Статья 1. Проведение поединка

Статья 1. Проведение поединка

1.1. Вход и выход с площадки

Действия спортсменов	Действия судей
Индивидуальные соревнования Перед выходом на площадку спортсмен и представитель команды должны построиться рядом со своими местами, поклониться к шомен по команде представителя и сесть. Перед выходом с площадки они должны построиться, поклониться и выйти с площадки.	Перед входом на площадку и выходом с нее Судейская бригада должна построиться на границе, у середины площадки. Флажки в свернутом виде находятся у судей в правой руке. Старший судья находится посередине.
Командные соревнования Две команды спортсменов должны построиться в линию лицом друг к другу, зайти внутрь площадки на три шага и выполнить поклон по команде Старшего судьи. При этом только первые из двух членов команды должны быть одеты в мен и иметь в руках синаи. В случае если следующий командный поединок следует за текущим, две команды должны построиться рядом в одну линию вдоль края площадки. В случае если две команды не могут построиться в одну линию вдоль линии площадки или по решению Главного судьи соревнований, две заканчивающие команды и две начинающие команды должны делать поклон отдельно.

1.2. Расположение Судейской бригады непосредственно перед началом поединков

Расположение судей должно осуществляться следующим образом:

1.2.1. в индивидуальных соревнованиях Судейская бригада должна занять свои позиции после построения (Рис. 1);

1.2.2. в командных соревнованиях Судейская бригада должна занять свои начальные позиции после построения команд (Рис. 2, 3).

1.3. Действия с судейскими флажками

Действия судей с судейскими флажками должны быть следующими:

1.3.1. при смене позиций судей между собой оба судейских флажка должны быть в правой руке;

1.3.2. после смены позиций судей между собой Старший судья (сюсин) должен держать красный флажок в правой руке, белый - в левой руке. Судья (фукусин) должен держать флажки в обратном порядке (белый - в правой руке, красный - в левой);

1.3.3. при замене судей судьи должны держать оба флажка в свернутом виде (белый флажок внутри красного) в правой руке.

1.4. Смена начальных позиций. Замена судей

Смена начальных позиций судей должна выполняться следующим образом:

1.4.1. при смене начальных позиций Старшего судьи (сюсин) и Судьи (фукусин) судьи должны переходить на следующую начальную позицию, не сворачивая судейские флажки, держа их в правой руке;

1.4.2. при смене всех судей на площадке на новых все судейские флажки должны быть свернуты и находиться в правой руке;

1.4.3. при замене одного судьи (синпан-ин) после смены начальных позиций тот, кто был судьей, должен свернуть свои судейские флажки и поменяться с входящим на площадку судьей после взаимного поклона;

1.4.4. при замене судей после окончания поединка та Судейская бригада, которая закончила работу на площадке, должна поменяться с другой Судейской бригадой, согласно правилам и установленному регламенту.

1.5. Поклон к "шомен"

Действия спортсменов	Действия судей
Поклон к шомен* должен выполняться по команде Старшего судьи в следующих случаях: - перед началом первого поединка и перед началом и после окончания финального поединка турнира; - если турнир продолжается несколько дней, перед началом первого поединка и после окончания последнего поединка в каждый из дней, а также перед началом и после окончания финального поединка турнира. * Примечание: Поклон к шомен должен выполняться с того же места, откуда выполняется и взаимный поклон.	Судейская бригада должна выполнять поклон к шомен в следующих случаях: - перед началом первого поединка; - перед началом и после окончания финального поединка турнира; - если турнир продолжается несколько дней, перед началом первого поединка и после окончания последнего поединка в каждый из дней, а также перед началом и после окончания финального поединка турнира
	Старший судья должен подавать команду "Шомен ни рей" для поклона к шомен в следующих случаях: - для индивидуального турнира - когда спортсмены займут свои начальные позиции (Рис. 1); - для командного поединка - когда Судейская бригада и спортсмены построились (Рис. 2, 3).

