16 апреля 2018 г. |
Дело N А05-15605/2015 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Колесниковой С.Г., судей Бычковой Е.Н., Троховой М.В.,
при участии Тер Татьяны Витальевны (паспорт), от публичного акционерного общества "Сбербанк России" Овечкиной А.В. (доверенность от 14.04.2017),
рассмотрев 09.04.2018 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Тер Татьяны Витальевны на определение Арбитражного суда Архангельской области от 27.09.2017 (судья Липонина М.В.) и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.01.2018 (судьи Чапаев И.А., Писарева О.Г., Шумилова Л.Ф.) по делу N А05-15605/2015,
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда Архангельской области от 26.05.2016 по заявлению публичного акционерного общества "Сбербанк России", место нахождения: 117997, Москва, улица Вавилова, дом 19, ОГРНН 1027790132195, ИНН 7707083893 (далее - Банк), в отношении индивидуального предпринимателя Тер Татьяны Витальевны, место проживания: Архангельская обл., г. Северодвинск, ОГРНИП 315293200003470, ИНН 290200645552, введена процедура реструктуризации долгов гражданина; финансовым управляющим утвержден Матинян Илья Агасиевич; в третью очередь реестра требований кредиторов должника включены требования Банка в размере 10 914 901 руб.
37 коп.
Решением от 13.01.2017, оставленным без изменения постановлением Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.07.2017, в ходатайстве Банка об утверждении мирового соглашения по данному делу отказано; Тер Т.В. признана несостоятельной (банкротом), введена реализация имущества гражданина. Финансовым управляющим также утвержден Матинян И.А.
Тер Т.В. обратилась в суд с заявлениями о признании недействительными результатов торгов, проведенных 14.07.2017 в отношении нежилого помещения, расположенного по адресу: Архангельская обл., г. Северодвинск, ул. Кирилкина, д. 1, а также об оспаривании начальной продажной цены указанного нежилого помещения. Заявления объединены судом первой инстанции в одно производство.
К участию в обособленном споре в качестве заинтересованного лица привлечено акционерное общество "Тандер", место нахождения: г. Краснодар, ул. им. Леваневского, д. 185, ОГРН 1022301598549, ИНН 2310031475 (далее - Общество).
Определением суда от 27.09.2017, оставленным без изменения постановлением Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.01.2018, в удовлетворении требований отказано.
В кассационной жалобе Тер Т.В. просит судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение.
Как указывает податель жалобы, она не была извещена финансовым управляющим о проведении описи и оценки имущества; начальная продажная цены нежилого помещения (магазина "Былина") занижена; площадь здания в описи имущества от 06.02.2017 не соответствует площади, указанной в договоре ипотеки от 21.10.2013; в объявлении о торгах неправомерно указано на ограничение доступа в помещение.
В отзывах на кассационную жалобу Матинян И.А. и Банк просят обжалуемые судебные акты оставить без изменения, считая их законными и обоснованными.
В судебном заседании Тер Т.В. поддержала доводы, приведенные в кассационной жалобе, а представитель Банка возражала против ее удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, извещены о времени и месте его рассмотрения, но представителей в судебное заседание не направили, в связи с чем жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как установлено судами, определениями суда по настоящему делу от 26.05.2016 и от 05.08.2016, в реестр требований кредиторов Тер Т.В. включены требования Банка как обеспеченные залогом упомянутого нежилого помещения.
Банком 13.03.2017 утверждено положение о продаже указанного имущества, которым начальная продажная цена определена в 35 000 000 руб.
Объявление о проведении торгов опубликовано финансовым управляющим в газете "Коммерсантъ" от 08.04.2017.
Первые торги в отношении спорных объектов признаны несостоявшимися.
По результатам вторых торгов заключен договор купли-продажи с единственным участников торгов - Обществом. Недвижимое имущество реализовано за 31 500 000 руб.
Переход права собственности на объект зарегистрирован в установленном законом порядке.
Утверждая, что залоговым кредитором неверно определена начальная продажная цена залогового имущества, реализована часть имущества, не находящаяся в залоге у Банка, а в объявлении о торгах неверно указано на ограничение доступа к объекту, Тер Т.В. обратилась в суд с настоящими заявлениями.
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.26 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) в течение одного месяца с даты окончания проведения описи и оценки имущества гражданина финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд положение о порядке, об условиях и о сроках реализации имущества гражданина с указанием начальной цены продажи имущества. Данное положение утверждается арбитражным судом и должно соответствовать правилам продажи имущества должника, установленным статьями 110, 111, 112, 139 данного Закона. Об утверждении положения о порядке, об условиях и о сроках реализации имущества гражданина и об установлении начальной цены продажи имущества выносится определение. Оценка имущества гражданина, которое включено в конкурсную массу в соответствии с указанным Законом, проводится финансовым управляющим самостоятельно, о чем финансовым управляющим принимается решение в письменной форме (пункт 2 статьи 213.26 Закона о банкротстве).
