Дополнительный Протокол к Конвенции о защите прав человека и человеческого достоинства в связи с применением биологии и медицины, касающийся запрещения клонирования человеческих существ ETS N 168 (Париж, 12 января 1998 г.)

Дополнительный Протокол
к Конвенции о защите прав человека и человеческого достоинства в связи с применением биологии и медицины, касающийся запрещения клонирования человеческих существ
(Париж, 12 января 1998 г.)
ETS N 168

ГАРАНТ:

См. резюме к настоящему документу (по состоянию на 30 декабря 2003 г.)

См. статус настоящего Протокола

Государства - члены Совета Европы, другие Государства и Европейское Сообщество, подписавшие настоящий Дополнительный Протокол к Конвенции о Защите Прав Человека и Достоинства Человеческого Существа в связи с использованием достижений биологии и медицины,

Принимая во внимание научные достижения в области клонирования млекопитающих, особенно путем разделения эмбриона и пересадки ядра, Сознавая, что некоторые методы клонирования могут способствовать прогрессу научного познания, а также использованию его результатов в медицинской практике,

Считая, что клонирование человеческих существ может стать технически осуществимым,

Отмечая, что разделение эмбриона может происходить естественным путем и в некоторых случаях может привести к рождению генетически идентичных близнецов,

Отмечая, однако, что инструментальный подход к человеческому существу в форме преднамеренного создания генетически идентичных существ противоречит представлениям о достоинстве человека и в силу этого представляет собой недобросовестное применение достижений биологии и медицины,

Учитывая также серьезные проблемы медицинского, психологического и социального характера, которые подобная преднамеренная биомедицинская практика может повлечь для всех заинтересованных лиц,

Принимая во внимание цель Конвенции о Правах Человека и Биомедицине, особенно принцип, содержащийся в Статье 1, которая направлена на защиту достоинства и индивидуальности каждого человеческого существа,

Согласились о нижеследующем:

Совершено в Париже 12 января 1998 года на английском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, который хранится в архиве Совета Европы. Генеральный Секретарь Совета Европы препровождает заверенные копии всем Государствам - членам Совета Европы, Государствам, которые не являются его членами и которые участвовали в разработке настоящего Протокола, каждому Государству, приглашенному присоединиться к Конвенции, и Европейскому Сообществу.