г. Санкт-Петербург |
|
09 февраля 2018 г. |
Дело N А56-82135/2016 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе
председательствующего Малышевой Н.Н.,
судей Никитушкиной Л.Л., Константинова П.Ю.,
при участии от публичного акционерного общества "Акционерная нефтяная компания "Башнефть" Абдрахимовой И.М. (доверенность от 25.12.2017),
рассмотрев 07.02.2018 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Псковнефть-Терминал" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.07.2017 (судья Кожемякина Е.В.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.10.2017 (судьи Горбачева О.В., Будылева М.В., Загараева Л.П.) по делу N А56-82135/2016,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Псковнефть-Терминал", место нахождения: 180005, г. Псков, Ленинградское ш., д. 8А, ОГРН 1056000398080, ИНН 6027090796 (далее - Общество), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к публичному акционерному обществу "Акционерная нефтяная компания "Башнефть", место нахождения: 450077, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Карла Маркса, д. 30, корп. 1, ОГРН 1020202555240, ИНН 0274051582 (далее - Компания), о взыскании 70 382,28 руб. убытков.
Определением суда от 22.02.2017 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество "Российские железные дороги", место нахождения: 107174, Москва, Новая Басманная ул., д. 2, ОГРН 1037739877295, ИНН 7708503727 (далее - ОАО "РЖД").
Решением суда от 24.07.2017, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 24.10.2017, в удовлетворении иска отказано.
В кассационной жалобе Общество, ссылаясь на незаконность и необоснованность судебных актов, нарушение судами норм материального и процессуального права, просит решение и постановление отменить и принять по делу новый судебный акт.
Податель жалобы утверждает, что часть вагонов была отправлена Компанией без согласования с ним и вне рамок заявок N 20 и 21; выводы судов о согласовании им заявок N 20 и 21, а также о возникновении у него обязанности принять на хранение 1080 т нефтепродуктов несостоятельны; суды двух инстанций не дали надлежащей правовой оценки его доводам о том, что прием нефтепродуктов и их хранение - это разные услуги; заявка должна была быть им согласована только при наличии свободного объема в резервуарах нефтебазы.
В судебном заседании представитель Компании, указав на правомерность судебных актов, просил оставить их без изменения.
Жалоба рассмотрена кассационным судом без участия представителей Общества и ОАО "РЖД", извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного заседания.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как установлено судами и следует из материалов дела, Компания (заказчик) и Общество (исполнитель) заключили договор возмездного оказания услуг от 10.02.2016 N ПНТ-121115/БНФ/Х/56/1025/16/НПР (далее - Договор), по условиям которого исполнитель обязался оказать заказчику услуги по приему, хранению и наливу указанных в приложении N 1 нефтепродуктов, принадлежащих заказчику на праве собственности или на ином законном основании, а заказчик обязался принять и оплатить оказанные ему услуги в порядке и сроки, которые установлены Договором.
На основании пункта 1 дополнительного соглашения N 1 к Договору (приложение N 1) стороны согласовали, что исполнитель оказывает услуги по приему нефтепродуктов для их обезличенного хранения; максимальный единовременный объем - не более 120 т автомобильного бензина марки "Премиум Евро-95" (вид III, АИ-95-5).
Согласно пункту 2 означенного соглашения в случае изменения качественных показателей нефтепродуктов, сезонного применения дизельного топлива, превышения максимального единовременного объема прием нефтепродуктов осуществляется при условии заключения отдельного дополнительного соглашения и/ или по единовременному письменному согласованию с исполнителем.
К услугам по Договору относятся прием нефтепродуктов из железнодорожных цистерн, их охрана, слив, хранение, учет, последующий отпуск; подача-уборка и возврат порожних цистерн, пломбировка цистерн, а также иные услуги, связанные с исполнением обязательств по Договору (пункт 1.1).
