РЕЗЮМЕ К КОНВЕНЦИИ О СОХРАНЕНИИ ЖИВОТНОГО МИРА (НА 30.12.2003)

Россия не подписала

Конвенция о сохранении животного мира и природной среды обитания в Европе (ETS 104), открыта для подписания государствами-членами Совета Европы, государствами, не имеющими членства, но участвовавшими в ее разработке, и Европейским экономическим сообществом в Берне 19 сентября 1979 года.

Вступление в силу: 1 июня 1982 года.

Общие сведения

Целью Конвенции является обеспечение сохранения дикой флоры и фауны и среды их обитания. Особенное внимание уделяется малочисленным видам или находящимся под угрозой исчезновения, в том числе малочисленным или находящимся на грани исчезновения мигрирующим видам, перечисленным в Приложениях.

Стороны принимают все необходимые меры для обеспечения консервации среды обитания дикой флоры и фауны. Такие меры должны стать частью политики планирования и развития и контроля за уровнем загрязнения, при этом особенное внимание должно уделяться сохранению дикой флоры и фауны. Стороны проводят образовательную политику и распространяют общую информацию о необходимости защиты дикой флоры и фауны и среды их обитания.

Конвенция учреждает Постоянный комитет, куда Стороны направляют своих представителей. Главная задача Комитета - контролировать положения Конвенции с точки зрения изменения дикой флоры и оценки ее потребностей. В этой части Постоянный комитет обладает особыми полномочиями по представлению рекомендаций Сторонам и внесению поправок в Приложения, где перечислены виды, находящиеся под защитой.

число государств, подписавших Конвенцию - 33

число государств, ратифицировавших Конвенцию / присоединившихся - 45

перспектива ратификации -

Перевод получен из Правового управления Государственной Думы Федерального Собрания РФ. Переводчик Пономаренко.