Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 24 мая 2011 г. N Ф05-3462/11 по делу N А40-94157/2010

г. Москва

Дело N А40-94157/10-62-842

24 мая 2011 г.

N КГ-А40/3869-11

Резолютивная часть постановления объявлена 23 мая 2011 г.

Полный текст постановления изготовлен 24 мая 2011 г.

Федеральный арбитражный суд Московского округа в составе:

председательствующего-судьи Занездрова Е.В.

судей Бусаровой Л.В., Ядренцевой М.Д.,

при участии в заседании:

от истца - Зюзин В.А. по дов. от 29.12.2010 г. Nа26;

от ответчика ООО "Курганмашзавод-Финанс" - Буркова О.А. по дов. от 31.12.2010 г.;

от ответчика ОАО "Курганский машиностроительный завод" - Буркова О.А. по дов. от 31.12.2010 г. Nа502,

рассмотрев 23 мая 2011 года в судебном заседании кассационную жалобу ответчика ОАО "Курганский машиностроительный завод"

на решение от 03.12.2010 г.

Арбитражного суда г. Москвы

принятое судьей Башлаковой-Николаевой Е.Ю.,

арбитражными заседателями Шагинян Д.С., Шахуриным В.В.

на постановление от 16.03.2011 г.

Девятого арбитражного апелляционного суда,

принятое судьями Елоевым А.М., Басковой С.О., Пирожковым Д.В.,

по иску ООО "Управляющая компания "Капиталъ"

о взыскании долга и процентов

к ООО "Курганмашзавод-Финанс", ОАО "Курганский машиностроительный завод"

и по встречному иску ОАО "Курганский машиностроительный завод"

к ООО "Управляющая компания "Капиталъ"

о признании недействительным договора, установил:

ООО "Управляющая компания "Капиталь" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском о взыскании солидарно с ООО "Курганмашзавод-Финанс" и ОАО "Курганский машиностроительный завод" номинальной стоимости облигаций в размере 103.921.000 руб., задолженности по пятому и шестому купонным доходам в размере 17.718.530 руб. 50 коп., а также процентов в размере 1.690.475 руб. 32 коп.

Судом первой инстанции удовлетворено ходатайство истца об отказе от исковых требований в части взыскания с ответчика ОАО "Курганский машиностроительный завод" процентов в размере 1.690.475 руб. 32 коп., производство по делу в указанной части прекращено.

В порядке ст. 132 АПК РФ судом первой инстанции принят к производству для совместного рассмотрения с первоначальным иском встречный иск ОАО "Курганский машиностроительный завод" о признании недействительным договора поручительства, заключенного между ОАО "Курганский машиностроительный завод" и ООО "Управляющая компания "Капиталъ".

Решением Арбитражного суда г.Москвы от 03.12.2010 г., оставленным без изменения постановлением девятого арбитражного апелляционного суда от 16.03.2011 г., с ООО "Курганмашзавод-Финанс", ОАО "Курганский Машиностроительный завод" в пользу ООО "Управляющая компания "Капиталъ" солидарно взыскано 103.921.000 руб. номинальная стоимость облигаций, 17.718.530 руб. 50 коп. задолженность по пятому и шестому купонным доходам, а также с ООО "Курганмашзавод-Финанс" в пользу ООО "Управляющая компания "КапиталЪ" взыскано 1.690.475 руб. 32 коп. процентов, а также расходы истца по уплате госпошлины в сумме 101.370 руб. 70 коп., с ОАО "Курганский Машиностроительный завод" в пользу ООО "Управляющая компания "КапиталЪ" взыскано 98.629 руб. 30 коп. расходов по уплате госпошлины, в удовлетворении встречного иска отказано.

Не согласившись с вынесенными судебными актами, ОАО "Курганский Машиностроительный завод" обратилось в Федеральный арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит решение и постановление отменить, принять новый судебный акт.

В судебном заседании до рассмотрения кассационной жалобы по существу стороны представили ходатайство об утверждении мирового соглашения по основному иску (ООО "Управляющая компания "Капиталъ" к ООО "Курганмашзавод-Финанс" и ОАО "Курганский машиностроительный завод" о взыскании задолженности), помимо этого, представитель ОАО "Курганский машиностроительный завод" заявил письменное ходатайство об отказе от встречного иска.

В судебном заседании кассационной инстанции представители ООО "Управляющая компания "Капиталь" и ООО "Курганмашзавод-Финанс" подтвердили намерение сторон заключить мировое соглашение, текст которого представлен суду, против заявленного ОАО "Курганский машиностроительный завод" ходатайства об отказе от встречного иска не возражали.

