11 января 2024 г. |
Дело N А13-4767/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 января 2024 года.
Полный текст постановления изготовлен 11 января 2024 года.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Власовой М.Г., судей Дмитриева В.В., Куприяновой Е.В.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "Карго Мобил РУС" Левичевой Н.В. (доверенность от 20.12.2022), от общества с ограниченной ответственностью "Карелияавто" Лобаго О.А. (доверенность от 09.01.2024),
рассмотрев 11.01.2024 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Карелияавто" на решение Арбитражного суда Вологодской области от 11.07.2023 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.09.2023 по делу N А13-4767/2022,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью (далее - ООО) "Карго Мобил РУС", адрес: 160024, г. Вологда, ул. Фрязиновская, д. 29Б, кв. 232, ОГРН 1173525025486, ИНН 3525406736 (далее - Общество), обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к ООО "Карелияавто", адрес: 185014, Республика Карелия, г. Петрозаводск, 3-й Университетский проезд (район Древлянка), д. 10, ОГРН 1111001004575, ИНН 1001246954 (далее - Компания), о взыскании 1 369 817 руб. 58 коп. стоимости износа прицепа.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ООО "Лаборатория судебных экспертиз", эксперт-оценщик Жирнов Игорь Николаевич, ООО "Автотекс", специалист Мельников Андрей Иванович.
Решением суда от 11.07.2023, оставленным без изменения постановлением апелляционной инстанции от 18.09.2023, иск удовлетворен.
В кассационной жалобе Компания, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, просит обжалуемые судебные акты отменить, в иске отказать.
В отзыве на кассационную жалобу Общество указывает на законность и обоснованность обжалуемых судебных актов.
В судебном заседании представитель Компании поддержал доводы кассационной жалобы, а представитель Общества возражал против ее удовлетворения.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как установлено судами, Общество (продавец) и Компания (покупатель) 02.04.2019 заключили договор купли-продажи N 2019/0204 (далее - Договор), по условиями которого продавец обязуется передать в собственность покупателю, а покупатель оплатить и принять следующий товар: прицеп сортиментовоз H&W TT-4236 в количестве 1 (одной) единицы в соответствии со спецификацией в Приложении 1.1 к Договору.
Совокупная цена оборудования определяется и оплачивается в рублях в порядке и на условиях, изложенных в статье 3 Договора в сумме, эквивалентной 66 940 евро (пункт 2.1 Договора).
Согласно пункту 10.2 Договора стороны вправе в одностороннем внесудебном порядке отказаться от исполнения Договора полностью или в части только в случаях, прямо указанных в Договоре и законодательстве Российской Федерации.
Во исполнение договорных обязательств Общество поставило в адрес Компании прицеп сортиментовоз H&W TT-4236, VIN W09AFH440J0H49271, 2018 года изготовления, стоимостью 4 806 181 руб. 89 коп., что подтверждается актом приема-передачи от 19.06.2019 и универсальным передаточным документом от 20.06.2019 N 8.
Компания направила в адрес Общества претензию, в которой сообщила о выявленных недостатках в приобретенном товаре - деформации рамы, отказе от Договора, а также предъявила требование о возврате уплаченных за товар денежных средств в сумме 66 940 евро в добровольном порядке.
Поскольку требования претензии не были исполнены в добровольном порядке Компания обратилась в суд с иском.
Решением Арбитражного суда Республики Карелия от 25.08.2020 по делу N А26-11200/2019, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.12.2020, с Общества в пользу Компании взыскано 4 806 181 руб. 89 коп. стоимости некачественного товара, 6 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины и 38 000 руб. судебных издержек.
Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 24.03.2021 решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции по делу N А26-11200/2019 изменены, резолютивная часть решения дополнена абзацем, обязывающим Компанию возвратить Обществу прицеп-сортиментовоз "H&W TT4236".
На основании вынесенных судебных актов Общество 02.04.2021 уплатило взысканную по решению суда сумму, а 20.04.2021 прицеп возвращен продавцу.
При передаче товара сторонами составлен акт приема-передачи транспортного средства, в котором зафиксировано состояние прицепа в момент передачи:
- прогиб рамы около второй оси;
- порвано крыло 1 оси слева;
- отсутствует брызговик на первой оси;
- неоригинальный кронштейн держателя крыла второй оси слева - 2 шт.;
- резина Continental;
- отсутствуют брызговики на третьей оси слева;
- отсутствует отражатель сзади (треугольный) - 2 шт.;
- неоригинальные брызговики на четвертой оси слева и справа;
- отсутствует брызговик на третьей оси слева;
- неоригинальный кронштейн держателя крыла на второй оси справа;
- порвано крыло на второй оси справа;
- отсутствует брызговик на первой оси справа;
- повреждено крыло на первой оси справа;
- поврежден фанерный пол спереди;
- отсутствует противоразбрызгиватели на крыльях второй оси слева, первой и второй осях справа;
- отсутствуют установленные коники ЕхТе D10 и ремни затяжки, осмотр осуществлен на другом транспортном средстве Компании);
- многочисленные следы эксплуатации на раме и элементах, повреждения краски, ржавчина, царапины;
- осмотр коников ЕхТе D10 и ремней затяжек производился на прицепе YUKI на станции ТПАС, коники имеют многочисленные эксплуатационные повреждения оснований и стоек - сколы, потертости, вмятины.
Компания выкупила комплект коников ЕхТе D10 (6 шт.), 4 затяжки, 2 противозахвата после осмотра и приемки.
