Приложение 10
к приказу Минздрава РФ
от 19 апреля 1999 г. N 135
Наименование учреждения Ф. N 030/ГРР Утв. МЗ
(штамп) Российской Федерации
19 апреля 1999 г. N 135
Регистрационная карта больного
злокачественным новообразованием N ________
Раздел "Идентификация пациента"
01. N амбулаторной карты ________________________________________________
02. Страховой полис: N _________ серия________ кем выдан ________________
когда выдан _____________________________________________________________
03. Фамилия______________________________________________________________
Имя _____________________ Отчество ______________________________________
04. Дата рождения: число___________ месяц___________ год _________
05. Пол: 1 - мужской 2 - женский О - неизвестен
06. Вид документа (кодификатор N 11) ____________________________________
Номер документа _________________________________________________________
Раздел "Пациент"
07. Этническая группа (кодификатор N 5)__________________________________
08. Район _______________________________________________________________
09. Населенный пункт_____________________________________________________
10. Домашний адрес ______________________________________________________
______________________ N телефона _______________________________________
11. Житель: 1-города, 2-села, 0-неизвестно
12. Социально-профессиональная группа (кодификатор N 4)__________________
_________________________________________________________________________
13. Инвалидность по основному заболеванию
1 - инвалид 1-й группы 3 - инвалид 3-й группы 5 - нет инвалидности
2 - инвалид 2-й группы 4 - отказ от инвалидности 0 - неизвестно
14. Число первичных злокачественных новообразований у пациента __________
15. Медицинское учреждение, наблюдающее больного ________________________
16. Дата взятия на учет в ОД: число _____ месяц ___________ год _______
17. Взят на учет в ОД:
1 - при жизни, впервые 3 - посмертно, ранее нигде не состоял
2 - при жизни, повторно 4 - посмертно, ранее состоял на учете
18. Дата снятия с учета: число_______ месяц _______ год ________
19. Причина снятия с учета
1 - выехал 4 - умер от причин, связанных с 6 - умер от
2 - диагноз не подтвердился основным заболеванием другого
3 - состоял по базалиоме 5 - умер от осложнений лечения заболевания
20. Дата смерти: число____месяц________ год________
21. Причина смерти (кодификатор N 1)_____________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
22. Аутопсия:
1 - не проводилась 3 - проводилась, результат неизвестен
2 - проводилась 0 - неизвестно, проводилась ли
N амбулаторной карты ____________________________________________________
Фамилия _________________________________________________________________
Имя ____________________ Отчество _______________________________________
Дата рождения: число _________ месяц _______ год ___________ Пол:
1 - мужской 2 - женский 0 - неизвестен
Раздел "Диагноз"
23. Дата установления диагноза: число_______ месяц__________ год_______
24. Порядковый номер данной опухоли у данного больного __________________
25. Первично-множественная опухоль:
1 - нет 3 - синхронная 0 - неизвестно
2 - метахронная 4 - синхронно-метахронная
26. Признак основной опухоли: 1 - да, 2 - нет
27. Топография опухоли (кодификатор N 1) ________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
28. Сторона поражения:
1 - слева 2 - справа 3 - двусторонняя 4 - неприменимо
0 - неуточненная
29. Морфологический тип опухоли (кодификатор N 3)________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
30. Стадия новообразования по системе TNM:
Т_______X, О, is, a, 1, 1a, 1a1, 1а2, 1б, 1c, 2, 2а, 2б, 2c, 3, 3а, 3б,
3c, 4, 4а, 4б, 4с, 4д
N_______X, 0, 1, 1a, 1б, 1с, 2, 2a, 2б, 2c, 3, За, 3б, 3c
M_______X, 0, 1, 1a, 1б
31. Стадия опухолевого процесса:
01 - 1а 05 - 2а 09 - 3а 13 - 4а 17 - in situ
02 - 1б 06 - 2б 10 - 3б 14 - 4б 18 - неприменимо
03 - 1с 07 - 2с 11 - 3с 15 - 4с 00 - неизвестна
04 - 1стадия 08 - 2стадия 12 - 3стадия 16 - 4стадия
32. Локализация отдаленных метастазов (при IV стадии заболевания):
01 - отдаленные 04 - легкие и/или плевра 08 - яичники
лимфатические узлы 05 - головной мозг 09 - брюшина
02 - кости 06 - кожа 10 - костный мозг
03 - печень 07 - почки 11 - другие органы
12 - множественные
00 - неизвестна
33. Метод подтверждения диагноза:
1 - морфологический 3 - эксплоративная операция 5 - только клини-
2 - цитологический 4 - лабораторно-инструментальный ческие
0 - неизвестен
34. Обстоятельства выявления опухоли:
1 - обратился сам 4 - при других обстоятельствах
2 - активно, при профосмотре 5 - посмертно при аутопсии
3 - активно, в смотровом кабинете 6 - посмертно без аутопсии
0 - неизвестно
35. Причины поздней диагностики:
01 - скрытое течение болезни 07 - ошибка рентгенологическая
02 - несвоевременное обращение 08 - ошибка морфологическая
03 - отказ от обследования 09 - ошибка др. специалистов
