Статья 1

Статья 1

Внести в Закон Чувашской Республики от 23 июля 2003 года N 22 "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2003, N 55; 2005, N 62, 64, 65; 2006, N 69, 72; 2007, N 73, 74; 2008, N 75, 77, 78; 2009, N 81, 82; 2010, N 84, 86; 2011, N 88-91; 2012, N 92 (том I), 94, 96; Собрание законодательства Чувашской Республики, 2013, N 7, 12; 2014, N 3, 6, 9, 11, 12; 2015, N 6, 10; 2016, N 3, 4, 10; газета "Республика", 2016, 30 ноября; 2017, 1 марта) следующие изменения:

1) в статье 27:

в части 1:

в абзаце первом слова "уполномоченного в области имущественных отношений" заменить словами "осуществляющего государственную политику в сфере юстиции, находящейся в ведении Чувашской Республики, имущественных и земельных отношений, управления и распоряжения имуществом, находящимся в государственной собственности Чувашской Республики, включая земельные участки, находящиеся в государственной собственности Чувашской Республики";

в абзаце втором слова "от одной тысячи до одной тысячи пятисот" заменить словами "от четырех тысяч до пяти тысяч";

абзац второй части 2 изложить в следующей редакции:

"влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до одной тысячи пятисот рублей; на должностных лиц - от двух тысяч до трех тысяч рублей; на юридических лиц - от двадцати тысяч до тридцати тысяч рублей.";

2) в части 2 статьи 33:

в пункте "б" слова "уполномоченного в области имущественных и земельных отношений" заменить словами "осуществляющего государственную политику в сфере юстиции, находящейся в ведении Чувашской Республики, имущественных и земельных отношений, управления и распоряжения имуществом, находящимся в государственной собственности Чувашской Республики, включая земельные участки, находящиеся в государственной собственности Чувашской Республики";

ГАРАНТ:

Абзацы третий - пятый пункта 2 статьи 1 настоящего Закона вступают в силу с 1 августа 2017 г.

в абзаце первом пункта "г" цифры "24.1," исключить;

пункт "м" изложить в следующей редакции:

"м) начальник отдела органа исполнительной власти Чувашской Республики, осуществляющего государственную политику в сфере юстиции, находящейся в ведении Чувашской Республики, имущественных и земельных отношений, управления и распоряжения имуществом, находящимся в государственной собственности Чувашской Республики, включая земельные участки, находящиеся в государственной собственности Чувашской Республики; заведующий сектором - об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 4, 9, 18, 24.1 настоящего Закона;";

3) в части 12 статьи 34 слова "уполномоченного в области имущественных и земельных отношений" заменить словами "осуществляющего государственную политику в сфере юстиции, находящейся в ведении Чувашской Республики, имущественных и земельных отношений, управления и распоряжения имуществом, находящимся в государственной собственности Чувашской Республики, включая земельные участки, находящиеся в государственной собственности Чувашской Республики".