Рекомендация Международной организации труда от 12 июня 2023 г. N 207, касающаяся последующих поправок к нормам после признания безопасной и здоровой производственной среды в качестве основополагающего принципа

Рекомендации Международной организации труда от 12 июня 2023 г.
"Рекомендация, касающаяся последующих поправок к нормам после признания безопасной и здоровой производственной среды в качестве основополагающего принципа"

Генеральная конференция Международной организации труда,

созванная в Женеве Административным советом Международного бюро труда и собравшаяся 5 июня 2023 года на 111-ю сессию,

принимая во внимание резолюцию о включении безопасной и здоровой производственной среды в свод основополагающих принципов и прав в сфере труда МОТ, принятую на 110-й сессии (июнь 2022 г.);

утвердив решение о принятии определенных предложений по пересмотру Рекомендации 2002 года о содействии развитию кооперативов (193), Рекомендации 2004 года о развитии людских ресурсов (195), Рекомендации 2006 года об индивидуальном трудовом правоотношении (198), Рекомендации 2010 года о ВИЧ/СПИДе (200), Рекомендации 2012 года о минимальных уровнях социальной защиты (202), Рекомендации 2015 года о переходе от неформальной к формальной экономике (204) и Рекомендации 2017 года о занятости и достойном труде в целях обеспечения мира и потенциала противодействия (205) с целью внесения в них определенных поправок, вытекающих из принятия резолюции о включении безопасной и здоровой производственной среды в свод основополагающих принципов и прав в сфере труда МОТ;

учитывая, что эти предложения должны принять форму рекомендации,

принимает 12 июня 2023 года следующую рекомендацию, которая может именоваться Рекомендацией 2023 года о безопасной и здоровой производственной среде (последующие поправки):

1. Слова "Декларация МОТ об основополагающих принципах и правах в сфере труда (1998 г.) с поправками 2022 года" заменяют слова "Декларация МОТ 1998 года об основополагающих принципах и правах в сфере труда и механизм ее реализации" или любой вариант, содержащийся в преамбуле Рекомендации 2002 года о содействии развитию кооперативов (193), Рекомендации 2004 года о развитии людских ресурсов (195), Рекомендации 2006 года об индивидуальном трудовом правоотношении (198), Рекомендации 2015 года о переходе от неформальной к формальной экономике (204) и Рекомендации 2017 года о занятости и достойном труде в целях обеспечения мира и потенциала противодействия (205), а также в пункте 8 1) a) Рекомендации 2002 года о содействии развитию кооперативов (193), пункте 35 Рекомендации 2010 года о ВИЧ/СПИДе (200) и пунктах 23 a) и 41 c) Рекомендации 2017 года о занятости и достойном труде в целях обеспечения мира и потенциала противодействия (205).

2. В пятый абзац преамбулы Рекомендации 2002 года о содействии развитию кооперативов (193) в хронологическом порядке добавляются слова "Конвенция 1981 года о безопасности и гигиене труда (155)" и "Конвенция 2006 года об основах, содействующих безопасности и гигиене труда (187)".

3. В Рекомендации 2015 года о переходе от неформальной к формальной экономике (204):

a) слово "восемь" заменяется на слово "десять" в восьмом абзаце преамбулы;

b) слова "безопасная и здоровая производственная среда" добавляются как новый подпункт e) пункта 16;

c) в Приложении слова "Конвенция 1981 года о безопасности и гигиене труда (155)" и "Конвенция 2006 года об основах, содействующих безопасности и гигиене труда (187)" исключаются из перечня актов, указанных в подразделе "Другие акты", и добавляются в хронологическом порядке в подраздел "Основополагающие конвенции".

4. Слова "Декларация МОТ о социальной справедливости в целях справедливой глобализации (2008 г.) с поправками 2022 года" заменяют слова "Декларация МОТ 2008 года о социальной справедливости в целях справедливой глобализации" или любой вариант, содержащийся в преамбуле Рекомендации 2012 года о минимальных уровнях социальной защиты (202), Рекомендации 2015 года о переходе от неформальной к формальной экономике (204) и Рекомендации 2017 года о занятости и достойном труде в целях обеспечения мира и потенциала противодействия (205).

5. Генеральный директор Международного бюро труда обеспечивает подготовку официальных текстов рекомендаций, указанных в пунктах 1 и 4, с поправками, внесенными настоящей Рекомендацией, и обеспечивает отправку заверенных копий этих текстов каждому из членов Организации.