См. также постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 25 января 2011 г. N Ф07-14143/2010 по делу N А56-7352/2010
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Бурматовой Г.Е., судей Асмыковича А.В., Любченко И.С.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис" Полтановой Т.Н. (доверенность от 10.01.2012 N 11), от Санкт-Петербургской таможни Шагидевич И.А. (доверенность от 11.01.2012 N 06-21/108),
рассмотрев 24.01.2012 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис" на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.11.2011 по делу N А56-7352/2010 (судьи Борисова Г.В., Фокина Е.А., Шульга Л.А.),
установил
Общество с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис", место нахождения: 195009, Санкт-Петербург, улица Михайлова, дом 8, литера А, помещение 7-Н, ОГРН 1027801556023 (далее - Общество), с обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании незаконным решения Санкт-Петербургской таможни, место нахождения: 199000, Санкт-Петербург, 9-я линия, дом 10, ОГРН 1037800003493 (далее - Таможня), от 30.12.2009 N 10210000-32-16/96 о классификации товара, ввезенного по грузовой таможенной декларации N 10210180/301109/0042532.
Решением суда первой инстанции от 25.05.2010, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 23.09.2010, требования заявителя удовлетворены, оспариваемое решение Таможни признано незаконным. Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа постановлением от 25.01.2011 решение суда от 25.05.2011 и постановление апелляционной инстанции от 23.09.2010 оставил без изменения.
Общество 30.06.2011 обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о взыскании с Таможни 54 300 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя, понесенных в связи с рассмотрением дела в судах первой, апелляционной и кассационной инстанциях.
Определением от 30.08.2011 (судья Рыбаков С.П.) суд первой инстанции частично удовлетворил заявленное требование и взыскал с Таможни в пользу Общества 10 000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя. В остальной части в удовлетворении заявления суд отказал.
Постановлением от 23.11.2011 апелляционный суд отменил определение суда первой инстанции от 30.08.2011, взыскал с Таможни в пользу заявителя 32 600 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя. В остальной части Обществу отказано в удовлетворении заявленных требований.
В кассационной жалобе Общество просит отменить постановление апелляционного суда, принять по делу новый судебный акт - об удовлетворении заявленных требований в полном объеме. По мнению подателя жалобы, требование о взыскании судебных расходов должно быть удовлетворено в полном объеме, поскольку представленные заявителем документы подтверждают размер и факт уплаты понесенных расходов. Общество считает, что апелляционный суд неправомерно уменьшил размер взыскиваемых судебных расходов при отсутствии доказательств их явной чрезмерности. По мнению заявителя, суд не вправе произвольно уменьшать размер взыскиваемых расходов, если таможенный орган не заявляет возражения и не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых расходов.
В судебном заседании представитель Общества поддержал доводы кассационной жалобы, а представитель Таможни отклонил их, представив отзыв на жалобу.
Законность обжалуемого судебного акта проверена в кассационном порядке.
Кассационная инстанция, изучив материалы дела и проверив правильность применения судами норм материального и процессуального права, не находит оснований для удовлетворения жалобы в связи со следующим.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В соответствии с пунктом 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Как следует из материалов дела, Общество (доверитель) с целью защиты интересов в суде заключило с обществом с ограниченной ответственностью "Балт-Сервис" (поверенным; далее - ООО "Балт-Сервис") соглашение от 05.02.2010 N 25/юр-05/02-10 на оказание юридических услуг, согласно которому доверитель поручает, а поверенный принимает на себя обязательства по выполнению поручения - представительства в Арбитражном суде города Санкт-Петербурга и Ленинградской области по исковому заявлению, в котором Общество является заявителем, а Таможня заинтересованным лицом, по вопросу о признании незаконным решения таможенного органа от 30.12.2009 N 10210000-32-16/96. Стоимость услуг по названному соглашению составила 54 300 руб.
Общество в обоснование понесенных судебных расходов представило в суд соглашение от 05.02.2010 N 25/юр-05/02-10 на оказание юридических услуг (далее - соглашение), дополнение от 25.05.2010 к соглашению, расценки на услуги по оказанию юридической помощи (приложение N 1/25/юр-05/02-10 к соглашению), акт от 26.01.2011 приемки-сдачи выполненных работ по соглашению, отчет от 26.01.2011 об оказании юридических услуг по соглашению, счет от 26.01.2011 N 584 на сумму 54 300 руб., платежное поручение от 03.02.2011 N 715, а также выписку из лицевого счета за 04.02.2011, подтверждающую факт списания денежных средств с расчетного счета Общества.
Таможня возражала против удовлетворения требования. Таможенный орган считает расходы завышенными с учетом сложившейся судебной практики по многочисленным делам с участием Общества и Таможни.
В данном случае факты понесенных Обществом расходов и оказания ему юридических услуг в связи с рассмотрением дела в суде первой, апелляционной и кассационной инстанциях установлены судами и подтверждаются материалами дела.
Суд первой инстанции удовлетворил требования заявителя частично, взыскал с таможенного органа в пользу заявителя 10 000 руб.
Апелляционный суд, проверяя доводы жалобы Общества, проанализировал и оценил представленные Обществом доказательства в обоснование понесенных расходов, связанных с рассмотрением дела в трех судебных инстанциях. Суд, сопоставив понесенные расходы с фактическими обстоятельствами дела, с учетом сложности дела, объема подготовленных и представленных заявителем в материалы дела процессуальных документов, длительности судебного разбирательства, изменил решение суда первой инстанции. Суд апелляционной инстанции признал разумными расходы в размере 32 600 руб. и с учетом этого удовлетворил требование заявителя о взыскании судебных расходов, отказав в удовлетворении остальной части требования.
Суд апелляционной инстанции правильно исходил из доказанности понесенных заявителем судебных расходов, а также их разумности. При этом суд учел положения Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации".
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ, пункт 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
Суд апелляционной инстанции руководствовался статьями 101, 106, 110, 112 АПК РФ. Суд воспользовался правом на уменьшение подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя и с учетом конкретных обстоятельств дела признал расходы, связанные с оплатой услуг представителя, разумными в размере 32 600 руб.
Апелляционным судом учтена категория спора, сложившаяся судебная практика по делам с участием Общества об оспаривании классификации одного и того же товара, а также оценены объем составленных и подготовленных представителем процессуальных документов по делу с учетом серийности дела, количество и продолжительность судебных заседаний с участием представителя.
Оценка разумности взыскиваемых судебных расходов в данном случае не является произвольной; она дана апелляционным судом с учетом всех фактических обстоятельств дела, объема совершенных по нему процессуальных действий.
Постановление апелляционного суда является мотивированным, обоснованным, отвечает балансу интересов сторон и соблюдению принципа соразмерности взыскания расходов нарушенному праву.
Пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции ограничены проверкой правильности применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права с учетом доводов кассационной жалобы, а также проверкой соответствия выводов судов о применении нормы права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам (части 1 и 3 статьи 286 АПК РФ).
Выводы суда апелляционной инстанции не противоречат имеющимся в деле доказательствам, которые оценены по правилам статьи 71 АПК РФ; основания для удовлетворения кассационной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта, предусмотренные статьей 288 АПК РФ, отсутствуют.
Руководствуясь статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил
постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.11.2011 по делу N А56-7352/2010 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Г.Е. Бурматова |
Судьи |
А.В. Асмыкович |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.