1.6. Начало поединка

Действия спортсменов	Действия судей
Перед началом поединка оба спортсмена должны занять начальные позиции для взаимного поклона, выполнить поклон стоя, после чего сделать три шага вперед, сесть в положение сонкё, вынимая синай. Спортсмены должны начать поединок после команды Старшего судьи: "Хаджимэ!"	Перед началом первого поединка в соревновании Главный судья соревнований должен встать и подать сигнал свистком или иным образом.
	Для начала поединка Старший судья подает сэнкоку (голосовую команду) "Хаджимэ!"

1.7. Результативный удар - "юко-датоцу"

Действия спортсменов	Действия судей
Спортсмены должны прекратить поединок после поступления команды о засчитанном юко-датоцу (иппон), вернуться на начальные позиции и принять чудан-но-камаэ для получения следующей команды от Старшего судьи.	При результативном ударе юко-датоцу судьи должны действовать следующим образом: - После того как Судейская бригада засчитала удар, судьи должны вернуться на свои места, держа судейские флажки поднятыми (Таблица 2 Рис. 11), и опустить их после команды Старшего судьи; - если удар не засчитывается Судейской бригадой, судьи должны немедленно опустить флажки; - как только любой из судей на площадке увидел, что другие судьи показывают несогласие (Таблица 2 Рис. 2), он должен опустить свой флажок; - если Старший судья показал несогласие (Таблица 2 Рис. 2), но при этом двое других судей удар засчитали, Старший судья обязан показать засчитанный удар своим флажком (Таблица 2 Рис. 11).
	В случае отмены засчитанного удара после совещания судей, Старший судья должен занять свое место, после чего объявить: "Торикеси!" и выполнить перекрестное движение судейскими флажками.

1.8. Запрос на приостановку поединка

Действия спортсменов	Действия судей
Поднятой рукой и/или голосом спортсмен должен запросить у Старшего судьи приостановку поединка, после чего объяснить причину.	Обнаружив запрос на приостановку от спортсмена, Старший судья должен немедленно остановить поединок и узнать у спортсмена причину остановки.
При необходимости поправить снаряжение или одежду во время перерыва спортсмен должен занять позицию у начальной позиции, отступить к внутренней границе площадки и сесть в положение сейдза или сонкё.	В случае если Старший судья посчитал запрос на приостановку необоснованным, он должен созвать совещание судей командой "Гоги!" (Таблица 2 Рис. 1).

1.9. Остановка поединка

Действия спортсменов	Действия судей
По команде Старшего судьи "Ямэ!", спортсмены должны немедленно прекратить поединок и вернуться на начальные позиции для получения команд и инструкций от Старшего судьи	Судейская бригада останавливает поединок в следующих случаях: - предупреждение (хансоку); - травма или несчастный случай; - для предотвращения опасных ситуаций; - выпадение (потеря) синая из рук спортсмена; - протест от представителя спортсмена (иги); - необходимость в совещании судей (гоги); - выход спортсмена за границы площадки
	Судейской бригаде следует остановить поединок следующим образом: - после команды о приостановке, судьи должны вернуться на свои начальные позиции; - когда оба спортсмена выполнили команду, судьи должны опустить флажки (Таблица 2 Рис. 7); - в случае объявления предупреждения (хансоку), судьи должны вернуться на свои начальные позиции, удерживая флажки в соответствующем положении (Таблица 2 Рис. 9) до команды от Старшего судьи; - если команду на приостановку подал не Старший судья, Старший судья должен немедленно продублировать эту команду и сигнализировать флажками
	В случае, если спортсмен упал или выронил синай и оппонент незамедлительно не выполнил удар или укол по этому спортсмену, Старший судья должен остановить поединок (Таблица 2 Рис. 3)
	В случае принятия решения об объявлении предупреждения (хансоку), Старший судья должен взять оба флажка в одну руку и указать свободной рукой на нарушителя (Таблица 2 Рис. 10), объявив порядковый номер предупреждения (иккай или никай), после чего вернуться в начальное положение
	Если оба спортсмена одновременно совершили хансоку (Таблица 2 Рис. 8), которое повлечет присуждение штрафного иппона одному из спортсменов, спортсмен, который должен получить штрафной иппон, должен получить предупреждение первым (Таблица 2 Рис. 10)