В силу пункта 1 статьи 449 Гражданского кодекса Российской Федерации торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица. Признание торгов недействительными влечет недействительность договора, заключенного с лицом, выигравшим торги (пункт 2 названной статьи).
Торги могут быть признаны недействительными как по нарушению правил (процедуры) проведения торгов, так и в силу противоречия требованиям действующего законодательства.
Статьей 138 Закона о банкротстве установлены специальные правила реализации заложенного имущества и удовлетворения требований залогодержателя.
Абзацем вторым пункта 4 статьи 138 Закона о банкротстве предусмотрено, что начальная продажная цена предмета залога, порядок и условия проведения торгов, порядок и условия обеспечения сохранности предмета залога определяются конкурсным кредитором, требования которого обеспечены залогом реализуемого имущества. Указанные сведения подлежат включению арбитражным управляющим за счет средств должника в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве (далее - ЕФРСБ) не позднее чем за пятнадцать дней до даты начала продажи предмета залога на торгах.
Абзац третий пункта 4 статьи 138 Закона о банкротстве предусматривает возможность заинтересованных лиц на обжалование начальной продажной цены, порядка и условий проведения торгов по реализации предмета залога, порядка и условий обеспечения сохранности предмета залога в течение десяти дней с даты включения таких сведений в ЕФРСБ.
Суды в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оценили представленные в материалы дела доказательства и признали необоснованным утверждение должника о занижении начальной продажной цены проданного имущества.
Данный вывод подтверждается отчетом от 06.03.2017 N 010-ПО-2017, исполненным индивидуальными предпринимателями Торицыным Михаилом Юрьевичем и Раковским Виктором Ивановичем, согласно которому рыночная стоимость нежилого помещения составляет 30 536 000 руб.
Должником не представлены доказательства необоснованности установления начальной продажной цены имущества, выводы оценщиков, изложенные в отчете от 06.03.2017 N 010-ПО-2017, не опровергнуты.
Учитывая, что выводы оценщиков сделаны на основании подробного сравнительного метода оценки объекта, согласуются с исследовательской частью, не имеют разногласий, противоречий, суды верно указали на отсутствие оснований для назначения судебной экспертизы.
Отсутствие спроса на первых и повторных торгах, проведенных финансовым управляющим, также свидетельствует о несостоятельности доводов должника о занижении начальной продажной цены имущества, на что верно указали суды.
Доводы заявителя о продаже в результате торгов объекта большей площади по сравнению с площадью предмета ипотеки, а также об указании в объявлении недостоверных сведений, ограничивающих интерес потенциальных покупателей, судами проверены и обоснованно отклонены.
Предметом договора ипотеки от 18.07.2014, заключенного Банком и Тер Т.В., являлось нежилое помещение площадью 524,6 кв. м, на торги финансовым управляющим выставлено то же самое нежилое помещение с указанием площади 557,6 кв. м.
Суды установили, что различие в указании площади вызвано тем, что при реализации нежилого помещения финансовый управляющий руководствовался сведениями из Единого государственного реестра недвижимости, а также определением суда от 05.08.2016 о включении требования Банка в реестр как обеспеченного ипотекой нежилого помещения площадью 557,6 кв. м.
Суды отметили, что предметом договора ипотеки являлось именно нежилое помещение, а не его часть, а изменение площади объекта вызвано проведением кадастровых работ, в результате которых уточнена его площадь. Данное обстоятельство подтверждено уведомлением Росреестра.
Отклоняя доводы должника о недостоверности сведений об ограничении доступа в помещение, содержащихся в объявлениях о продаже имущества, суды обоснованно указали на факты ограничения доступа вследствие поведения Тер Т.В. В частности, определением от 13.04.2017 суд обязал должника в срок до 06.05.2017 предоставить финансовому управляющему доступ и передать ключи от помещений, в том числе от помещения по ул. Кирилкина, 1. Определение суда должником добровольно не исполнено
Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Суды правильно применили нормы материального и процессуального права. Кассационная инстанция не находит оснований для иной оценки представленных доказательств.
Кассационная жалоба не содержит доводов, ставящих под сомнение выводы судов об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Архангельской области от 27.09.2017 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.01.2018 по делу N А05-15605/2015 оставить без изменения, а кассационную жалобу Тер Татьяны Витальевны - без удовлетворения.
Председательствующий |
С.Г. Колесникова |
Судьи |
С.Г. Колесникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.