04 - неполное обследование 10 - другие причины
05 - несовершенство диспансеризации 00 - неизвестно
06 - ошибка клиническая
36. Результат аутопсии применительно к данной опухоли:
1 - диагноз подтвержден 5 - диагноз подтвержден + другая
2 - признаков опухоли нет локализация первичной опухоли
3 - диагноз изменен, другая 6 - рак обнаружен при аутопсии
локализация первичной 7 - диагноз не подтвержден
опухоли 0 - неизвестен
4 - диагноз изменен, другой
морфологический тип
N амбулаторной карты ____________________________________________________
Фамилия _________________________________________________________________
Имя ____________________ Отчество _______________________________________
Дата рождения: число _________ месяц _______ год ___________ Пол:
1 - мужской 2 - женский 0 - неизвестно
_________________________________________________________________________
Раздел "Лечение"
Общая характеристика проведенного специального лечения
37. Даты начала и окончания специального лечения первичной опухоли
дата начала: число_____ месяц ____________ год _______
дата окончания: число_____ месяц ____________ год ______
38. Проведенное лечение первичной опухоли
1 - радикальное полное 4 - симптоматическое
2 - радикальное неполное 5 - соматические противопоказания
3 - паллиативное 6 - отказ больного от лечения
0 - неизвестно
39. Причины незавершенности радикального лечения
1 - отказ больного от продолжения 3 - отрицательная динамика
лечения заболевания на фоне лечения
2 - осложнения лечения 4 - запланированный перерыв
3 - отрицательная динамика 5 - другие причины
заболевания на фоне лечения 0 - неизвестно
40. Поздние осложнения лечения (кодификатор N 10)
1 - есть, какие _________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2 - нет
0 - неизвестно
N амбулаторной карты ____________________________________________________
Фамилия _________________________________________________________________
Имя ____________________ Отчество _______________________________________
Дата рождения: число _________ месяц _______ год ___________ Пол:
1 - мужской 2 - женский 0 - неизвестен
_________________________________________________________________________
Раздел "Лечение"
41. Хирургическое лечение
Дата операции: число _______ месяц_____________год_____
Название операции: (кодификатор N 7) ____________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Условия проведения лечения ______________________________________________
1 - амбулатории 2 - стационарно 0 - неизвестно
Место проведения лечения: _______________________________________________
Осложнения лечения: (кодификатор N 10)___________________________________
_________________________________________________________________________
+-----------------------------------------------------------------------+
|-----------------------------------------------------------------------|
+-----------------------------------------------------------------------+
N амбулаторной карты ____________________________________________________
Фамилия _________________________________________________________________
Имя ____________________ Отчество _______________________________________
Дата рождения: число _________ месяц _______ год ___________ Пол:
1 - мужской 2 - женский 0 - неизвестен
_________________________________________________________________________
Раздел "Лечение"
42. Лучевое лечение
Дата начала курса: число_______месяц ___________год______
Дата окончания курса: число _______месяц ___________год ______
Способ облучения (кодификатор N 8.1)_____________________________________
Вид лучевой терапии (кодификатор N 8.2) _________________________________
Метод лучевой терапии (кодификатор N 8.3) _______________________________
Радиомодификаторы: (кодификатор N 8.4) __________________________________
Применение лучевой терапии на этапах лечения
1 - при лечении первичной опухоли 4 - при лечении системных заболеваний
2 - при лечении рецидива опухоли 0 - неизвестно
3 - при лечении метастаза(ов)
Суммарная доза на опухоль: _________________________________________ Гр
Суммарная доза на зоны регионарного метастазирования ________________ Гр
Условия проведения лечения
1 - амбулаторно 2 - стационарно 0 - неизвестно
Место проведения лечения: _______________________________________________
Осложнения лечения: (кодификатор N 10)___________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
N амбулаторной карты ____________________________________________________
Фамилия _________________________________________________________________
Имя ____________________ Отчество _______________________________________
Дата рождения: число _________ месяц _______ год ___________ Пол:
1 - мужской 2 - женский 0 - неизвестен
_________________________________________________________________________
Раздел "Лечение"
43. Химиотерапевтическое лечение
