Постановление СМ СССР от 15 января 1980 г. N 39 "О внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства СССР"

В связи с подготовкой Свода законов СССР Совет Министров СССР постановляет:

1. Внести в постановление Совета Министров СССР от 20 марта 1959 г. N 293 "О порядке опубликования и вступления в силу постановлений и распоряжений Правительства СССР" (СП СССР, 1959 г., N 6, ст.37) следующие изменения и дополнения.

а) в абзаце втором пункта 1 и в последнем абзаце пункта 6 слова: "по радио" заменить словами: "по телевидению и радио";

б) пункт 4 изложить в следующей редакции:

"4. Вступившие в силу для СССР международные договоры, заключенные от имени Союза ССР, решения о подписании которых приняты Советом Министров СССР, договоры, заключенные от имени Правительства СССР и не подлежащие ратификации, договоры, присоединение к которым или принятие которых было осуществлено на основании решений Правительства СССР, публикуются по представлению Министерства иностранных дел СССР в Собрании постановлений Правительства СССР.

Международные договоры СССР, аутентичные тексты которых составлены на иностранных языках, публикуются на одном из этих языков с официальным переводом на русский язык";

в) в пункте 7 слова: "государственным комитетам Совета Министров СССР", "Комиссии советского контроля Совета Министров СССР" заменить соответственно словами: "государственным комитетам СССР", "Комитету народного контроля СССР", а слова: "Комитету государственной безопасности при Совете Министров СССР, Юридической комиссии при Совете Министров СССР" исключить.

2. В пунктах 1 и 2 постановления Совета Министров СССР от 11 июня 1973 г. N 390 "О порядке проектирования, изготовления и сооружения бронзовых бюстов на родине Героев Советского Союза, награжденных второй медалью "Золотая Звезда", и Героев Социалистического Труда, награжденных второй золотой медалью "Серп и Молот", а также бронзовых бюстов лиц, имеющих одновременно звание Героя Советского Союза и звание Героя Социалистического Труда" (СП СССР, 1973 г., N 14, ст.74) слова: "депутатов трудящихся" заменить словами: "народных депутатов".

3. Внести в постановление Совета Министров СССР от 14 марта 1968 г. N 171 "О мерах по укреплению материально-финансовой базы сельских и поселковых Советов депутатов трудящихся" (СП СССР, 1968 г., N 6, ст.30) следующие изменения:

а) абзац первый подпункта "б" пункта 1 изложить в следующей редакции:

"б) предусматривать в государственных планах экономического и социального развития союзных и автономных республик, краев и областей выделение сельским и поселковым Советам народных депутатов материалов, необходимых для осуществляемого ими строительства, имея в виду использование для этого в первую очередь строительных материалов, изготавливаемых на месте";

б) подпункт "а" пункта 8 и подпункты "а" и "б" пункта 10 признать утратившими силу;

в) содержащиеся в тексте постановления указания на Советы депутатов трудящихся заменить указаниями на Советы народных депутатов.

4. В постановлении Совета Министров СССР от 5 марта 1971 г. N 157 "О мерах по укреплению материально-финансовой базы исполкомов районных и городских Советов депутатов трудящихся" (СП СССР, 1971 г., N 5, ст.37):

а) в абзаце втором пункта 1 слова: "планов развития народного хозяйства" заменить словами: "государственных планов экономического и социального развития";

б) абзац третий пункта 2 признать утратившим силу;

в) в последнем абзаце пункта 3 исключить слова: "с сохранением за председателями и секретарями исполкомов сельских и поселковых Советов депутатов трудящихся окладов, получаемых ими до избрания их на эти должности, если эти оклады выше действующих окладов в данном Совете";

г) содержащиеся в тексте постановления указания на Советы депутатов трудящихся заменить указаниями на Советы народных депутатов.

Зам. Председателя Совета Министров СССР

Н.Тихонов

Управляющий Делами Совета Министров СССР

М.Смиртюков

Москва, Кремль

15 января 1980 г.

N 39