Статья 2

Статья 2

Стороны в рамках своей компетенции, принимая во внимание состояние и перспективы развития сотрудничества в торгово-экономической, научно-технической, социальной, культурно-гуманитарной сферах, взаимодействуют по следующим направлениям:

а) содействие сотрудничеству между хозяйствующими субъектами, зарегистрированными на территории Республики Татарстан (Российская Федерация) и Республики Сербской (Босния и Герцеговина) (далее - хозяйствующие субъекты);

б) содействие развитию эффективных форм совместной производственной, инвестиционной и коммерческой деятельности хозяйствующих субъектов, а также созданию благоприятных условий для их всесторонних контактов;

в) содействие созданию благоприятной деловой среды для предпринимательской или иной деятельности хозяйствующих субъектов в области химической промышленности, машиностроения, сельского хозяйства и продовольствия, а также услуг по строительству транспортной инфраструктуры, жилых, промышленных и технических объектов;

г) развитие прямых связей научных организаций и взаимодействия в решении вопросов научно-технического сотрудничества на взаимовыгодной основе;

д) содействие сближению и взаимообогащению культур народов, проживающих на территории Сторон, при обеспечении уважительного отношения к истории, их духовным ценностям, обычаям и традициям;

е) содействие развитию дружественных и партнерских отношений между молодежными организациями и учреждениями, занимающимися вопросами молодежной политики Республики Татарстан (Российская Федерация) и Республики Сербской (Босния и Герцеговина);

ж) развитие сотрудничества по другим направлениям, представляющим взаимный интерес.