Согласно пункту 1.2 Договора дополнительные условия приема, слива, хранения и отгрузки каждой партии нефтепродуктов, не предусмотренные Договором, в том числе их максимальное количество и срок хранения, вид, сорт и марка нефтепродуктов, а также размер вознаграждения согласовываются сторонами в приложении N 1, являющемся неотъемлемой частью Договора.
В силу пункта 2.1.2 Договора заказчик обязался предоставлять исполнителю заявку (приложение N 2) на прием нефтепродуктов не позднее, чем за 5 дней до планируемой даты отгрузки нефтепродуктов. В заявке указываются наименование, качество, количество и производитель нефтепродуктов. В случае согласия на прием исполнитель в течение 2 рабочих дней после получения заявки направляет заказчику по факсу или электронной почте согласованное в двухстороннем порядке приложение N 2.
Исполнитель в силу пункта 2.2.1 Договора обязался принимать на хранение принадлежащие заказчику нефтепродукты в сроки и в количестве, которые согласованы сторонами.
Как установлено судами и следует из материалов дела подписанными сторонами, в соответствии с пунктом 2 дополнительного соглашения к Договору N 1, заявками на прием нефтепродуктов от 26.07.2016 N 20 и 21 исполнитель согласовал прием на нефтебазу 1080 т бензина неэтилированной марки (АИ-95-К5).
Письмом от 27.07.2016 N 275 Общество уведомило Компанию о согласовании приема бензина по заявкам N 20 и 21 в рамках установленного приложением N 1 к Договору максимального единовременного объема хранения.
Согласно представленной в материалы дела железнодорожной накладной N ЭФ836650 на станцию Березки Октябрьской железной дороги 20.08.2016 в адрес Общества для Компании поступили вагоны N 51226207, 57459091 и 53896197 с бензином.
Общество утверждает, что по его инвентаризационным данным на момент поступления означенных вагонов, остаток бензина АИ-95, находящегося на хранении Компании, составлял 449,476 т. Дополнительное соглашение, устанавливающее хранение бензина АИ-95 в большем объеме, между сторонами не заключалось.
Общество письмами от 20.08.2016 N 320 и от 22.08.2016 N 327 уведомило Компанию о том, что вагоны с бензином по заявкам N 20 и 21 на подъездные пути Общества не принимаются, а остаток бензина АИ-95-К5, по его подсчетам составляет 449,476 т, что превышает установленный Договором максимальный единовременный объем хранения.
Компания письмом от 22.08.2016 N 40-08-08/0852 уведомила Общество об отгрузке вагонов бензина АИ-95-К5.
Согласно железнодорожным накладным N ЭФ836650 и ЭХ156487 на станцию Березки 22.08.2016 и 27.08.2016 в адрес Общества для Компании поступили вагоны N 50467471, 50878644, 50051085, 54031158, 53897799 и 53862793 с бензином АИ-95-К5; они не были поданы на подъездные пути, о чем составлены акты общей формы от 22.08.2016 N 1/101 и от 28.08.2016 N 1/104 с указанием на отказ Общества от приема вагонов в связи с превышением объема хранения.
Как установлено судами, Общество (клиент) и ОАО "РЖД" заключили договор на организацию расчетов от 27.03.2009 N 1181 (далее - Договор N 1181), регулирующий взаимоотношения сторон, связанные с организацией расчетов и уплатой Обществом провозных платежей, сборов, штрафов, иных платежей. В соответствии с Договором N 1181 ОАО "РЖД" осуществляет по коду плательщика учет начислений и платежей, а также производит списание с личного счета клиента причитающихся ОАО "РЖД" платежей.
Согласно пункту 2.1.11 дополнительного соглашения N 1/13 к Договору N 1181 в случае задержки вагонов, не принадлежащих перевозчику, в пути следования, в том числе на промежуточных станциях, из-за неприема их железнодорожной станцией назначения по причинам, зависящим от клиента, являющегося грузополучателем, ОАО "РЖД" взимает плату за временное нахождение вагонов на путях общего пользования в размере, определенном в приложении N 3 к Договору N 1181.
