07 мая 2024 г. |
Дело N А56-7909/2023 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе судьи Михайловской Е.А.,
рассмотрев 07.05.2024 без вызова сторон кассационную жалобу государственного унитарного предприятия "Водоканал Ленинградской области" на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.02.2024 по делу N А56-7909/2023, рассмотренному в порядке упрощенного производства,
УСТАНОВИЛ:
Государственное унитарное предприятие "Водоканал Ленинградской области", адрес: 188800, Ленинградская обл., г. Выборг, ул. Куйбышева, д. 13, ОГРН 1167847156300, ИНН 4703144282 (далее - Предприятие), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к акционерному обществу "Рассвет", адрес: 188285, Ленинградская обл., Лужский р-н, дер. Ретюнь, тер. Комплекс, стр. 1, ОГРН 1024701557726, ИНН 4710004180 (далее - Общество), о взыскании 26 046 руб. 39 коп. задолженности по оплате услуг холодного водоснабжения и водоотведения, оказанных с октября по ноябрь 2022 года, 862 руб. 14 коп. пеней, начисленных по 27.01.2023, с последующим их начислением, с 28.01.2023 по дату фактического исполнения основного обязательства на основании пункта 6.2 статей 13 и 14, а также пункта 2 статьи 15 Федерального закона от 07.12.2011 N 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении" (далее - Закон N 416-ФЗ).
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства на основании главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Решением суда от 02.04.2023, принятым путем подписания резолютивной части, иск удовлетворен.
Мотивированный текст решения изготовлен 05.06.2023.
Постановлением апелляционного суда от 02.02.2024 решение от 05.06.2023 отменено, в иске отказано.
В кассационной жалобе Предприятие, ссылаясь на нарушение апелляционным судом норм материального и процессуального права, несоответствие выводов суда обстоятельствам дела, просит отменить постановление от 02.02.2024.
По мнению подателя жалобы, ответчик несет обязанность по оплате холодного водоснабжения и водоотведения по договору холодного водоснабжения и водоотведения от 01.11.2016 N 178-П08-ВК (далее - Договор), который между сторонами не расторгнут. В нарушение пункта 4.7 Договора ответчик не предоставил доказательств направления уведомления истцу о смене собственника на объекты, в отношении которых осуществляется водоснабжение. Также ответчик не представил документы, однозначно свидетельствующих о дате регистрации перехода прав на объекты, в отношении которых осуществляется водоснабжение. В силу статьи 433 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в отсутствие государственной регистрации договор купли-продажи и акт приема-передачи имущества не влечет юридических последствий для третьих лиц, которые не знали и не должны были знать о его заключении.
В соответствии с частью 2 статьи 288.2 АПК РФ кассационная жалоба рассмотрена судьей кассационной инстанции единолично без вызова сторон.
Законность обжалуемого судебного акта проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, Предприятие (далее - организация ВКХ) и Общество (далее - абонент) заключили Договор, по которому организация ВКХ обязалась подавать абоненту холодную (питьевую) воду, а также осуществлять прием сточных вод абонента в централизованную систему водоотведения и обеспечивать их транспортировку, очистку и сброс в водный объект, а абонент - оплачивать водоотведение и принятую холодную воду.
Согласно разделу 3 Договора расчетный период, равен одному календарному месяцу, оплата осуществляется до 10 числа месяца, следующего за расчетным.
В разделе 5 Договора стороны согласовали порядок осуществления учета поданной воды и принимаемых сточных вод, сроки и способы представления показаний приборов учета.
В обоснование иска Предприятие сослалось на то, что в период с октября по ноябрь 2022 года оно оказало Обществу услуги по водоснабжению, которые Общество в полном объеме не оплатило.
Предприятие направило в адрес Общества претензию от 19.12.2022 с требованием оплатить задолженность и неустойку.
Неисполнение требований претензии явилось основанием для обращения Предприятия в арбитражный суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции удовлетворил иск, признав его обоснованным по праву и размеру.
Апелляционный суд не согласился с выводами суда первой инстанции, отменил решение и в иске отказал.
Кассационная инстанция, изучив материалы дела и проверив правильность применения апелляционным судом норм материального и процессуального права, считает, что обжалуемое постановление апелляционного суда подлежит отмене, а решение оставлению в силе.
В соответствии с пунктом 1 статьи 548 ГК РФ правила, предусмотренные статьями 539-547 ГК РФ, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами.
Согласно пункту 1 статьи 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
В силу части 2 статьи 15 Закона N 416-ФЗ к отношениям сторон по единому договору холодного водоснабжения и водоотведения применяются в соответствующих частях правила о договорах холодного водоснабжения и водоотведения, если иное не вытекает из соглашения сторон или существа договора.
