27 октября 2015 г. |
Дело N А21-10547/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 октября 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 27 октября 2015 года.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Кадулина А.В., судей Рудницкого Г.М. и Ракчеевой М.А.,
при участии от Федерального государственного унитарного предприятия "Всероссийская Государственная телевизионная и радиовещательная компания" Товбиной Ю.О. (доверенность от 09.06.2015), от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Калининградской области Шестакова А.С. (доверенность от 31.12.2014) и Орехова И.Г. (доверенность от 31.12.2014),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Калининградской области на решение Арбитражного суда Калининградской области от 10.03.2015 (судья Гурьева И.Л.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.07.2015 (судьи Барканова Я.В., Жиляева Е.В., Кашина Т.А.) по делу N А21-10547/2014,
установил:
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Калининградской области (место нахождения: 236040, Калининград, ул. Соммера, д. 27, ОГРН 1043902855446, ИНН 3906131304; далее - Управление Росреестра) обратилось в Арбитражный суд Калининградской области с иском к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калининградской области (место нахождения: 236040, Калининград, ул. Генерала Соммера, д. 27, ОГРН 1103926011177, ИНН 3906224703; далее - Управление Росимущества), Федеральному государственному унитарному предприятию "Всероссийская Государственная телевизионная и радиовещательная компания" (место нахождения: 125124, г. Москва, ул. 5-я Ямского Поля, д. 19/21, ОГРН 1027700310076, ИНН 7714072839; далее - Предприятие) о признании недействительным заключенного ответчиками дополнительного соглашения от 05.12.2013 N 3 к договору безвозмездного пользования имуществом от 07.11.2005 N 612-БП; о применении последствий недействительности ничтожной сделки, определив, что по договору безвозмездного пользования имуществом от 07.11.2005 N 612-БП "ссудодателем" является Управлением Росимущества, "ссудополучателем" - Управление Росреестра, а "балансодержателем" - Предприятие в лице филиала "Государственная телевизионная и радиовещательная компания "Калининград".
Решением суда первой инстанции от 10.03.2015 в иске отказано.
Постановлением апелляционной инстанции от 02.07.2015 указанное решение оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Управление Росреестра считая, что решение и постановление вынесены с нарушением норм материального права, просит обжалуемые судебные акты отменить, заявленные требования удовлетворить.
В отзыве на кассационную жалобу Предприятие просит оставить без изменения обжалуемые судебные акты, считая их законными и обоснованными.
В судебном заседании представители Управления Росреестра поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе, а представитель Предприятия, ссылаясь на их необоснованность, просил оставить жалобу без удовлетворения.
Другие лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей в заседание кассационной инстанции не направили, что в соответствии со статьей 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, Управление Росимущества и Управление Федеральной регистрационной службы по Калининградской области (правопредшественник Управления Росреестра) заключили договор безвозмездного пользования имуществом от 07.11.2005 N 612-БП (далее - договор ссуды), по которому последнему передано в безвозмездное пользование федеральное имущество - нежилые помещения в здании расположенном по адресу: Калининград, Клиническая ул., д. 19: помещения третьего этажа общей площадью 665,3 кв. м, с номерами с N 1 по N 29 включительно; помещения цокольного этажа общей площадью 1207,5 кв. м, с номерами по экспликации N 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 34. Указанные нежилые помещения находятся на балансе Федерального государственного унитарного предприятия "Калининградская государственная телевизионная и радиовещательная компания "Янтарь" (далее - Компания).
По актам приема-передачи от 14.11.2005, 01.05.2006, 01.03.2006 вышеперечисленные помещения переданы Управлению Федеральной регистрационной службы по Калининградской области.
Дополнительным соглашением от 02.05.2006 внесены дополнения в пункт 1.1 договора суды в части передаваемых в безвозмездное пользование помещений.
Дополнительным соглашением от 23.11.2006 балансодержателем определено Предприятие.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от 12.01.2011 серии 39-АА N 899458 здание телерадиоцентра, в котором распложены вышеуказанные нежилые помещения, принадлежит на праве собственности Российской Федерации.
Распоряжением Комитета по управлению государственным имуществом Калининградской области от 07.10.2002 N 1249-р указанное здание закреплено на праве хозяйственного ведения за Компанией.
В соответствии с передаточным актом от 12.05.2006 имущественные и неимущественные права и обязанности Компании (в том числе права и обязанности в отношении всех кредиторов и должников, а также права и обязанности по оспариваемым обязательствам) переданы Предприятию, как правопреемнику.