1.10. Совещание судей - "гоги"

Действия спортсменов	Действия судей
После команды о совещании судей (гоги), спортсмены должны занять начальную позицию, отступить к внутренней границе площадки и сесть в положение сейдза или сонкё	Совещание судей (гоги) должно быть объявлено в следующих случаях (Таблица 2 Рис. 1): - отмена засчитанного удара (торикеси); - ошибка, совершенная любым судьей из Судейской бригады; - неочевидное предупреждение (хансоку); - сомнение в выполнении или применении Правил
	Совещание судей (гоги) должно проводится следующим образом: - объявить о совещании имеет право любой судья из судейской бригады; - Старший судья должен убедиться, что спортсмены отошли к внутренней границе площадки; - по окончании совещания должно быть принято единое решение; - в случае необходимости Старший судья объявляет о принятом решении

1.11. Возобновление поединка

Действия спортсменов	Действия судей
Спортсмены должны принять чудан-но-камаэ в начальной позиции и возобновить поединок по команде Старшего судьи	В случае команды Старшего судьи "Нихон-ме!" или "Сёбу!", вспомогательные судьи должны опустить флажки одновременно с командой Старшего судьи
	Возобновление поединка после остановки должно выполняться таким же образом, как и начало поединка

1.12. Команда "Вакарэ"

Действия спортсменов

Действия судей

После команды "Вакарэ!" от Старшего судьи (Таблица 2 Рис. 6), спортсмены должны принять чудан-но-камаэ на дистанции то-маай на том же месте и возобновить поединок по команде Старшего судьи

В случае если спортсмены находятся в тактической позиции цуба-дзериай и не могут произвести эффективные технические действия (цуба-дзериай становится безвыходным), Старший судья должен развести спортсменов на дистанцию "то-маай", удерживая флажки перед собой на вытянутых руках с командой "Вакарэ!" (Таблица 2 Рис. 6) и возобновить поединок командой "Хаджимэ!", опустив флажки (Таблица 2 Рис. 7). Если спортсмены находятся близко к границам площадки, Старший судья должен немедленно расположить спортсменов таким образом, чтобы они оставались на площадке, или остановить поединок.

1.13. Заявление протеста - "иги"

Действия спортсменов

Действия судей

Когда представитель спортсмена заявляет протест (иги), спортсмены должны ожидать решения таким же образом, как и в случае Совещания судей (гоги)

Судейская бригада должна отреагировать на заявление протеста следующим образом: - Старший судья должен немедленно остановить поединок; - Главный судья соревнований или Главный судья площадки должен обсудить с судьями протест во время Совещания судей; - Главный судья соревнований или Главный судья площадки должны проинформировать представителя спортсмена о решении судей; - Старший судья должен дать команду спортсменам продолжить поединок

1.14. Победа по решению судей - "хантей", "чусен"

Действия спортсменов	Действия судей
В случае победы по решению судей (хантей) спортсмены должны встать в начальные позиции в чудан-но-камае и получить команду от Старшего судьи	При присуждении победы по хантей, Судьи должны одновременно показать свое решение флажками по команде "Хантей!" от Старшего судьи. Судьи не могут показать ничью (хики-вакэ, Таблица 2 Рис. 5) или воздержаться от принятия решения
В случае определения победителя посредством лотереи (чусен), спортсмен должен действовать, как и в случае хантей	При присуждении победы по чусен, Старший судья должен показать победителя флажком после команды и сразу же опустить флажок