Частью 2 статьи 13 Закона N 416-ФЗ предусмотрено, что к договору водоснабжения применяются положения о договоре об энергоснабжении, предусмотренные ГК РФ, если иное не установлено названным законом, принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами Российской Федерации и не противоречит существу договора водоснабжения.
Отказывая в иске, апелляционный суд, руководствуясь статьей 210 ГК РФ, исходил из того, что доказательства, что ответчик являлся собственником спорного имущества в исковой период в дело не представлены, в связи с чем основания для возложения на него обязанности по оплате задолженности, образовавшейся с октября 2022 года по ноябрь 2022 года, а также неустойки, отсутствовали. При этом апелляционный суд указал, что в соответствии с договором купли-продажи от 01.07.2022 N 1 (далее - Договор N 1) Общество передало покупателю имущество лот N 1: здания и сооружения согласно перечня, указанного в пункте 1.1 Договора N 1. В акте приема-передачи имущества от 21.08.2022 по Договору N 1 поименовано имущество, которое передано покупателю.
Между тем апелляционный суд не учел следующее.
В соответствии с пунктом 47 Договора в случае передачи прав на объекты, устройства и сооружения, предназначенные для подключения (присоединения) к централизованным системам холодного водоснабжения водоотведения, а также предоставления прав владения и (или) пользования такими объектами, устройствами или сооружениями третьим лицам абонент в течение 3 дней со дня наступления одного из указанных событий направляет организации ВКХ письменное уведомление с указанием лиц, к которым перешли права. Уведомление направляется по почте или нарочно.
Сведения о направлении истцу уведомления о смене собственника на спорные объекты, в отношении которых осуществляется водоснабжение, ответчик не представил.
Доказательства расторжения Договора в деле также отсутствуют.
В силу пункта 1 статьи 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Согласно статье 1 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация прав на недвижимое имущество - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества (часть 3). Государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права (часть 5).
В соответствии с абзацем первым пункта 2 статьи 223 ГК РФ в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
Пункт 1 статьи 551 ГК РФ также предусматривает, что переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.
Сведения о государственной регистрации перехода права собственности от ответчика к третьему лицу на недвижимые вещи, в отношении которых сторонами заключен Договор, в деле отсутствуют.
Таким образом, у ответчика сохранилось обязательство перед истцом по внесению платежей за спорный период на основании Договора.
При таких обстоятельствах у апелляционного суда не имелось оснований для отмены решения суда первой инстанции и отказа в иске.
Суд первой инстанции обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца 26 046 руб. 39 коп. задолженности за услуги водоснабжения, оказанные по Договору за период с октября по ноябрь 2022 года.
Установив, что ответчик своевременно оказанные услуги водоснабжения не оплатил и руководствуясь статьей 332 ГК РФ и пунктом 6.2 статьи 13 Закона N 416-ФЗ, суд первой инстанции признал обоснованным требование истца о взыскании с ответчика 862 руб. 14 коп. пеней, начисленных по 27.01.2023, а также пени на основании пункта 6.2 статьи 13 Закона N 416-ФЗ, начиная с 28.01.2023 по дату фактического исполнения основного обязательства.
Таким образом, постановление апелляционной инстанции следует отменить, а решение, которым иск удовлетворен, оставить в силе.
Поскольку кассационная жалоба удовлетворена, на основании статьи 110 АПК РФ судебные расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы следует взыскать с Общества в пользу Предприятия.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 286, 287, 288.2 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.02.2024 по делу N А56-7909/2023 отменить.
Решение Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 05.06.2023 по настоящему делу оставить в силе.
Взыскать с акционерного общества "Рассвет", адрес: 188285, Ленинградская обл., Лужский р-н, дер. Ретюнь, тер. Комплекс, стр. 1, ОГРН 1024701557726, ИНН 4710004180, в пользу государственного унитарного предприятия "Водоканал Ленинградской области", адрес: 188800, Ленинградская обл., г. Выборг, ул. Куйбышева, д. 13, ОГРН 1167847156300, ИНН 4703144282, 3000 руб. судебных расходов по уплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы.
Судья |
Е.А. Михайловская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно статье 1 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация прав на недвижимое имущество - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества (часть 3). Государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права (часть 5).
В соответствии с абзацем первым пункта 2 статьи 223 ГК РФ в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
Пункт 1 статьи 551 ГК РФ также предусматривает, что переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.
...
Установив, что ответчик своевременно оказанные услуги водоснабжения не оплатил и руководствуясь статьей 332 ГК РФ и пунктом 6.2 статьи 13 Закона N 416-ФЗ, суд первой инстанции признал обоснованным требование истца о взыскании с ответчика 862 руб. 14 коп. пеней, начисленных по 27.01.2023, а также пени на основании пункта 6.2 статьи 13 Закона N 416-ФЗ, начиная с 28.01.2023 по дату фактического исполнения основного обязательства."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 7 мая 2024 г. N Ф07-5478/24 по делу N А56-7909/2023