г. Москва
4 июля 2011 г. |
N КГ-А40/5923-11 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 июня 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 4 июля 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Кобылянского В.В.,
судей Петровой В.В. и Кузнецова В.В.,
при участии в заседании:
от истцов: от Департамента имущества города Москвы - Сидельникова О.А. по дов. от 09.02.11, от Департамента жилищной политики и жилищного фонда города Москвы - Сидельникова О.А. по дов. от 01.12.10,
от ответчика - Михаляк Л.В. по дов. от 01.03.11,
от третьих лиц: от Правительства Москвы - Сидельникова О.А. по дов. от 30.05.11, от ООО "КомБизнесСтрой" - Злобин А.Ю. по дов. от 01.03.11, от ООО "КомСтрин" - Злобин А.Ю. по дов. от 10.11.10, от АОЗТ "Фирма "Хуабей", Департамента дорожно-мостового и инженерного строительства г. Москвы, Москомнаследия, Международной коммерческой компании Маркет Мейкерс Лтд., Управления Росреестра по Москве, компании "Виктор Линкер Лимитед" - неявка, извещены,
рассмотрев 27 июня 2011 года в судебном заседании кассационные жалобы ответчика - ООО "Алма-Реалити", третьего лица АОЗТ "Фирма "Хуабей", и компании "Виктор Линкер Лимитед", поданной в порядке, предусмотренном статьей 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
на решение от 24 ноября 2010 года
Арбитражного суда города Москвы,
принятое судьей Гречишкиным А.А.,
и на постановление от 20 апреля 2011 года
Девятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Тихоновым А.П., Кораблевой М.С., Савенковым О.В.,
по иску Департамента имущества города Москвы и Департамента жилищной политики и жилищного фонда города Москвы к ООО "Алма-Реалити" о признании недействительной государственной регистрации права собственности, о признании права собственности и об истребовании имущества из чужого незаконного владения,
третьи лица: Правительство Москвы, Департамент дорожно-мостового и инженерного строительства г. Москвы, ООО "КомБизнесСтрой", Москомнаследие, ООО "КомСтрин", Международная коммерческая компания Маркет Мейкерс Лтд., АОЗТ "Фирма "Хуабей", Управление Росреестра по Москве,
УСТАНОВИЛ:
Департамент имущества города Москвы и Департамент жилищной политики и жилищного фонда г. Москвы (далее - истцы), ссылаясь на статьи 8, 12, 166, 168, 209, 214, 218, 301 Гражданского кодекса Российской Федерации, обратились в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к ООО "Алма-Реалити" (далее - ответчик) о признании недействительной государственной регистрации права собственности, признании права собственности города Москвы на объект недвижимого имущества и истребовании недвижимого имущества из чужого незаконного владения.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 24 ноября 2010 года исковые требования удовлетворены частично. Суд признал право собственности города Москвы на здание площадью 2 293 кв.м., расположенное по адресу: г. Москва, Андроньевская площадь, д.6, стр.1, а также истребовал указанный объект недвижимости из владения ответчика в пользу Департамента имущества города Москвы. В остальной части исковых требований было отказано.
Постановлением от 20 апреля 2011 года Девятого арбитражного апелляционного суда указанное решение оставлено без изменения.
Не согласившись с названными судебными актами, ответчик - ООО "Алма-Реалити" и третье лицо АОЗТ "Фирма "Хуабэй" подали кассационные жалобы.
Также с кассационной жалобой в порядке, предусмотренном статьей 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обратилась компания "Виктор Линкер Лимитед".
В своих кассационных жалобах ответчик и третье лицо АОЗТ "Фирма "Хуабэй" ссылаются на нарушение судами положений статей 199, 200 Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующих применение исковой давности, а также на не установление судами факта выбытия спорного недвижимого имущества из владения города Москвы, в связи с чем, просят обжалуемые судебные акты отменить и направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы в ином составе судей.
Компания "Виктор Линкер Лимитед" в своей кассационной жалобе, ссылаясь на статью 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, просит отменить принятые решение и постановление и направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы, мотивируя жалобу тем, что 2 ноября 2009 года между Компанией "Виктор Линкер Лимитед" и ООО "Алма-Реалити" был заключен Договор купли-продажи недвижимого имущества N 2, согласно которому ответчик по настоящему делу - ООО "Алма-Реалити" продал компании "Виктор Линкер Лимитед" помещения 12а и 12б общей площадью 415,6 кв.м на пятом этаже здания, расположенного по адресу: город Москва, Андроньевская площадь, д. 6, стр. 1, кадастровый / условный номер объекта 77-77-15/018/2008-577.
В связи с уклонением ООО "Алма-Реалити" от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество, приобретенное по названному договору, компания "Виктор Линкер Лимитед" обратилась в Арбитражный суд города Москвы с иском о признании права собственности на недвижимое имущество.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 3 июня 2011 года по делу N А40-149399/10-23-1225 за компанией "Виктор Линкер Лимитед" признано право собственности, в том числе, на помещения 12а и 12б общей площадью 415,6 кв.м. на пятом этаже здания, расположенного по адресу: город Москва, Андроньевская площадь, д. 6, стр. 1., т.е. на помещения находящиеся в спорном здании.
К участию в настоящем деле компания "Виктор Линкер Лимитед" не привлекалась, несмотря на наличие у нее правопритязаний на вышеуказанные помещения в спорном здании.
Представитель ответчика в судебном заседании поддержал доводы всех кассационных жалоб.
Представители истцов, а также третьих лиц: Правительства Москвы, ООО "КомБизнесСтрой" и ООО "КомСтрин", каждый в отдельности, возражали против удовлетворения кассационных жалоб, ссылаясь на законность и обоснованность принятых по делу судебных актов.
