Межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 8812-2014 "Машины землеройные. Экскаваторы-погрузчики. Термины и определения и технические характеристики для коммерческой документации" (введен в действие приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 26 декабря 2023 г. N 1649-ст)

Earth-moving machinery. Backhoe loaders. Definitions and commercial specifications

УДК 621.879.017:001.4(083.74)(476)
МКС 01.040.53;
53.100
IDT

Дата введения - 1 января 2025 г.
Введен впервые

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 Подготовлен Научно-производственным республиканским унитарным предприятием "Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации" (БелГИСС) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 Внесен Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь

3 Принят Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 20 октября 2014 г. N 71-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Армения	AM	ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан	KZ	Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия	KG	Кыргызстандарт
Россия	RU	Росстандарт
Таджикистан	TJ	Таджикстандарт
Украина	UA	Минэкономразвития Украины

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 26 декабря 2023 г. N 1649-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 8812-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2025 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 8812:1999 "Машины землеройные. Экскаваторы-погрузчики. Определения и технические характеристики для коммерческой документации" ("Earth-moving machinery - Backhoe loaders - Definitions and commercial specifications", IDT).

Международный стандарт разработан подкомитетом SC 4 "Классификация и технические характеристики для коммерческой документации" технического комитета по стандартизации ISO/TC 127 "Машины землеройные" Международной организации по стандартизации (ISO).

Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА

6 Введен впервые

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает термины с соответствующими определениями и технические характеристики для коммерческой документации на самоходные гусеничные или колесные экскаваторы-погрузчики и их оборудование.

Настоящий стандарт распространяется на экскаваторы-погрузчики по 3.1 и не распространяется на погрузчики с навесной обратной лопатой по ISO 7131:1997 (пункт 3.3.1).

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения)]:

ISO 3450:2011, Earth-moving machinery - Wheeled or high-speed rubber-tracked machines - Performance requirements and test procedures for brake systems (Машины землеройные. Колесные машины или скоростные машины на резиновых гусеницах. Требования к эффективности и методы испытаний тормозных систем)

ISO 4250-1:2014, Earth-mover tyres and rims - Part 1: Tyre designation and dimensions (Шины и ободья для землеройных машин. Часть 1. Обозначение и размеры шин)

ISO 4250-2:2014, Earth-mover tyres and rims - Part 2: Loads and inflation pressures (Шины и ободья для землеройных машин. Часть 2. Нагрузки и внутреннее давление в шине)

ISO 4250-3:2011, Earth-mover tyres and rims - Part 3: Rims (Шины и ободья для землеройных машин. Часть 3. Ободья)

ISO 5010:2007, Earth-moving machinery - Rubber-tyred machines - Steering requirements (Машины землеройные. Машины на резиновых шинах. Требования к системам рулевого управления)

ISO 6014:1986, Earth-moving machinery - Determination of ground speed (Машины землеройные. Определение скорости движения)

ISO 6015:2006, Earth-moving machinery - Hydraulic excavators and backhoe loaders - Methods of determining tool forces (Машины землеройные. Экскаваторы. Методы измерений усилий на рабочих органах)

ISO 6016:2008, Earth-moving machinery - Methods of measuring the masses of whole machines, their attachments and components (Машины землеройные. Методы измерений масс машин в целом, рабочего оборудования и составных частей)

ISO 6016:1998 ¹⁾, Earth-moving machinery - Methods of measuring the masses of whole machines, their equipment and components (Машины землеройные. Методы измерений масс машин в целом, рабочего оборудования и составных частей)

------------------------------

¹⁾_{Действует только для датированной ссылки.}

------------------------------

ISO 6165:2012, Earth-moving machinery - Basic types - Identification and terms and definitions (Машины землеройные. Основные типы. Идентификация, термины и определения)

ISO 6746-1:2003, Earth-moving machinery - Definitions of dimensions and codes - Part 1: Base machine (Машины землеройные. Определение и условные обозначения размерных характеристик. Часть 1. Базовая машина)