23.04.2008 произведена государственная регистрация права хозяйственного ведения Предприятия на указанное здание телерадиоцентра (свидетельство о государственной регистрации права от 20.03.2012 серии 39-АБ N 034120).
05.12.2013 между Предприятием и Управлением Росимущества заключено дополнительное соглашение N 3 к договору ссуды, по условиям которого представителем собственника по договору признается Управление Росимущества, ссудодателем - Предприятие.
Ссылаясь на то, что указанное дополнительное соглашение заключено с нарушением действующего законодательства, Управление Росреестра обратилось в арбитражный суд с указанными требованиями.
Суд первой инстанции в удовлетворении заявленных требований отказал, придя к выводу о том, что права ссудодателя перешли к Предприятию правомерно.
Апелляционный суд с выводами суда первой инстанции согласился.
Кассационная инстанция, изучив материалы дела и проверив правильность применения судами норм материального и процессуального права, не находит оснований для удовлетворения жалобы.
Согласно статье 168 ГК РФ (в редакции, действовавшей в спорный период) сделка, не соответствующая требованиям закона или иных правовых актов, ничтожна, если закон не устанавливает, что такая сделка оспорима, или не предусматривает иных последствий нарушения.
В соответствии с пунктом 1 статьи 689 ГК РФ по договору безвозмездного пользования (договору ссуды) одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том же состоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Пунктом 1 статьи 690 ГК РФ предусмотрено, что право передачи вещи в безвозмездное пользование принадлежит ее собственнику и иным лицам, управомоченным на то законом или собственником.
В силу пункта 1 статьи 700 ГК РФ ссудодатель вправе произвести отчуждение вещи или передать ее в возмездное пользование третьему лицу. При этом к новому собственнику или пользователю переходят права по ранее заключенному договору безвозмездного пользования, а его права в отношении вещи обременяются правами ссудополучателя.
Суды пришли к правильному выводу о том, что закон не ограничивает предусмотренное пунктом 1 статьи 209 ГК РФ право собственника распоряжаться принадлежащим ему имуществом и в случае передачи его в безвозмездное пользование, в данном случае не требуется согласие ссудополучателя ни на отчуждение имущества, ни на передачу имущества в возмездное пользование, ни на закрепление данного имущества на праве хозяйственного ведения.
В пункте 5 Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" разъяснено, что поскольку в федеральном законе, в частности статье 295 ГК РФ, определяющей права собственника в отношении имущества, находящегося в хозяйственном ведении, не предусмотрено иное, собственник, передав во владение унитарному предприятию имущество, не вправе распоряжаться таким имуществом независимо от наличия или отсутствия согласия такого предприятия.
Следовательно, собственник, передав имущество в хозяйственное ведение унитарного предприятия, не может являться ссудодателем такого имущества, поскольку это сопряжено с необходимостью совершения действий по распоряжению данным имуществом.
Таким образом, спорная сделка не противоречит закону, поскольку направлена, по сути, на документальное оформление существующего в силу закона положения Предприятия в правоотношениях, связанных с имуществом, находящимся в безвозмездном пользовании Управления Росреестра.
Учитывая изложенное, кассационная инстанция считает обжалуемые судебные акты законными, обоснованными и не находит оснований для их отмены.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение Арбитражного суда Калининградской области от 10.03.2015 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.07.2015 по делу N А21-10547/2014 оставить без изменения, а кассационную жалобу Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Калининградской области - без удовлетворения.
Председательствующий |
А.В. Кадулин |
Судьи |
А.В. Кадулин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суды пришли к правильному выводу о том, что закон не ограничивает предусмотренное пунктом 1 статьи 209 ГК РФ право собственника распоряжаться принадлежащим ему имуществом и в случае передачи его в безвозмездное пользование, в данном случае не требуется согласие ссудополучателя ни на отчуждение имущества, ни на передачу имущества в возмездное пользование, ни на закрепление данного имущества на праве хозяйственного ведения.
В пункте 5 Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" разъяснено, что поскольку в федеральном законе, в частности статье 295 ГК РФ, определяющей права собственника в отношении имущества, находящегося в хозяйственном ведении, не предусмотрено иное, собственник, передав во владение унитарному предприятию имущество, не вправе распоряжаться таким имуществом независимо от наличия или отсутствия согласия такого предприятия."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 27 октября 2015 г. N Ф07-670/15 по делу N А21-10547/2014