26 августа 2021 г. |
Дело N А13-14427/2020 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Толкунова В.М., судей Алешкевича О.А., Мунтян Л.Б.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "Ветла" Милюковой Н.В. (доверенность от 21.12.2020), от прокуратуры города Вологды Котовой Е.А. (удостоверение от 27.01.2020),
рассмотрев 23.08.2021 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ветла" на решение Арбитражного суда Вологодской области от 02.02.2021 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.04.2021 по делу N А13-14427/2020,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Ветла", адрес: 160000, г. Вологда, ул. Мира, д. 6А, ОГРН 1023500870843, ИНН 3525032456 (далее - Общество), обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением к прокуратуре города Вологды, адрес: 160000, г. Вологда, Зосимовская ул., д. 60, ОГРН 1033500042696, ИНН 3525044123 (далее - Прокуратура), о признании недействительным представления от 04.06.2020 N 07-01-2020.
Судом к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен индивидуальный предприниматель Сушко Сергей Анатольевич, ОГРНИП 306352514300051, ИНН 352528917487 (далее - Предприниматель).
Решением суда первой инстанции от 02.02.2021, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 20.04.2021, в удовлетворении заявленных требований отказано.
В кассационной жалобе Общество просит отменить состоявшиеся судебные акты, заявленные требования удовлетворить, ссылаясь на отсутствие у него информации и точных данных о видах экономической деятельности Предпринимателя и непредставление им соответствующих доказательств.
Общество ссылается, что в соответствии с разъяснениями, изложенными в ответе на вопрос 3 Обзора по отдельным вопросам судебной практики, связанным с применением законодательства и мер по противодействию распространению на территории Российской Федерации новой коронавирусной инфекции (COVID-19) N 2, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 30.04.2020 (далее - Обзор N 2 от 30.04.2020), на момент вынесения оспариваемого представления оно считалось предоставившим арендатору отсрочку. Общество приняло меры к предоставлению отсрочки, ни одно из дополнительных соглашений Предприниматель не подписал, неоплаченные арендные платежи с него не взыскиваются. Общество не согласно с отказом суда в восстановлении пропущенного срока обжалования представления.
В судебном заседании представитель Общества поддержала доводы кассационной жалобы, а представитель Прокуратуры против доводов жалобы возразила по мотивам письменного отзыва.
Предприниматель, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного заседания, своего представителя для участия в нем не направил, что в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения жалобы в его отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела и установлено судами, Прокуратурой проведена проверка по коллективному обращению арендаторов торгового центра "Старый рынок", расположенного по адресу: г. Вологда, ул. Мира, д. 6А, в ходе которой установлено, что Предприниматель является лицом, осуществляющим деятельность в отраслях российской экономики, в наибольшей степени пострадавших в условиях ухудшения ситуации в результате распространения новой коронавирусной инфекции. По договорам аренды, заключенным между Предпринимателем и Обществом, в нарушение Федерального закона от 01.04.2020 N 98-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций" (далее - Закон N 98-ФЗ), постановления Правительства Российской Федерации от 03.04.2020 N 439 "Об установлении требований к условиям и срокам отсрочки уплаты арендной платы по договорам аренды недвижимого имущества" (далее - Постановление N 439), постановления Правительства Российской Федерации от 02.04.2020 N 409 "О мерах по обеспечению устойчивого развития экономики" (далее - Постановление N 409), не соблюдены требования к условиям и срокам отсрочки уплаты арендной платы.
В связи с изложенным заместителем прокурора города Вологды в адрес Общества внесено представление от 04.06.2020 N 07-01-2020 об устранении нарушений закона, причин и условий, им способствующих, согласно которому Обществу надлежит безотлагательно рассмотреть настоящее представление с участием сотрудника Прокуратуры; принять конкретные меры к устранению допущенных нарушений закона, их причин и условий, им способствующих; рассмотреть вопрос о применении мер дисциплинарного воздействия к виновным должностным лицам; о результатах рассмотрения представления, принятых мерах сообщить в Прокуратуру в месячный срок в письменной форме.
Не согласившись с представлением, Общество обратилось в арбитражный суд.
Суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявленных требований.
Суд апелляционной инстанции с позицией суда первой инстанции согласился.
Суд кассационной инстанции, изучив доводы жалобы, проверив правильность применения судами норм материального и процессуального права, не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Суды первой и апелляционной инстанции установили, что о вынесении оспариваемого представления и, соответственно, о нарушении своих прав (исходя из заявленных оснований оспаривания представления), Обществу стало известно не позднее дня получения представления (26.06.2020).
С заявлением в арбитражный суд Общество обратилось 20.10.2020 (отправка по почте), то есть с пропуском трехмесячного срока, установленного частью 4 статьи 198 АПК РФ.
Не опровергая пропуск срока на обращение в суд, Общество заявило ходатайство о восстановлении данного срока, сославшись на отсутствие ответа Прокуратуры на направленные Обществом 31.07.2020 по электронной почте возражения от 27.07.2020 на спорное представление, ограничение режима работы Общества в период с 01.07.2020 по 01.10.2020, удаленную работу сотрудников.