Дата начала курса: число_______ месяц ____________год___
Дата окончания курса: число_______ месяц ____________год___
Вид химиотерапии:
1 - самостоятельная 2 - адъювантная 3 - неоадъювантная 0 - неизвестно
Применение химиотерапии на этапах лечения
1 - при лечении первичной опухоли 4 - при лечении системных заболеваний
2 - при лечении рецидива опухоли 0 - неизвестно
3 - при лечении метастаза(ов)
Препараты, дозы (кодификатор N 9)________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Условия проведения лечения
1 - амбулаторно 3 - стационарно 0 - неизвестно
Место проведения лечения: _______________________________________________
Осложнения лечения: (кодификатор N 10)___________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
+-----------------------------------------------------------------------+
|-----------------------------------------------------------------------|
+-----------------------------------------------------------------------+
N амбулаторной карты ____________________________________________________
Фамилия _________________________________________________________________
Имя ____________________ Отчество _______________________________________
Дата рождения: число _________ месяц _______ год ___________ Пол:
1 - мужской 2 - женский 0 - неизвестен
-------------------------------------------------------------------------
Раздел "Лечение"
44. Гормоноиммунотерапевтическое лечение
Дата начала курса: число _______месяц ____________год_____
Дата окончания курса: число ________месяц _________ год___
Вид гормонотерапии
1 - лекарственная 2 - хирургическая 3 - лучевая 0 - неизвестно
Применение гормоноиммунотерапии на этапах лечения
1 - при лечении первичной опухоли 4 - при лечении системных заболеваний
2 - при лечении рецидива опухоли 0 - неизвестно
3 - при лечении метастаза(ов)
Препараты, дозы (кодификатор N 9)________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Условия проведения лечения
1 - амбулаторно 2 - стационарно 0 - неизвестно
Место проведения лечения: ______________________________________________
Осложнения лечения: (кодификатор N 10) __________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
N амбулаторной карты ____________________________________________________
Фамилия _________________________________________________________________
Имя ____________________ Отчество _______________________________________
Дата рождения: число _________ месяц _______ год ___________ Пол:
1 - мужской 2 - женский 0 - неизвестен
-------------------------------------------------------------------------
Раздел "Контроль состояния"
45. Данные о состоянии пациента
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
|Назначено|Явился |Монито-|Общее |Назначе-|Явился |Монито-|Общее |
|явиться |(число,|ринг |состо-|но яви- |(число,|ринг |состояние |
|(число, |месяц, |опухоли|яние |ться |месяц, |опухоли| |
|месяц, |год) | | |(число, |год) | | |
|год) | | | |месяц, | | | |
| | | | |год) | | | |
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
+---------+-------+-------+------+--------+-------+-------+-------------+
Состояние опухолевого процесса
01 - без рецидива и метастазов 07 - множественные отдаленные метастазы
02 - локальная опухоль 08 - ремиссия системного заболевания
03 - органный рецидив 09 - прогрессирование системного
04 - внеорганный рецидив заболевания
05 - регионарные метастазы 10 - выявлена новая первичная опухоль
06 - единичный отдаленный 00 - нет сведений
метастаз
Общее состояние пациента
1 - полностью трудоспособен
2 - способен к легкой работе
3 - до 50% времени проводит в постели, способен к ограниченному легкому
труду
4 - более 50% времени проводит в постели, способен обслуживать себя
5 - лежачий больной, постоянно нуждается в посторонней помощи
6 - жив, состояние неизвестно
0 - нет сведений
46. Состояние на конец отчетного года
+----+-----+------------------------+----+-----+------------------------+
|N | Год | Состояние на конец года|N | Год | Состояние на конец года|
+----+-----+------------------------+----+-----+------------------------+
| 1 | | | 8 | | |
+----+-----+------------------------+----+-----+------------------------+
| 2 | | | 9 | | |
+----+-----+------------------------+----+-----+------------------------+
| 3 | | | 10 | | |
+----+-----+------------------------+----+-----+------------------------+
| 4 | | | 11 | | |
+----+-----+------------------------+----+-----+------------------------+
| 5 | | | 12 | | |
+----+-----+------------------------+----+-----+------------------------+
| 6 | | | 13 | | |
+----+-----+------------------------+----+-----+------------------------+
| 7 | | | 14 | | |
+----+-----+------------------------+----+-----+------------------------+
1 - клиническая группа I
2 - клиническая группа IIа
3 - клиническая группа II
4 - клиническая группа III
5 - клиническая группа IV
6 - умер
7 - выехал
8 - снят с учета
0 - нет сведений