1.15. Присуждение победы в случае дисквалификации или отстранения спортсмена - "фусен-гачи", "сиай-фуно", "кикен"

Действия спортсменов	Действия судей
В случае фусен-гачи, сиай-фуно, кикен спортсмен должен встать на начальную позицию, сесть в сонкё, встать, получить команду от Старшего судьи, повторить сонкё, убрать меч и покинуть площадку	Во время индивидуального поединка Старший судья должен присудить победу победителю вместе с сигналом флажка
В случае присуждения фусен-гачи, кикен в командном поединке команда-победитель должна построиться в линию и получить команду Старшего судьи	Во время командного поединка Старший судья должен убедиться, что команда-победитель построилась в линию, после чего присудить победу вместе с сигналом флажка

1.16. Завершение поединка

Действия спортсменов	Действия судей
При завершении поединка спортсмен должен вернуться на начальную позицию, встать в чудан-но-камае, получить команду от Старшего судьи, сесть в сонкё, убрать меч, встать, отойти к внутренней границе площадки, выполнить взаимный поклон	В случае присуждения победы или в случае, если время поединка закончилось, Старший судья должен остановить поединок, сигнализируя при помощи флажков (Таблица 2 Рис. 3), одновременно подавая голосовую команду, дождаться возвращения спортсменов в начальную позицию и объявить решение
После окончания последнего поединка в командном соревновании два спортсмена текущего поединка должны оставаться внутри площадки в полном снаряжении и с синаями, ожидая членов своих команд для построения. Команды обмениваются поклоном по команде Старшего судьи и покидают площадку.	После окончания командного поединка судьи должны построиться в линию, а Старший судья должен дать команду участникам поединка на взаимный поклон

1.17. Прочие руководства

Действия спортсменов	Действия судей
С нито следует обращаться следующим образом: - оба меча: дайто и шото должны находиться в левой руке; - принимая позицию, синай, который должен быть в левой руке, достается правой рукой и перекладывается в левую, после чего другой синай достается правой рукой; - убирая мечи, сначала синай из правой руки должен быть переложен в левую, второй синай при помощи правой руки должен быть переложен в левую; - действия спортсмена с нито, кроме трех указанных выше, должны быть такими же, как с итто	Судьи должны убедиться до начала поединка, что униформа спортсменов правильно надета
Униформа (кендоги и хакама) у спортсменов должна быть аккуратной, без складок и бахромы, хорошо подогнана и крепко завязана	Судейская бригада должна убедиться, что спортсмены используют надлежащее снаряжение и униформу (кендоги и хакама)
Доспехи должны быть крепко завязаны. Кроме того, длина мен-химо должна быть не длиннее 40 сантиметров, считая от узла.	Старший судья должен поправлять любые отклонения во внешнем виде у спортсменов
Спортсмены должны делать только взаимный поклон и воздержаться от поклонов судьям	Судейская коллегия должна строго пресекать любые ненадлежащие действия и разговоры участников соревнований рядом с соревновательной площадкой
Когда предыдущий спортсмен покидает, а следующий входит в площадку, они должны воздержаться от рукопожатий и иных действий в качестве поддержки
Представитель спортсмена должен выполнять свои обязанности и координироваться с Главным судьей соревнований и Главным судьей площадки для обеспечения проведения поединков
Спортсмены должны воздержаться от входа на площадку до того момента, пока Судейская бригада не заняла свои позиции	Главный судья площадки перед началом поединков должен убедиться в наличии необходимого числа судейских флажков (желательно, наличие шести комплектов флажков на одну площадку)
Спортсмены не должны выходить на площадку до того, как оба спортсмена предыдущего поединка не покинут площадку
Представитель спортсмена или спортсмен не должны брать с собой часы в зону ожидания спортсменов, а также знаками или голосом поддерживать спортсмена
Во время первого и последнего поединка командных соревнований, ожидающим членам команды следует сидеть в сейдза