Общество, ссылаясь на то, что с его лицевого счета ООО "РЖД" были списаны денежные средства за простой на пути общего следования поступивших для Компании вагонов, которые не могли быть приняты из-за превышения согласованных в Договоре объемов, предъявило последней претензии от 31.08.2016 N 359, от 30.09.2016 N 385, от 14.10.2016 N 415-1 и от 21.10.2016 N 426 с требованием уплатить 70 382,28 руб. убытков.
В связи с оставлением претензий без удовлетворения Общество обратилось с иском в суд.
Суд первой инстанции, посчитав требования истца необоснованными, в удовлетворении иска отказал.
Апелляционный суд согласился с приведенными в решении оценкой доказательств и выводами.
Изучив материалы дела, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения жалобы в силу следующего.
Согласно пункту 1 статьи 393 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
Под убытками в силу пункта 2 статьи 15 ГК РФ следует понимать расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
Таким образом, требование о взыскании убытков может быть удовлетворено только при доказанности факта нарушения другим лицом возложенных на него обязанностей (совершения незаконных действий или бездействия) и наличия причинно-следственной связи между допущенным нарушением и возникшими у заявителя убытками, а также при доказанности размера убытков.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Суд первой инстанции, оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, пришел к выводу, что Обществом не доказан факт нарушения его прав, причинно-следственная связь между действиями Компании и неблагоприятными последствиями, наступившими для Общества, отсутствует, размер убытков Обществом не обоснован. Кроме того, правомерно отметил суд, указанная в актах общей формы причина не свидетельствует о том, что именно Компанией был превышен максимально допустимый объем нефтепродуктов.
Как установил суд первой инстанции, Общество и Компания согласовали объем нефтепродуктов, подлежащих принятию исполнителем, а также ориентировочный срок прибытия нефтепродуктов на станцию Березки. Количество вагонов сторонами не согласовывалось, поэтому основания для удовлетворения иска отсутствуют. Общество, подписав заявки N 20 и 21, не проявило должную степень осмотрительности и не оценило степень занятости своих резервуаров.
Суд апелляционной инстанции согласился с оценкой доказательств и выводами суда первой инстанции и отметил, что поскольку Общество согласовало заявки N 20 и 21, то в силу статьи 36 Федерального закона от 10.01.2003 N 18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" у него отсутствовали основания для отказа в принятии груза, поступившего для Компании.
Суд кассационной инстанции соглашается с выводами судов первой и апелляционной инстанций. Оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, суды сделали обоснованный вывод о том, что возникновение у Общества убытков в виде списанных ОАО "РЖД" с лицевого счета Общества денежных средств за простой вагонов, направленных для Компании, не связано с поведением последнего; причинно-следственная связь между действиями Компании и понесенными Обществом убытками не доказана.
Доводы кассационной жалобы отклоняются судом кассационной инстанции, поскольку направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств и установленных судами фактических обстоятельств, что в силу норм главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не допускается при рассмотрении спора в кассационном суде.
Дело рассмотрено судами первой и апелляционной инстанций полно и всесторонне, нормы материального и процессуального права применены правильно, выводы судов основаны на имеющихся в деле доказательствах, поэтому кассационная инстанция исходя из полномочий, установленных статьей 287 АПК РФ, не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Руководствуясь статьями 286, 287 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.07.2017 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.10.2017 по делу N А56-82135/2016 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Псковнефть-Терминал" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Н.Н. Малышева |
Судьи |
П.Ю. Константинов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Под убытками в силу пункта 2 статьи 15 ГК РФ следует понимать расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
...
Суд апелляционной инстанции согласился с оценкой доказательств и выводами суда первой инстанции и отметил, что поскольку Общество согласовало заявки N 20 и 21, то в силу статьи 36 Федерального закона от 10.01.2003 N 18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" у него отсутствовали основания для отказа в принятии груза, поступившего для Компании."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 9 февраля 2018 г. N Ф07-150/18 по делу N А56-82135/2016