ISO 6746-2:2003, Earth-moving machinery - Definitions of dimensions and codes - Part 2: Equipment and attachments (Машины землеройные. Определение и условные обозначения размерных характеристик. Часть 2. Оборудование и приспособления)

ISO 7131:2009, Earth-moving machinery - Loaders - Terminology and commercial specifications (Машины землеройные. Погрузчики. Терминология и технические характеристики для коммерческой документации)

ISO 7131:1997 ²⁾, Earth-moving machinery - Loaders - Terminology and commercial specifications (Машины землеройные. Погрузчики. Терминология и технические характеристики для коммерческой документации)

------------------------------

²⁾_{Действует только для датированной ссылки.}

------------------------------

ISO 7135:2009, Earth-moving machinery - Hydraulic excavators - Terminology and commercial specifications (Машины землеройные. Гидравлические экскаваторы. Терминология и технические характеристики для коммерческой документации)

ISO 7451:2007, Earth-moving machinery - Volumetric ratings for hoe-type and grab-type buckets of hydraulic excavators and backhoe loaders (Машины землеройные. Расчет вместимости ковшей типа "обратная лопата" и грейферных ковшей гидравлических экскаваторов и погрузчиков с обратной лопатой)

ISO 7457:1997, Earth-moving machinery - Determination of turning dimensions of wheeled machines (Машины землеройные. Определение параметров поворота колесных машин)

ISO 7546:1983, Earth-moving machinery - Loader and front loading excavator buckets - Volumetric ratings (Машины землеройные. Ковши погрузчиков и погрузочные ковши экскаваторов. Расчет вместимости)

ISO 14397-1:2007, Earth-moving machinery - Loaders and backhoe loaders - Part 1: Calculation of rated operating capacity and test method for verifying calculated tipping load (Машины землеройные. Погрузчики и экскаваторы-погрузчики. Часть 1. Расчет номинальной грузоподъемности и метод испытаний по проверке опрокидывающей нагрузки)

3 Общие термины и определения

В настоящем стандарте применены термины, установленные в ISO 6165, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 экскаватор-погрузчик (backhoe loader): Самоходная колесная или гусеничная машина с главной рамой, предназначенной для навески рабочего оборудования спереди и обратной лопаты сзади (обычно с аутригерами); при работе в режиме экскаватора машина неподвижна и обычно копает ниже уровня земли; при работе в режиме погрузчика (использование ковша) загрузка осуществляется при движении машины вперед.

Примечание 1 - Рабочий цикл в режиме экскаватора, как правило, включает в себя следующие операции: копание, подъем, перемещение с поворотом и разгрузку материала. Рабочий цикл в режиме погрузчика включает в себя следующие операции: наполнение, подъем, транспортирование и разгрузку материала.

Примечание 2 - Основные направления движения экскаватора-погрузчика: термины "вправо", "влево", "вперед" и "назад" определяются относительно положения оператора, сидящего по направлению движения, указанному изготовителем.

3.2 базовая машина (base machine): Машина с кабиной или навесом, защитной конструкцией оператора, если они необходимы, без рабочего или сменного оборудования, но с элементами крепления для установки такого оборудования.

Примечание - В целях настоящего стандарта базовая машина экскаватора-погрузчика включает в себя рабочее и сменное оборудование.

3.3 рабочее оборудование (equipment): Комплект составных частей, монтируемых на базовую машину для обеспечения выполнения сменным оборудованием ее основной функции в соответствии с назначением.

3.4 рабочее оборудование по выбору (optional equipment): Рабочее оборудование по выбору потребителя, устанавливаемое на базовую машину, для увеличения, например, производительности, переналаживаемости или обеспечения удобства и безопасности.

3.5 сменное оборудование (рабочий орган) (attachment (tool): Сборочные узлы, которые могут быть установлены на базовую машину или рабочее оборудование для специального применения.

3.6 составная часть (component): Часть или узел, составляющие базовую машину, рабочее или сменное оборудование.

4 Базовая машина

4.1 Типы экскаваторов-погрузчиков

4.1.1 Экскаватор-погрузчик с боковым перемещением стрелы обратной лопаты

См. рисунок 1.