Акт подписан представителями сторон без замечаний.
Оплата за коники ExTe D10 (6 шт.), комплект затяжек с быстросъемом (4 шт.) противозахват с крепежом (2 шт.) в общей сумме 801 534 руб. произведена платежным поручением от 20.04.2021 N 540.
Таким образом, как указал истец, ему возвращен прицеп, имеющий естественный износ, не связанный с выявленным производственным недостатком.
Изложенное послужило основанием для обращения Общества к ООО "Лаборатория судебных экспертиз" в рамках договора от 26.08.2021 N 090821-ИОЖ-4137 для оценки транспортного средства, по итогам которого составлено экспертное исследование по определению снижения рыночной стоимости транспортного средства.
В соответствии с экспертным исследованием величина снижения рыночной стоимости прицепа H&W RFLDARY-TT 4236, VIN W09AFH440J0H49271 в результате пользования данным прицепом Компанией с 19.06.2019 по 03.10.2019 по состоянию на 26.08.2021 составляет 1 159 152 руб.
Общество направило в адрес Компании претензию от 17.02.2022, в которой предложило возместить убытки в сумме 1 152 908 руб.
Претензия ответчиком получена, оставлена без ответа.
Поскольку в добровольном порядке требование о возмещении убытков ответчиком не выполнено, истец обратился в суд с настоящим иском.
Суды удовлетворили заявленные требования, с учетом результатов судебной экспертизы.
Изучив материалы дела, проверив правильность применения судами норм материального и процессуального права, суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Возмещение убытков является универсальным способом защиты нарушенных гражданских прав и может применяться как в договорных, так и во внедоговорных отношениях независимо от того, предусмотрена ли законом такая возможность применительно к конкретной ситуации или нет.
Под убытками согласно пункту 2 статьи 15 ГК РФ понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Таким образом, в предмет доказывания по настоящему делу входит установление следующих обстоятельств: противоправность действий (бездействия) ответчика; наличие и размер понесенного ущерба; причинно-следственная связь между действиями ответчика и возникшими убытками.
В абзаце 2 пункта 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.06.2014 N 35 "О последствиях расторжения договора" разъяснено, что вне зависимости от основания для расторжения договора сторона, обязанная вернуть имущество, возмещает другой стороне все выгоды, которые были извлечены первой стороной в связи с использованием, потреблением или переработкой данного имущества, за вычетом понесенных ею необходимых расходов на его содержание. В частности, если возвращается имущество, бывшее в использовании, подлежит возмещению износ данного имущества, определяемый расчетным путем, при этом заинтересованное лицо может доказать, что фактический износ превышал расчетный ввиду чрезмерного использования, которому подвергалось имущество.
С целью определения размера износа прицепа-сортиментовоза H&W ТТ-4236 VIN W09AFH440J0H49271 в результате пользования им ответчиком в период с 19.06.2019 по 20.04.2021, судом судебная оценочная экспертиза, проведение которой поручено эксперту ООО "Группа "ПАРИТЕТ" Воронцову Сергею Александровичу.
Согласно экспертному заключению от 17.03.2023 N 62/12/22, размер износа спорного прицепа-сортиментовоза определен равным 1 398 558 руб. 58 коп.; износ прицепа-сортиментовоза H&W ТТ-4236 VIN W09AFH440J0H49271 за период с 19.06.2019 по 20.04.2021 явился следствием его интенсивной эксплуатации.
Оценив по правилам главы 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в материалы дела доказательства (в том числе экспертное заключение) суды первой и апелляционной инстанции установили, что стоимость прицепа была уменьшена в период его эксплуатации Компанией и обоснованно взыскали в пользу Общества убытки.
Доводы кассационной жалобы о несогласии с выводами судебной экспертизы направлены исключительно на переоценку выводов судов, соответствующих выявленным в ходе рассмотрения дела обстоятельствам и исследованным доказательствам, что нормами главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в суде кассационной инстанции не допускается. Само по себе несогласие с выводами эксперта не является основанием для признания экспертного заключения недостоверным.
Суды правильно установили необходимые для разрешения спора обстоятельства, дали надлежащую правовую оценку доводам сторон. Нормы права применены правильно к установленным судами обстоятельствам.
Несогласие подателя жалобы с произведенной судами оценкой фактических обстоятельств дела не свидетельствует о неправильном применении норм материального и процессуального права и не может быть положено в обоснование отмены обжалуемых судебных актов в кассационном порядке.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 286, 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Вологодской области от 11.07.2023 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.09.2023 по делу N А13-4767/2022 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Карелияавто" - без удовлетворения.
Председательствующий |
М.Г. Власова |
Судьи |
М.Г. Власова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Под убытками согласно пункту 2 статьи 15 ГК РФ понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
...
В абзаце 2 пункта 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.06.2014 N 35 "О последствиях расторжения договора" разъяснено, что вне зависимости от основания для расторжения договора сторона, обязанная вернуть имущество, возмещает другой стороне все выгоды, которые были извлечены первой стороной в связи с использованием, потреблением или переработкой данного имущества, за вычетом понесенных ею необходимых расходов на его содержание. В частности, если возвращается имущество, бывшее в использовании, подлежит возмещению износ данного имущества, определяемый расчетным путем, при этом заинтересованное лицо может доказать, что фактический износ превышал расчетный ввиду чрезмерного использования, которому подвергалось имущество."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 11 января 2024 г. N Ф07-20112/23 по делу N А13-4767/2022