Согласно части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.

В соответствии с частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.

В силу статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд утверждает мировое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Рассмотрев ходатайство об утверждении мирового соглашения и заявление об отказе ОАО "Курганский машиностроительный завод" от встречного иска, суд кассационной инстанции находит их подлежащими удовлетворению, поскольку заключенное сторонами мировое соглашение и отказ от встречного иска не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.

В связи с утверждением мирового соглашения и отказа от встречного иска решение от 03.12.2010 г. Арбитражного суда г.Москвы и постановление от 16.03.2011 г. Девятого арбитражного апелляционного суда по настоящему делу подлежат отмене, а производство по делу - прекращению на основании статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 49, 139 - 141, 150, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд постановил:

1. Утвердить мировое соглашение по первоначальному иску, заключенное между ОАО "Курганский машиностроительный завод", ООО "Управляющая компания "Капиталь" и ООО "Курганмашзавод-Финанс" на представленных условиях:

"Общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "КапиталЪ" ("Д.У.") (ОГРН 1027739220134, ИНН 7714148894), именуемое в дальнейшем "Истец", в лице Зюзина Виталия Алексеевича, действующего на основании Доверенности Nа26 от 29 декабря 2010 года, с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью "Курганмашзавод-Финанс", (ОГРН 1067758883642, ИНН 7704621832), именуемое в дальнейшем "Эмитент", в лице представителя Бурковой Ольги Александровны, действующей на основании Доверенности от 31.12.2010 г., и Открытое акционерное общество "Курганский машиностроительный завод" (ОГРН 1024500521682, ИНН 4501008142), именуемое в дальнейшем "Поручитель", в лице представителя Бурковой Ольги Александровны, действующей на основании Доверенности Nа502 от 31.12.2010 г., с другой стороны, выражая свое взаимное согласие закончить мировым соглашением (далее - "Мировое соглашение") производство по делу N А40-94157/10-62-842, возбужденное Арбитражным судом г. Москвы, о взыскании:

- номинальной стоимости 103 921 документарных неконвертируемых процентных облигаций на предъявителя Общества с ограниченной ответственностью "Курганмашзавод-Финанс" серии 01 с обязательным централизованным хранением номинальной стоимостью 1 000 (Одна тысяча) рублей каждая со сроком погашения в 1092-й (Одна тысяча девяносто второй) день с даты начала размещения облигаций выпуска, государственный регистрационный номер выпуска 4-01-36258-R от 03.05.2007 (далее - "Облигации"), в размере 103 921 000 рублей;

- задолженности по пятому и шестому купонным доходам по Облигациям в размере 17 718 530 рублей 50 копеек;

- процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленными в соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса РФ, в размере 1 690 475 рублей 32 копейки;

(именуемые вместе далее - "Задолженность"), в соответствии со статьями 138, 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), ст. 50 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" заключили настоящее Мировое соглашение на следующих условиях:

1. График исполнения обязательств.

1.1. В счет оплаты Облигаций Задолженность в сумме 10 566 000 (Десять миллионов пятьсот шестьдесят шесть тысяч) рублей, равная номинальной стоимости 10 566 штук Облигаций, уплачена Поручителем Истцу денежными средствами платежными поручениями Nа539, 542, 543, 544, 545 от 26.04.2011 г.

1.2. В целях погашения Задолженности, Поручитель обязуется уплатить Истцу денежные средства в размере 93 355 000 (Девяносто три миллиона триста пятьдесят пять тысяч) рублей путем перечисления на его расчетные счета, по реквизитам, указанным в пункте 1.3 настоящего Мирового соглашения, и в порядке, предусмотренном п. 1.3 и п. 1.4 настоящего Мирового соглашения.

1.3. Стороны договорились, что Поручитель перечислит денежную сумму, равную сумме номинальной стоимости Облигаций на расчетные счета Истца, указанные ниже в следующем порядке:

Расчетный счет для			Количество Облигаций, подлежащих оплате (штук)
перечисления денежных			в соответствующую дату перевода денежных средств
средств
31.05.	30.06.	29.07.			31.08.			30.09			31.10.			30.11.			27.12.
2011 г.	2011 г.	2011 г.			2011 г.			2011 г.			2011 г.			2011 г.			2011 г.
Получатель: ООО "Управляющая компания "КапиталЪ" "Д.У."
Р/с 40701810880110938804 в ОАО "Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;			300			300			300			300			300			300			300			311
к/с 30101810600000000119
Получатель: ООО "Управляющая
компания "КапиталЪ" "Д.У."
Р\с 40701810462001322937 в ОАО Банк "Петрокоммерц", г. Москва БИК 044525352,			6 000			6 000			6 000			6 000			6 000			6 000			6 000			5 745
к/с 30101810700000000352
Получатель: ООО "Управляющая
компания "КапиталЪ" "Д.У."
Р\с 40701810930110374240 в ОАО "Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;			290			290			290			290			290			290			290			295
к/с 30101810600000000119
Получатель: ООО "Управляющая
компания "КапиталЪ" "Д.У."
средствами пенсионных резервов
НПФ электроэнергетики Р\с 40701810930470374236 в ОАО			2715			2 715			2 715			2 715			2715			2 715			2715			2718
"Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;
к/с 30101810600000000119
Получатель: ООО "Управляющая компания "КапиталЪ" "Д.У."
Р\с 40701810800110180302 в ОАО "Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;			797			797			797			797			797			797			797			801
к/с 30101810600000000119
Получатель: ООО "Управляющая
компания "КапиталЪ" "Д.У" Р\с 40701810900110180367 в ОАО			1 588			1 588			1 588			1 588			1 588			1 588			1 588			1 655
"Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;
к/с 30101810600000000119
Итого:				11 690			11 690			11 690			11 690			11 690			11 690	11 690			11 525
По всем счетам				93 355 штук.

Стороны договорились, что Поручитель перечислит следующие денежные суммы, на расчетные счета Истца

Расчетный счет для			Сумма денежных средств, подлежащих переводу в указанную дату в
перечисления денежных			счет оплаты Облигаций, тыс. руб.
средств
31.05.	30.06.	29.07.		31.08.	30.09		31.10.		30.11.		27.12.
2011 г.	2011 г.	2011 г.		2011 г.	2011 г.		2011 г.		2011 г.		2011 г.
Получатель: ООО "Управляющая
компания "КапиталЪ" "Д.У."
Р/с 40701810880110938804 в ОАО "Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;			300			300		300		300		300		300	300	311
к/с 30101810600000000119
Получатель: ООО "Управляющая
компания "КапиталЪ" "Д.У."
Р\с 40701810462001322937 в ОАО Банк "Петрокоммерц", г. Москва БИК 044525352,			6 000			6 000		6 000		6 000		6 000		6 000	6 000	5 745
к/с 30101810700000000352
Получатель: ООО "Управляющая
компания "КапиталЪ" "Д.У."
Р\с 40701810930110374240 в ОАО "Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;			290			290		290		290		290		290	290	295
к/с 30101810600000000119
Получатель: ООО "Управляющая
компания "КапиталЪ" "Д.У."
средствами пенсионных резервов
НПФ электроэнергетики Р\с 40701810930470374236 в ОАО			2 715			2715		2715		2715		2715		2715	2715	2718
"Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;
к/с 30101810600000000119
Получатель: ООО "Управляющая компания "КапиталЪ" "Д.У."
Р\с 40701810800110180302 в ОАО "Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;			797			797		797		797		797		797	797	801
к/с 30101810600000000119
Получатель: ООО "Управляющая
компания "КапиталЪ" "Д.У" Р\с 407018109001101803 67 в ОАО			1 588			1 588		1 588		1 588		1 588		1 588	1 588	1 655
"Промсвязьбанк", г. Москва БИК 044583119;
к/с 30101810600000000119
Итого:			11 690			11 690		11 690		11 690		11 690		11 690	11 690	11 525
По всем счетам			93 355 000 рублей.

1.4. Поручитель обязуется перечислять денежные средства в оплату Облигаций не позднее дат перевода денежных средств, которые указаны в пункте 1.3. настоящего Мирового соглашения, по реквизитам, указанным в п. 1.3. настоящего Мирового соглашения.

Денежные средства, перечисленные в оплату Облигаций, считаются поступившими с момента поступления их на Расчетные счета Истца.

1.5. Порядок передачи Облигаций путем перерегистрации (перевода) Облигаций со счет депо Истца на счет депо Поручителя определяется в соглашении сторон о порядке перерегистрации ценных бумаг.

2. Обязательства Поручителя считаются исполненными с момента оплаты Облигаций Поручителем (зачисления денежных средств на Расчетные счета Истца в соответствии с условиями настоящего Мирового соглашения.