4.1.2 Экскаватор-погрузчик с центральным поворотом стрелы обратной лопаты

См. рисунок 2.

4.1.3 Система привода и рулевого управления

4.1.3.1 С жесткой рамой, управляемыми передними колесами и с приводом на задние колеса

См. рисунок 3.

4.1.3.2 С жесткой рамой, управляемыми передними/всеми колесами и с приводом на все колеса

См. рисунок 4.

4.1.3.3 С шарнирно-сочлененной рамой и приводом на задние колеса

См. рисунок 5.

4.1.3.4 С шарнирно-сочлененной рамой и приводом на все колеса

См. рисунок 6.

Рисунок 1 - Экскаватор-погрузчик с боковым перемещением стрелы обратной лопаты	Рисунок 2 - Экскаватор-погрузчик с центральным поворотом перемещением стрелы обратной лопаты

Рисунок 3 - С жесткой рамой, управляемыми передними колесами и с приводом на задние колеса

Рисунок 4 - С жесткой рамой, управляемыми передними/всеми колесами и с приводом на все колеса

Рисунок 5 - С шарнирно-сочлененной рамой и приводом на задние колеса

Рисунок 6 - С шарнирно-сочлененной рамой и приводом на все колеса

4.2 Размерные характеристики

См. рисунки 7 и 8.

Определение размерных характеристик см. в ISO 6746-1.

Определение размерных характеристик, касающихся только экскаваторов-погрузчиков, см. в приложении А.

1 - ось поворота

Рисунок 7 a) - Размерные характеристики экскаватора-погрузчика

Рисунок 7 b) - Обратная лопата с центральным поворотом стрелы

1 - ось поворота

Рисунок 7 c) - Обратная лопата с боковым перемещением стрелы

Рисунок 8 - Размерные характеристики копания

4.2.1 Рабочие положения обратной лопаты

Размерные характеристики, указанные на рисунках 9, 10 и 11, определяют с выносными опорами, опирающимися поверхностью подушки на грунт, и со всеми шинами, касающимися грунта при рекомендуемом давлении воздуха в них.

Рисунок 9 - Ось поворота обратной лопаты	Рисунок 10 - Угол выравнивания

4.2.2 Рабочее положение выносных опор

4.2.2.1 Общая длина

Выносные опоры опущены и показаны в своих рабочих положениях (см. рисунки 11 и 12).

Рисунок 11 - Обратная лопата с центральным поворотом стрелы	Рисунок 12 - Обратная лопата с боковым перемещением стрелы

4.2.3 Размерные характеристики при маневрировании

См. рисунки 13 и 14.

Рисунок 13 - Размерные характеристики при маневрировании (с жесткой рамой)

Рисунок 14 - Размерные характеристики при маневрировании (с шарнирно-сочлененной рамой)

Примечание - Ковш в положении транспортировки и обратная лопата в транспортном положении.

4.3 Массы

4.3.1 эксплуатационная масса (operating mass): Масса базовой машины с рабочим оборудованием и порожним сменным оборудованием, указанным изготовителем, оператором (75 кг), с полной заправкой топливного бака и заправкой емкостей всех гидросистем до уровней, указанных изготовителем.

[ISO 6016:1998, терминологическая статья 3.2.1]

4.3.2 отгрузочная масса (shipping mass): Масса без оператора базовой машины с 10 %-ной заправкой топливного бака, заправкой всех гидросистем до уровней, указанных изготовителем, и либо с рабочим оборудованием, с кабиной, навесом, устройствами ROPS ¹⁾ и/или FOPS ²⁾, колесами и противовесами, предусмотренными изготовителем, либо без них.

------------------------------

¹⁾_{ROPS - устройство защиты при опрокидывании.}

²⁾_{FOPS - устройство защиты от падающих предметов.}

------------------------------

Примечание - При необходимости разборки машины для ее транспортирования массы этих снятых составных частей рекомендуется указывать изготовителем.

4.3.3 масса кабины, навеса, устройства ROPS и/или FOPS (cab, canopy, ROPS and/or FOPS): Масса кабины, навеса, устройства ROPS и FOPS со всеми их соста