Совместное заявление от имени Исламской Республики Иран, Китайской Народной Республики и Российской Федерации по пункту 5 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ "Проверка и мониторинг в ИРИ в свете резолюции СБ ООН 2231 (2015)", Вена, 4 июня 2024 года

Совместное заявление от имени Исламской Республики Иран, Китайской Народной Республики и Российской Федерации по пункту 5 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ "Проверка и мониторинг в ИРИ в свете резолюции СБ ООН 2231 (2015)",
(Вена, 4 июня 2024 года)

Уважаемый господин Председатель,

Позвольте мне выступить от имени Исламской Республики Иран, Китайской Народной Республики и Российской Федерации.

Наши страны оказывают последовательную поддержку Совместному всеобъемлющему плану действий (СВПД) по урегулированию ситуации вокруг иранской ядерной программы. Вместе с остальными государствами-участниками СВПД мы отдали много времени и усилий переговорному процессу, который привел к заключению договоренности в 2015 г. Начиная с 2018 г., когда незаконный односторонний выход США из всеобъемлющей договоренности и осуществление Вашингтоном политики "максимального давления" в отношении Ирана стали переломным моментом в реализации СВПД, наша поддержка Плана действий не изменилась.

Мы также приложили немало усилий в попытке восстановить СВПД в ходе девяти раундов венских переговоров. Наши три страны подтвердили готовность заключить договоренность о возобновлении действия СВПД на основе "пакета" документов, сверстанного в августе 2022 г. К сожалению, другие участники СВПД - Великобритания, Германия и Франция - а также США, вопреки своим обещаниям, выбрали другой путь. Они пренебрегли общим делом восстановления действия СВПД в угоду собственным политическим соображениям.

Исламская Республика Иран, Китайская Народная Республика и Российская Федерация придерживаются мнения, что положения СВПД до сих пор продолжают действовать, как то предписывает резолюция СБ ООН 2231. Один из недавних примеров - в октябре 2023 г. с наступлением Переходного дня СВПД истек ряд остающихся рестрикций в отношении ИРИ. Необходимо отметить, что в официальном письме от 19 октября 2023 г. (S/AC.58/2023/OC.14) заместитель Генсекретаря ООН объявил о том, что с официального сайта СБ ООН был исключен список из 23 лиц и 61 структуры, в отношении которых ранее действовали ограничительные меры в соответствии с пп. 3, 4, 6 (c) и (d) Приложения В к резолюции СБ ООН 2231. Тем не менее, европейские участники СВПД, а с ними и некоторые другие страны избрали иной подход, сохранив эти рестрикции на национальном уровне в нарушение резолюции СБ ООН 2231, поставив под вопрос согласованные временные рамки, без каких-либо оговорок зафиксированные в СВПД и резолюции СБ ООН 2231.

Опираясь на п. 8 резолюции СБ ООН 2231, мы хотели бы подчеркнуть, что по истечении предусмотренных СВПД и резолюцией СБ ООН 2231 временных рамок иранская ядерная программа будет рассматриваться как ядерная программа любого другого неядерного по смыслу ДНЯО государства.

Уважаемый господин Председатель,

Полноценная имплементация СВПД в настоящий момент была бы способна снять практически все существующие вопросы относительно мирной ядерной программы Ирана на взаимоприемлемой основе. У Секретариата МАГАТЭ, в свою очередь, имелся бы более широкий набор мер проверок и мониторинга. Полноценная реализация СВПД, без сомнения, послужила бы в качестве инструмента сдерживания и снижения напряженности. На наш взгляд, трудно поспорить, что все бы от этого только выиграли.

Исламская Республика Иран, Китайская Народная Республика и Российская Федерация убеждены, что пришло время западным странам проявить политическую волю, воздержаться от дальнейшего раскручивания бесконечного колеса эскалации, которым они занимались последние почти два года, и предпринять необходимые шаги в пользу восстановления СВПД. Такая возможность до сих пор сохраняется. Исламская Республика Иран, Китайская Народная Республика и Российская Федерация к этому готовы.

Благодарю Вас, уважаемый господин Председатель.