Приложение ZC (справочное). Взаимосвязь европейского стандарта с существенными требованиями Директивы 97/23/ЕС

Приложение ZC
(справочное)

Взаимосвязь европейского стандарта с существенными требованиями Директивы 97/23/ЕС

Европейский стандарт разработан Европейским комитетом по стандартизации (CEN) по поручению Комиссии Европейского сообщества и Европейской ассоциации свободной торговли (EFTA) и способствует выполнению существенных требований нового подхода Директивы 97/23/ЕС (PED).

Настоящий стандарт размещен в официальном журнале ЕС как взаимосвязанный с этой директивой и применен как национальный стандарт в не менее чем одной стране - члене ЕС. Соответствие разделам настоящего стандарта приведено в таблицах ZC.1 и ZC.2 в пределах области применения настоящего стандарта. Соответствие указанным разделам настоящего стандарта обеспечивает соответствие существенным требованиям применяемых директив и связанных с ними правил EFTA.

Таблица ZC.1 - Соответствие настоящего стандарта Директиве 97/23/ЕС для горелок, нагревающих сосуды, работающие под давлением, как сборочным единицам, к которым применяется Директива 97/23/ЕС

Раздел(ы), подраздел(ы) настоящего стандарта	Существенные требования безопасности Директивы 97/23/ЕС, приложение I		Комментарии
	Номер	Описание
4.4, 4.5, 4.6, K.2, K.3, K.4, K.5, K.6, K.7, K.9, K.10	2.1	Оборудование, работающее под давлением, должно быть правильно сконструировано с учетом всех существенных факторов для обеспечения безопасности оборудования в течение всего жизненного цикла
4.4.1, 4.5.2, K.2		Оборудование должно учитывать соответствующие коэффициенты безопасности, используя известные комплексные методы, включающие соответствующие запасы прочности для всех характерных отказов
4.4.4	2.2.1	- температура окружающей среды и рабочая температура
K.5		- сила реакции и моменты
K.3, K.5,		- коррозия, эрозия, усталость и т.д.
4.4.4, K.3, K.5		- должны приниматься во внимание различные нагрузки, которые могут происходить одновременно, с учетом возможности их одновременного возникновения
4, 5, K.15	2.3	Положения по обеспечению безопасного обращения и эксплуатации
6.4, K.2, K.5, K.15	2.7	Износ
4.4.5	2.8	Сборка
4.5.4.4, K.10, K.15	2.10	Защита от превышения допустимых пределов нагрузки оборудования, работающего под давлением
4.6, K.5, K.6, K.7	2.11.1	Устройства безопасности
4.5.4.4	2.11.2	Устройства, ограничивающие давление
Насколько существенно для безопасного функционирования, соответствующие указания о технологиях и процедурах изготовления должны быть частью документации и проверки.	3	Изготовление
6.2	3.3	Маркировка и фирменная табличка В дополнение к СЕ-маркировке в соответствии со статьей 15 должна быть приведена следующая информация: а) для оборудования, работающего под давлением: - наименование и адрес или другие способы идентификации изготовителя и, при необходимости, его уполномоченного представителя в ЕС - год изготовления
K.14	3.3	- Идентификация оборудования, работающего под давлением, в соответствии с его характеристиками: обозначение типа, серии или партии и заводской номер; - Основные максимальные/минимальные допустимые предельные значения характеристик
6.4, K.15	3.4	Руководство по эксплуатации

Таблица ZC.2 - Соответствие настоящего стандарта Директиве 97/23/ЕС для горелок с компонентами, находящимися под давлением более 0,5 бар, номинальным диаметром DN  25 мм и произведением давления на диаметр от 2000 бар мм до 3000 бар мм

Раздел(ы), подраздел(ы) настоящего стандарта	Существенные требования безопасности Директивы 97/23/ЕС, приложение I		Комментарии
	Номер	Описание
4.4, 4.5, 4.6, K.2, K.3, K.5, K.6, K.7, K.9	2.1	Оборудование, работающее под давлением, правильно сконструировано с учетом всех существенных факторов для обеспечения безопасности оборудования в течение всего жизненного цикла
4.4.1, 4.5.2, K.2		Оборудование должно учитывать соответствующие коэффициенты безопасности, используя известные комплексные методы, включающие соответствующие запасы прочности для всех характерных отказов
K.4, K.13	2.2.1	Внутреннее давление
4.4.4		Температура окружающей среды и рабочая температура
K.13.1		Статическое давление и масса содержимого
K.1		Нагрузка движения, ветра, землетрясения
K.5		Сила реакции и моменты
K.3, K.5,	2.2.1	Коррозия, эрозия, усталость и т.д.
4.6.16		Должны приниматься во внимание различные нагрузки, которые могут происходить одновременно, с учетом возможности их одновременного возникновения
K.4, K.13.2	2.2.4	Экспериментальный метод проектирования
4, 5, 6.2, K.15	2.3	Положения по обеспечению безопасного обращения и эксплуатации
K.5	2.4	Средства проверки
K.3, K.5	2.6	Коррозия или другое химическое воздействие
6.4, K.2, K.5, K.15	2.7	Износ
4.4.5	2.8	Сборка
4.5.4.4, K.10, K.15	2.10	Защита от превышения допустимых пределов нагрузки оборудования, работающего под давлением
4.6, K.5, K.6, K.7	2.11.1	Устройства безопасности
4.5.4.4	2.11.2	Устройства, ограничивающие давление
Насколько существенно для безопасного функционирования, соответствующие указания о технологиях и процедурах изготовления должны быть частью документации и проверки	3	Изготовление
K.4.3, K.13.3	3.1.2	Неразъемные соединения
K.13.1	3.2.1	Окончательный контроль
K.13.1	3.2.2	Контрольное испытание
6.2, K.14	3.3	- Идентификация оборудования, работающего под давлением, в соответствии с его характеристиками: обозначение типа, серии или партии и заводской номер; - Основные максимальные/минимальные допустимые предельные значения.
6.4, K.15	3.4	Эксплуатационные документы
K.4.2	4.2
K.4.2	4.3	Соответствующие меры для обеспечения соответствия материала требуемым техническим требованиям
4.5.4.1, K.5	6, а)	Трубопровод

ВНИМАНИЕ! - К продукции, на которую распространяется европейский стандарт, могут применяться требования других Директив ЕС.