Статья 43

Статья 43

1. Когда на территории Договаривающейся Стороны, где оказался работник, страхование трудовых увечий и профессиональных заболеваний не существует или оно существует, но нет учреждения, ответственного за предоставление пособий в натуральной форме, такие пособия предоставляются учреждением по месту жительства или временного жительства, ответственным за предоставление пособий в натуральной форме в случае заболевания.

2. Когда законодательство компетентного Государства предусматривает, что пособия в натуральной форме не являются полностью бесплатными, кроме случаев использования медицинских услуг, организуемых работодателем, пособия в натуральной форме, предусмотренные в случаях, упомянутых в параграфе 1 Статьи 38 и параграфе 1 Статьи 40, рассматриваются как предоставленные в виде таких медицинских услуг.

3. Когда законодательство компетентного Государства предусматривает ответственность работодателя, пособия в натуральной форме, предоставляемые в случаях, упомянутых в параграфе 1 Статьи 38 и параграфе 1 Статьи 40, рассматриваются как предоставленные по просьбе компетентного учреждения.

4