Представители Департамента дорожно-мостового и инженерного строительства г. Москвы, Москомнаследия, Международной коммерческой компания Маркет Мейкерс Лтд., АОЗТ "Фирма "Хуабей", Управления Росреестра по Москве и компании "Виктор Линкер Лимитед", несмотря на надлежаще извещение о месте и времени рассмотрения кассационных жалоб, своих представителей в судебное заседание суда кассационной инстанции не направили.
Обсудив доводы кассационных жалоб, проверив в порядке статей 284, 286- 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие содержащихся в обжалуемых судебных актах выводов судов установленным фактическим обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам, кассационная коллегия пришла к выводу, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене, а дело направлению на новое рассмотрение по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела, судами первой и апелляционной инстанций установлено, что спорный объект недвижимого имущества - здание, расположенное по адресу: г. Москва, Андроньевская площадь, д.6, стр.1, площадью 2293 кв.м., является выявленным объектом культурного наследия "Городская усадьба П.И.Хрящева XVIII-нач.XIX вв. - Главный дом, 1790-е гг., сер.XIX в., 1930-е г.г." и на основании Приложения N 3 к Постановлению Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 N 3020-1 принадлежит на праве собственности городу Москве.
При этом суды обеих инстанций, установив, что истцами оспаривается в судебном порядке зарегистрированное за ответчиком право собственности, не установили оспоримыми или ничтожными являются сделки, лежащие в основании регистрации данного права ответчика.
Удовлетворяя указанные в исковом заявлении виндикационные требования, суды обеих инстанций не установили факт выбытия из владения города Москвы спорного здания, а также не установили, кто в настоящее время фактически владеет спорным зданием.
Исходя из предмета заявленного иска, в предмет доказывания по делу входят: факт наличия у истца (истцов) права собственности на спорное имущество, факт незаконного владения ответчиком этим имуществом и факт наличия истребуемого имущества у ответчика.
Согласно пункту 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебном практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", применяя статью 301 Гражданского кодекса Российской Федерации, судам следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении.
Иск об истребовании имущества, предъявленный к лицу, в незаконном владении которого это имущество находилось, но у которого оно к моменту рассмотрения дела в суде отсутствует, не может быть удовлетворен.
В случае, когда во время судебного разбирательства по иску об истребовании имущества из чужого незаконного владения спорное имущество было отчуждено ответчиком другому лицу, а также передано во владение этого лица, суд в соответствии с частями 1, 2 статьи 47 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации должен рассмотреть вопрос о замене ненадлежащего ответчика надлежащим, и о привлечении отчуждателя имущества к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика (статья 51 АПК РФ).
Доказательства того, что на момент принятия решения ответчик - ООО "Алма-Реалити" фактически владел спорным зданием, в материалах дела отсутствуют.
Кроме того, судами в нарушение части 1, статьи 133 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не исследован вопрос о составе лиц, участвующих в деле.
Рассмотрев спор по настоящему делу без привлечения к участию Компании "Виктор Линкер Лимитед", имеющей правопритязания на часть спорного имущества, суды приняли судебные акты о правах и обязанностях лица, не привлеченного к участию в деле, что в соответствии с пунктом 4, части 4, статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является безусловным основание для отмены судебных актов и направления его на новое рассмотрение.
При указанных обстоятельствах судебная коллегия считает обжалуемые судебные акты подлежащими отмене по основаниям, предусмотренным частью 1, статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с направлением дела на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
При новом рассмотрении дела суду необходимо учесть изложенное, определить круг лиц, участвующих в деле, в том числе, рассмотреть вопрос о привлечении Компании "Виктор Линкер Лимитед" и определить процессуальный статус данного лица; установить в чьем фактическом владении находится спорное здание, и в зависимости от установления данного факта предложить истцам уточнить исковые требования; исследовать и оценить все представленные в материалы дела доказательства и при правильном применении норма процессуального и материального права с учетом разъяснений, указанных в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебном практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", вынести законный и обоснованный судебный акт.
Руководствуясь статьями 176, 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение Арбитражного суда Московской области от 24 ноября 2010 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 апреля 2011 года по делу N А40-175472/09-109-877 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Председательствующий-судья |
В.В.Кобылянский |
Судьи |
В.В.Петрова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Рассмотрев спор по настоящему делу без привлечения к участию Компании "Виктор Линкер Лимитед", имеющей правопритязания на часть спорного имущества, суды приняли судебные акты о правах и обязанностях лица, не привлеченного к участию в деле, что в соответствии с пунктом 4, части 4, статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является безусловным основание для отмены судебных актов и направления его на новое рассмотрение.
...
При новом рассмотрении дела суду необходимо учесть изложенное, определить круг лиц, участвующих в деле, в том числе, рассмотреть вопрос о привлечении Компании "Виктор Линкер Лимитед" и определить процессуальный статус данного лица; установить в чьем фактическом владении находится спорное здание, и в зависимости от установления данного факта предложить истцам уточнить исковые требования; исследовать и оценить все представленные в материалы дела доказательства и при правильном применении норма процессуального и материального права с учетом разъяснений, указанных в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебном практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", вынести законный и обоснованный судебный акт."
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 4 июля 2011 г. N Ф05-5273/11 по делу N А40-175472/2009
Хронология рассмотрения дела:
07.04.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-5273/11
21.12.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-57586/16
19.09.2014 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-5273/11
17.04.2014 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-47239/2013
01.11.2013 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-175472/09
04.07.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N КГ-А40/5923-11
15.06.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N КГ-А40/5923-11-Б
20.04.2011 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-2072/11
24.11.2010 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-175472/09