Суд первой инстанции не расценил приведенные Обществом обстоятельства в качестве объективной причины пропуска срока подачи заявления в арбитражный суд. Как справедливо отметили суды, довод Общества об отсутствии ответа Прокуратуры на возражения от 27.07.2020 противоречит материалам дела, в том числе письму Прокуратуры от 20.08.2020 N 727ж-2020. Вместе с тем и в случае отсутствия получения заявителем указанного ответа Прокуратуры данное обстоятельство не могло объективно препятствовать своевременному обращению Общества с заявлением в арбитражный суд. Довод Общества об ограничении режима его работы в период с 01.07.2020 по 01.10.2020, болезни сотрудников не подтвержден материалами дела. Кроме того, в заявлении Общества указано, что с 20.08.2020 работа его сотрудников частично возобновлена. В рассматриваемой ситуации выбор момента предъявления своих требований обусловлен исключительно волеизъявлением заявителя, а не какими-либо не зависящими от него обстоятельствами.
Фактически в материалах дела усматривается несвоевременное принятие Обществом решения о подаче заявления в арбитражный суд, что не является уважительной причиной пропуска процессуального срока.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к правомерному выводу об отсутствии оснований для восстановления пропущенного срока подачи в арбитражный суд настоящего заявления, что является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении заявленных требований, отвечает требованиям статьи 9 АПК РФ и принципу правовой определенности.
Таким образом, с учетом указанного обстоятельства оснований для удовлетворения требований Общества у суда первой инстанции не имелось.
Статьей 19 Закона N 98-ФЗ установлено специальное регулирование обязательств, возникших из договоров аренды недвижимого имущества, которые заключены до принятия в 2020 году органом государственной власти субъекта Российской Федерации в соответствии со статьей 11 Федерального закона от 21.12.1994 N 68-ФЗ "О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера" (далее - Закон N 68-ФЗ) решения о введении режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации на территории субъекта Российской Федерации.
Согласно части 1 статьи 19 Закона N 98-ФЗ в отношении договоров аренды недвижимого имущества, заключенных до принятия в 2020 году органом государственной власти субъекта Российской Федерации в соответствии со статьей 11 Закона N 68-ФЗ (в редакции Закона N 98-ФЗ) решения о введении режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации на территории субъекта Российской Федерации, в течение 30 дней со дня обращения арендатора соответствующего объекта недвижимого имущества арендодатель обязан заключить дополнительное соглашение, предусматривающее отсрочку уплаты арендной платы, предусмотренной в 2020 году. Требования к условиям и срокам такой отсрочки устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Арендатор по договорам аренды недвижимого имущества вправе потребовать уменьшения арендной платы за период 2020 года в связи с невозможностью использования имущества, связанной с принятием органом государственной власти субъекта Российской Федерации в соответствии со статьей 11 Закона N 68-ФЗ решения о введении режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации на территории субъекта Российской Федерации.
Постановлением N 439 утверждены Требования к условиям и срокам отсрочки уплаты арендной платы по договорам аренды недвижимого имущества (далее - Требования).
Согласно пункту 1 Требований их положения применяются к условиям и срокам отсрочки уплаты арендной платы, предусмотренной в 2020 году за использование недвижимого имущества по договорам аренды недвижимого имущества, которые заключены до принятия в 2020 году органом государственной власти субъекта Российской Федерации в соответствии со статьей 11 Закона N 68-ФЗ решения о введении режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации на территории субъекта Российской Федерации и арендаторами по которым являются организации и индивидуальные предприниматели, осуществляющие деятельность в отраслях российской экономики, в наибольшей степени пострадавших в условиях ухудшения ситуации в результате распространения новой коронавирусной инфекции.
Отсрочка предоставляется в отношении недвижимого имущества, находящегося в государственной, муниципальной или частной собственности, за исключением жилых помещений (пункт 2 Требований).
В соответствии с пунктом 3 Требований отсрочка предоставляется на срок до 1 октября 2020 года, начиная с даты введения режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации на территории субъекта Российской Федерации.
Режим "Повышенная готовность" в пределах границ Вологодской области введен с 00 час 00 мин 17.03.2020 постановлением правительства Вологодской области от 16.03.2020 N 229 "О мерах по предотвращению распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19) на территории Вологодской области" (далее - Постановление N 229).
Предприниматель является арендатором помещений в здании по адресу: г. Вологда, ул. Мира, д. 6А на основании договоров аренды N Ц.8, Ц.3, Ц.С. (Ц.8.), заключенных Обществом (арендодателем) с Предпринимателем (арендатором) 01.01.2020, то есть, до принятия Постановления N 229.
Согласно пункту 2 Постановления N 409 осуществление организациями и индивидуальными предпринимателями деятельности в соответствующей сфере деятельности, наиболее пострадавшей в условиях ухудшения ситуации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции, определяется по коду основного вида деятельности, информация о котором содержится в Едином государственном реестре юридических лиц либо в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей (далее - ЕГРИП) по состоянию на 1 марта 2020 года.
Поскольку информация о коде основного вида деятельности Предпринимателя, содержащаяся в ЕГРИП, является общедоступной, доводы Общества об отсутствии у него информации о видах экономической деятельности Предпринимателя обоснованно отклонены судами.
Перечень отраслей российской экономики, в наибольшей степени пострадавших в условиях ухудшения ситуации в результате распространения новой коронавирусной инфекции, утвержден постановлением Правительства Российской Федерации от 03.04.2020 N 434 (далее - Перечень N 434).
По состоянию на 01.03.2020 основным видом деятельности Предпринимателя, по общедоступным сведениям ЕГРИП, являлась торговля розничная прочими бытовыми изделиями в специализированных магазинах (код 47.5), которая включена в раздел 11 Перечня N 434 (в редакции постановления Правительства Российской Федерации от 18.04.2020 N 540).
Факт обращения Предпринимателя (арендатора) к Обществу по вопросу отсрочки уплаты арендной платы, предусмотренной в 2020 году, подтверждается коллективным обращением арендаторов от 23.04.2020. Указанное обращение содержало явно выраженную заинтересованность Предпринимателя в получении отсрочки уплаты арендной платы в соответствии с Постановлением N 439.
Статья 19 Закона N 98-ФЗ не содержит требований к форме и содержанию соответствующего обращения арендатора о заключении дополнительного соглашения, предусматривающего отсрочку уплаты арендной платы.
Таким образом, суды первой и апелляционной инстанций установили, что Общество было обязано предоставить Предпринимателю отсрочку по уплате арендной платы в порядке части 1 статьи 19 Закона N 98-ФЗ и на условиях, указанных в пункте 3 Требований, в течение 30 дней со дня обращения Предпринимателя.
На момент выставления оспариваемого представления указанный срок истек, дополнительные соглашения к заключенным с Предпринимателем договорам аренды, предусматривающие отсрочку уплаты арендной платы в 2020 году, не заключены, доказательств принятия Обществом действенных мер к их заключению не представлено.
Судами принято во внимание, что из уведомления Общества от 22.04.2020 исх. N 14.3, а также писем от 06.05.2020 исх. N 19, N 23 и претензии от 13.05.2020 исх. N 31 следует, что Общество требовало от Предпринимателя произвести оплату арендной платы за апрель и май 2020 года, и не усматривается предоставление отсрочки в соответствии с условиями, отвечающими положениям Требований.
Судами учтены разъяснения, изложенные в Обзоре N 2 от 30.04.2020.
Ссылки Общества на последующую переписку с Предпринимателем, имевшую место позднее 04.06.2020, не имеют правового значения для оценки правомерности оспариваемого представления на момент его вынесения и правомерно отклонены.
Доводы Общества о принятых мерах во исполнение представления Прокуратуры также выходят за пределы обстоятельств, имеющих значения для настоящего спора. Ссылки Общества на неясность представления отклоняются его правовым обоснованием и действиями самого Общества, направленными на его исполнение.
Всем доводам Общества судами первой и апелляционной инстанций дана надлежащая правовая оценка.
Переоценка судом кассационной инстанции доказательств по делу, в том числе их достаточности, достоверности, допустимости, не допускается (пункт 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции", часть 3 статьи 286, часть 2 статьи 287 АПК РФ).
Основания для изменения либо отмены обжалованных судебных актов отсутствуют (статья 288 АПК РФ).
Руководствуясь статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Вологодской области от 02.02.2021 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.04.2021 по делу N А13-14427/2020 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ветла" - без удовлетворения.
Председательствующий |
В.М. Толкунов |
Судьи |
В.М. Толкунов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Перечень отраслей российской экономики, в наибольшей степени пострадавших в условиях ухудшения ситуации в результате распространения новой коронавирусной инфекции, утвержден постановлением Правительства Российской Федерации от 03.04.2020 N 434 (далее - Перечень N 434).
По состоянию на 01.03.2020 основным видом деятельности Предпринимателя, по общедоступным сведениям ЕГРИП, являлась торговля розничная прочими бытовыми изделиями в специализированных магазинах (код 47.5), которая включена в раздел 11 Перечня N 434 (в редакции постановления Правительства Российской Федерации от 18.04.2020 N 540).
...
Статья 19 Закона N 98-ФЗ не содержит требований к форме и содержанию соответствующего обращения арендатора о заключении дополнительного соглашения, предусматривающего отсрочку уплаты арендной платы.
Таким образом, суды первой и апелляционной инстанций установили, что Общество было обязано предоставить Предпринимателю отсрочку по уплате арендной платы в порядке части 1 статьи 19 Закона N 98-ФЗ и на условиях, указанных в пункте 3 Требований, в течение 30 дней со дня обращения Предпринимателя.
...
Судами учтены разъяснения, изложенные в Обзоре N 2 от 30.04.2020."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 26 августа 2021 г. N Ф07-10645/21 по делу N А13-14427/2020