Статья 8

Статья 8

1. Каждая Сторона будет в порядке, установленном ее законодательством, исполнять запросы о совершении процессуальных действий, направленные ей уполномоченными органами Стороны, являющейся компетентной в соответствии со Статьей 13, с целью представления доказательств или передачи предметов, которые могут быть предъявлены в качестве доказательств, записей и документов.

2. Каждая Сторона будет в порядке, установленном ее законодательством, исполнять запросы о совершении процессуальных действий, направленные ей уполномоченными органами Стороны, являющимися компетентными в соответствии со Статьей 13, с целью изъятия и возвращения культурных ценностей, которые были перемещены на территорию запрашиваемой Стороны вследствие правонарушения, связанного с культурными ценностями. Однако возвращение таких культурных ценностей регламентируется положениями законодательства запрашиваемой Стороны.

3. Каждая Сторона подобным же образом будет исполнять запросы, касающиеся исполнения судебных решений, вынесенных уполномоченными органами запрашивающей Стороны в связи с правонарушением, связанным с культурными ценностями, с целью изъятия и возвращения культурных ценностей, обнаруженных на территории запрашиваемой Стороны, лицу, указанному в судебном решении, или его правопреемнику. С этой целью Стороны примут такие законодательные меры, которые они сочтут необходимыми, и определят условия, при которых такие запросы будут исполняться.

4. При запросе о выдаче возвращение культурных ценностей, упомянутых в параграфах 2 и 3, происходит даже в случае, если согласованная выдача не может осуществиться вследствие смерти или побега выдаваемого лица либо других фактических обстоятельств.

5. Запрашиваемая Сторона не может отказать в возвращении культурных ценностей, ссылаясь на то, что она изъяла, конфисковала или иным образом приобрела права на данные культурные ценности в результате фискального или таможенного правонарушения, совершенного в отношении этих ценностей.