяют измерением вторичного напряжения холостого хода при температуре окружающей среды, при питании трансформатора номинальным напряжением питания и номинальной частоте питания.
Разница не должна превышать значений, приведенных в таблице 101.
Таблица 101 - Разница между значениями вторичного напряжения холостого хода и вторичного напряжения под нагрузкой
Тип автотрансформатора Номинальная выходная мощность, В·А |
Разница между значениями вторичного напряжения холостого хода и вторичного напряжения под нагрузкой, % |
||||
Автотрансформат |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 61558-2-13-2015 "Безопасность силовых трансформаторов, источников питания, реакторов и аналогичных изделий. Часть 2-13. Дополнительные требования и методы испытаний автотрансформаторов и блоков питания с автотрансформаторами" (введен в действие приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 26 января 2024 г. N 72-ст)
Опубликование:
Российский институт стандартизации, Москва, 2024 г.
Дата введения - 1 января 2025 г. с правом досрочного применения