Статья 80

Статья 80

1. Настоящий Кодекс применяется к территории метрополии каждой Договаривающейся Стороны. Каждая Договаривающаяся Сторона во время подписания или сдачи на хранение ратификационной грамоты или документа о присоединении может определить в заявлении на имя Генерального секретаря территорию, которая считается территорией ее метрополии для этой цели.

2. Каждая Договаривающаяся Сторона, которая ратифицировала настоящий Кодекс, или каждое государство, которое присоединилось к нему, во время сдачи на хранение своей ратификационной грамоты или документа о присоединении или в любое другое время впоследствии может путем направления заявления на имя Генерального секретаря распространить действие настоящего Кодекса полностью или частично и с учетом любых изменений, отмеченных в сообщении, на любую часть территории ее метрополии, не отмеченные согласно пункту 1 настоящей статьи, или любую территорию, за международные отношения которой она несет ответственность. Изменения, отмеченные в таком сообщении, могут быть отозваны или дополнены в последующем заявлении.

3. Любая Договаривающаяся Сторона во время денонсации настоящего Кодекса в соответствии со статьей 81 может сообщить Генеральному секретарю о прекращении применения настоящего Кодекса к любой части территории ее метрополии или к любым другим территориям, на которые она распространила действие настоящего Кодекса в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи.