14 июня 2022 г. |
Дело N А56-28690/2020 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Савицкой И.Г., судей Аникиной Е.А., Толкунова В.М.,
при участии Погольши Марины Владимировны представителя Барабанова А.Ю. (доверенность от 22.02.2022 серии 78 АВ N 0977977), от Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Санкт-Петербургу Гулгеновой В.В. (доверенность от 30.12.2021 N 319), от общества с ограниченной ответственностью "Изумруд" Лычева А.В. (доверенность от 25.11.2021),
рассмотрев 08.06.2022 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Погольши Марины Владимировны на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 02.12.2021 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.03.2022 по делу N А56-28690/2020,
УСТАНОВИЛ:
Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Санкт-Петербургу, адрес: 191025, Санкт-Петербург, Стремянная ул., д. 19, ОГРН 1057810212503, ИНН 7801378679 (далее - Управление), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о запрете:
- обществу с ограниченной ответственностью (далее - ООО) "Рубин", адрес: 191002, Санкт-Петербург, ул. Рубинштейна, д. 21, лит. А, часть пом. 5-Н, каб. 6, ОГРН 1177847053120, ИНН 7840062679, осуществлять деятельность по оказанию услуг общественного питания по адресу: Санкт-Петербург, ул. Рубинштейна, д. 2/45, лит. А, пом. 20-Н;
- ООО "Армада", адрес: 191124, Санкт-Петербург, Тверская ул., д. 12/15, лит. Б, пом. 1-Н, ОГРН 1047796626371, ИНН 7729511990, использовать в своей деятельности, в том числе сдавать в аренду, нежилое помещение 20-Н, расположенное по адресу: Санкт-Петербург, ул. Рубинштейна, д. 2/45, лит. А, в целях, связанных с размещением предприятий, оказывающих услуги общественного питания.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Погольша Марина Владимировна, Зайцев Игорь Борисович и Толстикова Лариса Васильевна.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 17.07.2020, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.02.2021, заявление Управления удовлетворено.
Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 03.06.2021 решение от 17.07.2020 и постановление от 09.02.2021 оставлены без изменения.
Управление обратилось в арбитражный суд с заявлением о процессуальном правопреемстве, в котором просит произвести замену ответчика - ООО "Армада" на его правопреемника - ООО "Изумруд" (ОГРН 1107847319645, ИНН 7838449823), как нового собственника спорного помещения.
Определением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 02.12.2021, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.03.2022, в удовлетворении указанного заявления отказано.
В кассационной жалобе Погольша М.В., ссылаясь на неправильное применение судами двух инстанций норм материального и процессуального права, а также неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, просит отменить принятые судебные акты и произвести процессуальное правопреемство, заменив ответчика - ООО "Армада" на ООО "Изумруд". По мнению подателя жалобы, суды пришли к необоснованному выводу о том, что смена собственника нежилого помещения не свидетельствует о наличии оснований, предусмотренных статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Погольша М.В. указывает, что запрет осуществлять деятельность по оказанию услуг общественного питания неразрывно связан с конкретным помещением, которое, как установлено судами в настоящем деле, не отвечает законодательно предъявляемым требованиям к его использованию в указанных целях, при этом выявленные несоответствия не устранимы. Следовательно, при переходе права собственности на помещение новому собственнику (в данном случае ООО "Изумруд") переходят не только права на указанное помещение, но и ограничения по его использованию, установленные судом в настоящем споре.
В судебном заседании представитель Погольши М.В. поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, а представитель ООО "Изумруд" возражал против удовлетворения данной жалобы.
Представитель Управления поддержала позицию подателя жалобы.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания, однако своих представителей для участия в нем не направили, в связи с чем кассационная жалоба рассмотрена в их отсутствие согласно части 3 статьи 284 АПК РФ.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как было указано ранее, решением от 17.07.2020 ООО "Армада" запрещено использовать в своей деятельности, в том числе сдавать в аренду, нежилое помещение 20-Н, расположенное по адресу: Санкт-Петербург, ул. Рубинштейна, д. 2/45, лит. А, в целях, связанных с размещением предприятий, оказывающих услуги общественного питания.
На основании указанного решения выдан 19.02.2021 исполнительный лист серии ФС N 036658699 в отношении должника - ООО "Армада".
Судебным приставом-исполнителем Отдела судебных приставов по Центральному району г. Санкт-Петербурга на основании указанного исполнительного листа вынесено постановление от 26.03.2021 о возбуждении исполнительного производства N 43268/21/78019-ИП в отношении ООО "Армада".
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости право собственности на помещение 20-Н по адресу: Санкт-Петербург, ул. Рубинштейна, д. 2/45, лит. А, перешло от ООО "Армада" к ООО "Изумруд" (номер государственной регистрации права собственности 78:31:0001224:1561-78/083/2021-7 от 16.02.2021).
В соответствии с частью 1 статьи 48 АПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Процессуальное правопреемство - это переход процессуальных прав и обязанностей от одного лица, являвшегося в процессе стороной, на предмет спора к другому лицу в связи с переходом к нему субъективных материальных прав.
При применении нормы права части 1 статьи 48 АПК РФ подлежит установлению, какие конкретно субъективные права либо какая именно юридическая обязанность участника материального правоотношения перешла от него к иному лицу.
Конституционный суд Российской Федерации в постановлении от 16.11.2018 N 43-П (далее - Постановление КС РФ N 43-П) отметил, что правопреемство как институт гражданского процессуального права неразрывно связано с правопреемством как институтом гражданского права, поскольку необходимость привести процессуальное положение лиц, участвующих в деле, в соответствие с их юридическим интересом обусловливается изменениями в материально-правовых отношениях, т.е. переход субъективного права или обязанности в гражданском правоотношении, по поводу которого производится судебное разбирательство, к другому лицу служит основанием для гражданского процессуального правопреемства. При рассмотрении вопроса о процессуальном правопреемстве суд обязан исследовать по существу его фактические обстоятельства и не вправе ограничиваться установлением формальных условий применения нормы, - иное приводило бы к тому, что право на судебную защиту, закрепленное статьей 46 (часть 1) Конституции Российской Федерации (гарантируемое как истцам, так и ответчикам по гражданско-правовым спорам), оказывалось бы существенно ущемленным (постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 13.12.2016 N 28-П, от 10.03.2017 N 6-П и др.).
Конституционный Суд Российской Федерации указал, что нормативное регулирование процессуального правопреемства позволяет заменить сторону правопреемником в случае отчуждения ею в период судебного разбирательства имущества, спор в отношении которого рассматривается судом. Подобный подход позволяет сохранить баланс прав и законных интересов сторон гражданского судопроизводства, в том числе истца, для которого отчуждение имущества ответчиком не повлечет рассмотрение дела с самого начала.
В пункте 14 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1(2017), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 16.02.2017 (далее - Обзор ВС РФ N 1 (2017)), разъяснено, что переход вещного права оперативного управления на недвижимое имущество в ходе исполнительного производства, возбужденного в отношении предыдущего владельца (обладателя права оперативного управления), на которого вступившим в законную силу решением суда возложена обязанность совершения определенных действий в отношении указанного недвижимого имущества, направленных на его сохранение как объекта культурного наследия, влечет переход данной обязанности на нового владельца (обладателя права оперативного управления).
Согласно правовой позиции, сформулированной в Постановлении КС РФ N 43-П и пункте 14 Обзора ВС РФ N 1 (2017), процессуальное правопреемство обуславливается правопреемством в материальном праве и при переходе права собственности на недвижимое имущество от одного лица к другому происходит правопреемство в материальном гражданском правоотношении.
Таким образом, переход права собственности на спорный объект недвижимости в ходе исполнительного производства, возбужденного в отношении предыдущего собственника нежилого помещения (ООО "Армада"), которому вступившим в законную силу решением суда запрещено использовать (в том числе сдавать в аренду) спорное помещение в целях, связанных с размещением предприятий, оказывающих услуги общественного питания, влечет переход данной обязанности на нового собственника.
В данном случае отказ судов в процессуальном правопреемстве привел к невозможности исполнения судебного акта, породил возможность использования спорного объекта недвижимости без каких-либо ограничений, притом что судебный запрет на использование спорного помещения в целях организации услуг общественного питания обусловлен не правоспособностью ООО "Армада", а особенностью самого объекта недвижимости и его расположением, а именно его несоответствием требованиям законодательства о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения и невозможностью устранения такого несоответствия исходя из действующих в настоящий период нормативных положений.
Принимая во внимание изложенное, суд кассационной инстанции считает, что в данном случае имеются основания для замены ответчика ООО "Армада" на его правопреемника - ООО "Изумруд" как нового собственника спорного помещения.
В связи с указанным обжалуемые судебные акты, принятые при неправильном применении норм права, подлежат отмене, а заявление Управления о процессуальном правопреемстве - удовлетворению.
Руководствуясь статьями 48, 286, пунктом 2 части 1 статьи 287, статьями 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 02.12.2021 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.03.2022 по делу N А56-28690/2020 отменить.
Удовлетворить заявление Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Санкт-Петербургу от 01.11.2021 о процессуальном правопреемстве.
В порядке процессуального правопреемства заменить ответчика - общество с ограниченной ответственностью "Армада" (ОГРН 1047796626371, ИНН 7729511990) на общество с ограниченной ответственностью "Изумруд" (ОГРН 1107847319645, ИНН 7838449823).
Председательствующий |
И.Г. Савицкая |
Судьи |
И.Г. Савицкая |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В пункте 14 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1(2017), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 16.02.2017 (далее - Обзор ВС РФ N 1 (2017)), разъяснено, что переход вещного права оперативного управления на недвижимое имущество в ходе исполнительного производства, возбужденного в отношении предыдущего владельца (обладателя права оперативного управления), на которого вступившим в законную силу решением суда возложена обязанность совершения определенных действий в отношении указанного недвижимого имущества, направленных на его сохранение как объекта культурного наследия, влечет переход данной обязанности на нового владельца (обладателя права оперативного управления).
Согласно правовой позиции, сформулированной в Постановлении КС РФ N 43-П и пункте 14 Обзора ВС РФ N 1 (2017), процессуальное правопреемство обуславливается правопреемством в материальном праве и при переходе права собственности на недвижимое имущество от одного лица к другому происходит правопреемство в материальном гражданском правоотношении."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 14 июня 2022 г. N Ф07-5564/22 по делу N А56-28690/2020
Хронология рассмотрения дела:
04.04.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8766/2023
14.06.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-5564/2022
04.03.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-44583/2021
03.06.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-3280/2021
09.02.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-24261/20
17.07.2020 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-28690/20