3. По настоящему Мировому соглашению Истец полностью отказывается от требований (прощает долг):

- к Поручителю о взыскании с него задолженности по пятому и шестому купонным доходам по Облигациям в размере 17 718 530 (Семнадцати миллионов семисот восемнадцати тысяч пятьсот тридцати) рублей 50 копеек и любых штрафных санкций, в том объеме, в котором соответствующие требования существуют на момент утверждения настоящего Мирового соглашения, а также о взыскании с него 10 566 ООО (Десять миллионов пятьсот шестьдесят шесть тысяч) рублей, составляющих номинальную стоимость 10 566 Облигаций, уплаченных Поручителем в добровольном порядке;

- к Эмитенту о взыскании с него номинальной стоимости 103 921 (Сто три тысячи девятьсот двадцать одна) Облигации в размере 103 921 000 (Сто три миллиона девятьсот одна тысяча) рублей, задолженности по пятому и шестому купонным доходам по Облигациям в размере 17 718 530 (Семнадцать миллионов семьсот восемнадцать тысяч пятьсот тридцать) рублей 50 копеек и процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленными в соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса РФ, в размере 1 690 475 (Один миллион шестьсот девяносто тысяч четыреста семьдесят пять) рублей 32 копейки, а также иных штрафных санкций, в том объеме, в котором соответствующие требования существуют на момент утверждения настоящего Мирового соглашения;

4. В соответствии с п. 7 ст. 141 АПК РФ, госпошлина в размере 50% от суммы, уплаченной Истцом при подаче иска в размере 100 000 рублей подлежит возвращению Истцу из федерального бюджета.

Оставшиеся 50% от суммы, уплаченной Истцом при подаче иска в размере 100 000 рублей Стороны договорились распределить следующим образом:

- Поручитель обязуется выплатить Истцу госпошлину, уплаченную Истцом при подаче иска по делу N А40-94157/10-62-842 в размере 49 314 (Сорок девять тысяч триста четырнадцать) рублей 65 копеек.

- Эмитент обязуется выплатить Истцу госпошлину, уплаченную Истцом при подаче иска по делу N А40-94157/10-62-842 в размере 1 370 (Одна тысяча триста семьдесят) рублей 70 копеек.

Поручитель и Эмитент обязуются оплатить указанные суммы не позднее 30 дней с даты утверждения Федеральным арбитражным судом Московского округа настоящего Мирового соглашения по следующим реквизитам:

Общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "КапиталЪ"

Адрес Россия, 123100, г.Москва, Краснопресненская наб., д.6

(ИНН/КПП) 7714148894/775001001

Расчетный счет 40701810500000180301 в ОАО "Промсвязьбанк"

Корреспондентский счет 30101810600000000119

Банковский

Идентификационный 044583119

Код (БИК)

- оставшиеся 49 314 рублей 65 относятся на счет Истца.

Остальные судебные расходы (в том числе расходы по оплате услуг представителей и любые иные судебные издержки сторон), связанные прямо и/или косвенно с делом по настоящему иску, лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

5. Поручитель заверяет и гарантирует, что:

(i) он и его представители обладают полномочиями по осуществлению и выполнению своих соответствующих обязательств по настоящему Мировому соглашению;

(ii) все согласия и отказы от каких-либо прав, требуемые в связи с настоящим Мировым соглашением от государственных органов, органов управления получены, находятся в силе и действительны.

6. Истец заверяет и гарантирует, что:

(i) он и его представители обладают полномочиями по осуществлению и выполнению своих соответствующих обязательств по настоящему Мировому соглашению;

(ii) все согласия и отказы от каких-либо прав, требуемые в связи с настоящим Мировым соглашением от государственных органов, органов управления получены, находятся в силе и действительны.

7. Истец понимает, что заключение настоящего Мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу N А40-94157/10-62-842, возбужденного Арбитражным судом г. Москвы.

8. Настоящее Мировое соглашение не противоречит действующему законодательству РФ и не нарушает права и законные интересы третьих лиц.

9. Настоящее Мировое соглашение составлено в четырех оригинальных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу. Один экземпляр - Истцу, один экземпляр - Поручителю, третий экземпляр - Эмитенту, четвертый экземпляр - в Федеральный арбитражный суд Московского округа."

2. Принять отказ от встречного иска ОАО "Курганский машиностроительный завод".

3. Решение Арбитражного суда г. Москвы от 03.12.2010 г., постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.03.2011 г. по делу N А40-94157/10-62-842 отменить, производство по первоначальному и встречному искам прекратить.

Председательствующий судья

Е.В. Занездров

Судьи

М.Д. Ядренцева

Л.В. Бусарова